Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "modelowanie BIM" wg kryterium: Temat


Tytuł:
BIM w planowaniu przestrzennym – omówienie możliwości wykorzystania makiet BIM w procesie optymalizacji zarządzania przestrzenią w skali urbanistycznej
BIM in spatial planning - overview of the possibilities of using BIM urban mock-ups in the process of optimising the management of space on the urban scale
Autorzy:
Sumlet, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/344776.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Wydział Architektury. Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
BIM
makieta BIM
BIM w planowaniu przestrzennym
korzyści z BIM
building information modelling
BIM mock-up
BIM in urban planning
benefits of BIM
Opis:
Artykuł zwraca uwagę na możliwości i perspektywy wykorzystania technologii BIM w organizacji danych przestrzennych i numerycznych stosowanych w zarządzaniu przestrzenią w skali urbanistycznej. Dotychczasowe wykorzystanie technologii BIM w urbanistyce ma charakter wybiórczy i jest zorientowane na dostarczanie danych użytecznych dla potrzeb realizacji konkretnych zamierzeń budowlanych. Postulowany model, zwany makietą BIM może funkcjonować jako zarządzana przez administrację publiczną baza danych, stanowiąca z jednej strony formę dostępu do informacji publicznej dla obywateli, a z drugiej jako materiał analityczny wspomagający realizację procesów decyzyjnych. Artykuł stawia sobie za cel uzasadnienie tezy, iż usystematyzowana informacja przestrzenna w postaci makiety BIM może wydatnie zwiększyć efektywność zarządzania przestrzenią w skali urbanistycznej.
The article points to the possibilities and perspectives of using BIM technology in the organisation of spatial and numerical data used in the management of space on the urban scale. The current use of BIM technology in urban planning has a selective character and is oriented towards providing data useful to the needs associated with carrying out specific construction projects. The postulated model, called the BIM Urban Mock-up can function as a database managed by the public administration, constituting a form of access to public information to citizens on the one hand, while on the other as analytical material supporting decision-making processes. The article’s goal is to justify the assumption that systematised spatial data in the form of a BIM Urban Mock-up can exponentially increase the effectiveness of the management of space on the urban scale.
Źródło:
Środowisko Mieszkaniowe; 2017, 21; 8-16
1731-2442
2543-8700
Pojawia się w:
Środowisko Mieszkaniowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Model BIM na poziomie
BIM model on the level of development
Autorzy:
Wasilewski, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/129143.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
model BIM
modelowanie informacji o budynku
BIM
poziom zaawansowania modelu
przedmiar materiałowy
BIM model
building information modelling
level of development
bill of quantities
Opis:
Z projektowