Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "noise" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 523
Tytuł:
The application of a noise mapping tool deployed in grid infrastructure for creating noise maps of Urban areas
Autorzy:
Szczodrak, M.
Kotus, J.
Czyżewski, A.
Kostek, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/305743.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
noise map
noise modeling
grid computing
noise
Opis:
The concept and implementation of the system for creating dynamic noise maps in PL-Grid infrastructure are presented. The methodology of dynamic acoustical map screating is introduced. The concept of noise mapping, based on noise source and propagation models, was developed and employed in the system. The details of incorporation of the system to the PL-Grid infrastructure are presented. The results of simulations performed by the system prototype are depicted. The results in the form of noise maps obtained by a system are compared with some other solutions in order to investigate accuracy.
Źródło:
Computer Science; 2013, 14 (2); 231-242
1508-2806
2300-7036
Pojawia się w:
Computer Science
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Developing Assumptions for the Tram Noise Attenuation Passive System Using the Noise Maps Analysis Method
Autorzy:
Nowakowski, Tomasz
Firlik, Bartosz
Staśkiewicz, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/177786.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
Tematy:
tramway
noise
rolling noise
bogie covers
noise maps
Opis:
The paper presents experimental research carried out to determine the possible actions to reduce the noise generated by trams in a highly urbanised area. A few design strategies affecting tram ride quality have been presented – especially in the aspect of the acoustic phenomena. Main sources of the noise in trams were characterised. The paper includes selected results of comprehensive studies of tram noise in the pass-by test based on the authors’ research methodology. The tests were carried out on various types of trams to recognise the acoustic phenomena characteristic for the rolling stock in a selected tram system. The results of the measurements were analysed both in the field of amplitudes based on noise maps and in respect to frequencies based on noise spectra. The results indicated the rolling noise as important issue demanding taking some actions in order to reduce its level. In this area, elements for the application of individual attenuation solutions, i.e. at the source and during propagation, were presented. The results of the measurements were used as input data to the assumptions of the noise attenuation passive system, which was the final outcome of the study. Dedicated external dampers were used in the case of wheel and rail pairs, where the dominant power of the noise is emitted. The acoustic properties of the bogie area and the bogie side covers were redeveloped to hamper the noise propagation, which is a novel application. The presented results indicate measurable benefits from the applied solutions on the tram noise reduction.
Źródło:
Archives of Acoustics; 2019, 44, 4; 783-792
0137-5075
Pojawia się w:
Archives of Acoustics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Hearing Threshold of Employees Exposed to Noise Generated by the Low-Frequency Ultrasonic Welding Devices
Autorzy:
Dudarewicz, A.
Zaborowski, K.
Rutkowska-Kaczmarek, P.
Zamojska-Daniszewska, M.
Śliwińska-Kowalska, M.
Zamysłowska-Szmytke, E.
Pawlaczyk-Łuszczyńska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/178077.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
noise-induced hearing loss
noise
ultrasonic noise
occupational exposure
Opis:
The aim of the study was to assess the hearing threshold levels (HTLs) in employees exposed to noise generated by low-frequency ultrasonic technological equipment in comparison with the HTLs of workers exposed to audible noise at the similar A-weighted equivalent-continuous sound pressure level. The study includes measurements of ultrasonic and audible noise at workplaces and hearing tests, i.e. conventional pure-tone audiometry and extended high-frequency audiometry. The study group comprised 90 workers, aged 41.4 ± 10.0 years (mean±SD), exposed for 17.3 ± 9.8 years to noise generated by ultrasonic devices at mean daily noise exposure level (‹LEX,8h›) of 80.6 ± 2.9 dB. The reference group consists of 156 subjects, exposed to industrial noise (without ultrasonic components) at similar A-weighted equivalent-continuous sound pressure level (‹LEX,8h› = 81.8 ± 2.7 dB), adjusted according to age (39.8 ± 7.7 years), gender and job seniority (14.0 ± 7.0 years). This group was selected from database collected in the Nofer Institute of Occupational Medicine. Audiometric hearing threshold levels in the frequency range of 0.5–6 kHz were similar in both groups, but in the frequency range of 8–12.5 kHz they were higher in the group of employees exposed to ultrasonic noise. The findings suggest that differences in the hearing threshold (at high frequencies) in analyzed groups may be due to differences in spectral composition of noise and show the need to continue the undertaken studies.
Źródło:
Archives of Acoustics; 2017, 42, 2; 199-205
0137-5075
Pojawia się w:
Archives of Acoustics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Distrubuted system for noise threat evaluation based on psychoacoustic measurements
Autorzy:
Kotus, J.
Szczodrak, M.
Czyżewski, A.
Kostek, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/220609.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
noise
environmental noise
dosimetry
measurements
Opis:
An innovative system designed for the continuous monitoring of acoustic climate of urban areas was presented in the paper. The assessment of environmental threats is performed using online data, acquired through a grid of engineered monitoring stations collecting comprehensive information about the acoustic climate of urban areas. The grid of proposed devices provides valuable data for the purpose of long and short time acoustic climate analysis. Dynamic estimation of noise source parameters and real measurement results of emission data are utilized to create dynamic noise maps accessible to the general public. This operation is performed through the noise source prediction employing a propagation model being optimized for computer cluster implementation requirements. It enables the system to generate noise maps in a reasonable time and to publish regularly map updates in the Internet. Moreover, the functionality of the system was extended with new techniques for assessing noise-induced harmful effects on the human hearing system. The principle of operation of the dosimeter is based on a modified psychoacoustic model of hearing and on the results of research performed with participation of volunteers concerning the impact of noise on hearing. The primary function of the dosimeter is to estimate, in real time, auditory effects which are caused by exposure to noise. The results of measurements and simulations performed by the system prototype are depicted and analyzed. Several cases of long-term and short-term measurements of noise originating from various sources were considered in detail. The presented outcomes of predicted degree of the hearing threshold shift induced during the noise exposure can increase the awareness of harmfulness of excessive sound levels.
Źródło:
Metrology and Measurement Systems; 2012, 19, 2; 219-230
0860-8229
Pojawia się w:
Metrology and Measurement Systems
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hałas drogowy jako ograniczenie możliwości zagospodarowania przestrzennego na wybranych przykładach
Road noise as a limiting factor in spatial management projects based on selected examples
Autorzy:
Podawca, Konrad
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/447164.pdf
Data publikacji:
2014-03
Wydawca:
Instytut Rozwoju Miast
Tematy:
hałas
ekrany akustyczne
hałas drogowy
noise
noise barriers
road noise
Opis:
W artykule poruszono problem ciągle wzrastającego zagrożenia hałasem w miastach. Skupiono się na hałasie drogowym, którego największe oddziaływanie występuje na terenach aglomeracji. Zagadnienie zobrazowano na wybranych terenach w Warszawie w granicach, w których były realizowane lub są projektowane ulice o dużym natężeniu ruchu. Problem ukazano w odniesieniu do zmian dopuszczalnych poziomów hałasu, które nastąpiły w październiku 2012 r.
The paper addresses the issue of the increasing threat of noise in cities. The focus here is on road noise, which exerts a strong impact on metropolitan areas. The study area consists of selected areas of Warsaw with new streets characterised by large traffic volumes as well as planned streets with expected large traffic volumes. Changes in noise levels in relation to permitted noise levels were investigated for October of 2012.
Źródło:
Problemy Rozwoju Miast; 2014, 1; 5-19
1733-2435
Pojawia się w:
Problemy Rozwoju Miast
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The adaptation of noise-induced temporary hearing threshold shift predictive models for modelling the public health policy
Autorzy:
Dudarewicz, Adam
Pawlaczyk-Łuszczyńska, Małgorzata
Zaborowski, Kamil
Pontoppidan, Niels H.
Wolniakowska, Anna
Bramsløw, Lars
Christensen, Jeppe H.
Katrakazas, Panagiotis
Brdaric, Dario
Samardžić, Senka
Śliwińska-Kowalska, Mariola
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2197834.pdf
Data publikacji:
2023-03-02
Wydawca:
Instytut Medycyny Pracy im. prof. dra Jerzego Nofera w Łodzi
Tematy:
noise
noise-induced hearing loss
noise exposure
public health policy
temporary threshold shift
entertainment noise
Opis:
Objectives It has been shown that monitoring temporary threshold shift (TTS) after exposure to noise may have a predictive value for susceptibility of developing permanent noise-induced hearing loss. The aim of this study is to present the assumptions of the TTS predictive model after its verification in normal hearing subjects along with demonstrating the usage of this model for the purposes of public health policy. Material and Methods The existing computational predictive TTS models were adapted and validated in a group of 18 bartenders exposed to noise at the workplace. The performance of adapted TTS predictive model was assessed by receiver operating characteristic (ROC) analysis. The demonstration example of the usage of this model for estimating the risk of TTS in general unscreened population after exposure to loud music in discotheque bars or music clubs is provided. Results The adapted TTS predictive model shows a satisfactory agreement in distributions of actual and predicted TTS values and good correlations between these values in examined bartenders measured at 4 kHz, and as a mean at speech frequencies (0.5–4 kHz). An optimal cut-off level for recognizing the TTS events, ca. 75% of young people (aged ca. 35 years) may experience TTS >5 dB, while <10% may exhibit TTS of 15–18 dB. Conclusions The final TTS predictive model proposed in this study needs to be validated in larger groups of subjects exposed to noise. Actual prediction of TTS episodes in general populations may become a helpful tool in creating the hearing protection public health policy. Int J Occup Med Environ Health. 2023;36(1):125–38
Źródło:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health; 2023, 36, 1; 125-138
1232-1087
1896-494X
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zagrożenie hałasem impulsowym wytwarzanym w przemyśle oraz podczas strzałów i eksplozji
Threat posed by impulse noise produced by the industry and during explosions
Autorzy:
Młyński, R.
Żera, J.
Kozłowski, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/179685.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
hałas impulsowy
noise
impulsive noise
Opis:
Hałas impulsowy jest zagrożeniem dla słuchu występującym na wielu stanowiskach pracy, najczęściej związanych z obróbką metali oraz w obecności wystrzałów bądź eksplozji. Należy mieć na uwadze, że w przypadku silnych impulsów istnieje możliwość spowodowania trwałego ubytku słuchu nawet po jednej ekspozycji. W artykule przedstawiono właściwości hałasu impulsowego wytwarzanego przez 37 źródeł hałasu typowych dla przemysłu i zastosowań militarnych. Obliczono też liczbę minut lub dopuszczalną liczbę strzałów/eksplozji, na jakie mógłby być eksponowany pracownik na określonym stanowisku pracy.
Impulse noise encountered at workplaces, usually related to either metal processing or gunshots and explosions, is a threat to hearing. It should be noted that strong impulses can induce a hearing loss even if caused by a single exposure. The article discusses properties of impulse noise generated by 37 sources typically found in the industry or at the military. The number of minutes and the admissible number of either gunshots or explosions towards which an employee might be exposed at a certain workstation was calculated and provided.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2012, 3; 22-25
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hałas infradźwiękowy na stanowiskach pracy kierowców
Infrasonic noise at workstations of drivers of road vehicles
Autorzy:
Kaczmarska, A.
Augustyńska, D.
Wierzejski, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/180325.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
hałas infradźwiękowy
noise
infrasonic noise
Opis:
Hałas infradźwiękowy stanowi istotną uciążliwość w środowisku pracy kierowców. W artykule przedstawiono schemat ideowy badań oraz wstępne wyniki badań hałasu infradźwiękowego występującego na stanowiskach pracy kierowców środków transportu drogowego.
Infrasonic noise is one of the most harmful and annoyance factors in the working environment of drivers. This article presents a general diagram and preliminary results of a study of infrasonic noise that occurs at workstations of drivers of road vehicles.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2006, 10; 6-8
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Rozwiązania ograniczające hałas uderzeniowy prasy mechanicznej
Solutions reducing press impact noise
Autorzy:
Sikora, J.
Kosała, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181280.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
ochrona przed hałasem
hałas uderzeniowy
noise
noise protection
impact noise
Opis:
W artykule przedstawiono opracowane, zaprojektowane i wdrożone do prasy doświadczalnej zabezpieczenie przeciwhałasowe zmniejszające emisję hałasu uderzeniowego prasy mechanicznej z ręczną lub półautomatyczną obsługą. Zaprezentowane rozwiązania ograniczają z dobrym skutkiem hałas uderzeniowy, zarówno podczas procesu wykrawania jak i tłoczenia, nie utrudniając przy tym obsługi prasy. Po dokonaniu niewielkich modyfikacji, mogą być adaptowane do innego typu pras z ręczną obsługą. Zaprezentowane rozwiązania ograniczają z dobrym skutkiem hałas uderzeniowy, zarówno podczas procesu wykrawania jak i tłoczenia, nie utrudniając przy tym obsługi prasy. Po dokonaniu niewielkich modyfikacji, mogą być adaptowane do innego typu pras z ręczną obsługą.
The paper presents material-construction solutions reducing impact noise emission in a mechanical press. Results of noise measurements after practical application of noise protections are described.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2002, 4; 21-24
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of Options to Reduce Noise Exposure to Shooters on Sport Shooting Ranges
Autorzy:
Boczkowski, Arkadiusz
Adamski, Mateusz
Bień, Jacek
Chwalny, Karol
Nosek, Michał
Paszek, Patryk
Pisarska, Marzena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2064561.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
STE GROUP
Tematy:
noise
shooting range
acoustic silencers
exposure to noise
noise risk assessment
Opis:
The intensive development of sport shooting and the significant increase in the number of people using sport and recreational shooting ranges also increases the risk of hearing damage to shooters, due to exposure to impulse noise from the shots of firearms. This article discusses the methodology for assessing shooters’ exposure to noise and identifies and extensively discusses possible ways to minimise this exposure. It then describes a research experiment carried out to measure and calculate the effectiveness of noise reduction by means of acoustic silencers when shooting with typical weapons in the most popular sporting and hunting calibres. The experiment also included firing tests with subsonic ammunition. On this basis, conclusions were drawn regarding the possibility of reducing impulse noise during shooting and the possibility of eliminating the risk of hearing damage.
Źródło:
Multidisciplinary Aspects of Production Engineering; 2021, 4, 1; 330--342
2545-2827
Pojawia się w:
Multidisciplinary Aspects of Production Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Katalog przemysłowych zabezpieczeń przed hałasem infradźwiękowym i niskoczęstotliwościowym
Catalogue of noise control measures in low frequency range
Autorzy:
Kaczmarska, A.
Augustyńska, D.
Engel, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/181243.pdf
Data publikacji:
2002
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
hałas infradźwiękowy
hałas niskoczęstotliwościowy
noise
infrasound noise
low frequency noise
Opis:
Artykuł przedstawia katalog wybranych przemysłowych zabezpieczeń przed hałasem infradźwiękowym i niskoczęstotliwościowym. Przedstawiono parametry akustyczne materiałów, wyrobów i elementów stosowanych do ochrony przed hałasem niskoczęstotliwościowym.
This paper shall be presented catalogue of industrial noise control measures in low frequency range. Acoustic properties of the materials, goods and structures designed to protect from low frequency noise have bean determined in this paper.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2002, 6; 24-25
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Multimedialny System Monitorowania Hałasu
Multimedia Noise Monitoring System
Autorzy:
Czyżewski, A.
Kotus, J.
Kostek, B.
Szczodrak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/180743.pdf
Data publikacji:
2007
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
zagrożenie hałasem
system monitorowania hałasu
pomiary hałasu
psychoakustyczny dozymetr hałasu
noise
noise pollution
noise monitoring system
noise measurements
psychoacoustic noise dosimetry
Opis:
W artykule przedstawiono Multimedialny System Monitorowania Hałasu. Projekt jest sieciocentrycznym systemem dedykowanym monitorowaniu zagrożeń hałasem. Jego nadrzędnym celem jest zwiększenie skuteczności w zakresie profilaktyki chorób słuchu. Umożliwia pobieranie, gromadzenie, analizę i wizualizację danych dotyczących hałasu, pobieranych ze zdalnych urządzeń pomiarowych oraz elektronicznych ankiet dostępnych przez Internet. Ponadto w artykule przedstawiono autorską koncepcję psychoakustycznego dozymetru hałasowego. Dozymetr ten umożliwia wyznaczenie czasowego przesunięcia progu słyszenia podczas trwania ekspozycji na hałas. Możliwe jest dzięki temu ciągłe monitorowanie progu słyszenia osób przebywających w warunkach szkodliwego oddziaływania hałasu.
A concept and an implementation of a multimedia computer system for monitoring environmental noise threats is presented. The principal aim of the project was to improve the effectiveness of prophylaxis of hearing diseases. The system makes it possible to receive, store, analyze and visualize noise data coming from noise measurement equipment and from electronic questionnaires accessible through the Internet. Moreover a new concept of psychoacoustic noise dosimetry is also presented. The designed noise dosimeter can assess temporary threshold shift (TTS) during noise exposure. In this way it is possible to monitor the hearing threshold shift continuously for people exposed to harmful noise.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2007, 7/8; 8-11
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Dobór warstwowych zabezpieczeń przeciwhałasowych - wytyczne dla projektantów
Choosing good layer noise protections – guidelines for designers
Autorzy:
Kaczmarska, A.
Engel, Z.
Sikora, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/179916.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
ochrona przed hałasem
hałas niskoczęstotliwościowy
noise
noise protection
low-frequency noise
Opis:
Hałas niskoczęstotliwościowy jest zwykle bardzo słabo redukowany przez typowe zabezpieczenia przeciwhałasowe. W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczące izolacyjności akustycznej elementów budowlanych warstwowych zabezpieczeń przeciwhałasowych w zakresie niskich częstotliwości oraz zalecenia dla projektantów dotyczące prawidłowego doboru warstwowych zabezpieczeń przeciwhałasowych w tym zakresie.
Low-frequency noise is not normally much reduced with conventional noise protections. This paper presents the results of investigations of the sound insulation of building elements in layer noise protections in the low-frequency range. It also presents guidelines for designers regarding a good choice of layer noise protection in this range.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2005, 6; 10-13
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Hałas w szkołach (1) - przegląd badań
Noise at school - a review of research (1)
Autorzy:
Augustyńska, D.
Radosz, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/179947.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
zagrożenie hałasem
poziom hałasu
badania
noise
noise pollution
noise level
testings
Opis:
W pierwszej części artykułu przedstawiono przegląd wybranych badań hałasu w szkołach podstawowych polskich i zagranicznych. Badania wykazały niekorzystny stan warunków akustycznych w szkołach polskich.
This article presents a review of research on noise at primary schools in Poland and abroad. It shows that the acoustic conditions in Polish schools are bad.
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2009, 9; 16-19
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ustroje rezonatorowe obniżające hałas niskoczęstotliwościowy w kabinach przemysłowych
Autorzy:
Kaczmarska, A.
Augustyńska, D.
Engel, Z.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/180162.pdf
Data publikacji:
2000
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
hałas
ochrona przed hałasem
hałas niskoczęstotliwościowy
noise
noise protection
low frequency noise
Źródło:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka; 2000, 11; 14-16
0137-7043
Pojawia się w:
Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 523

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies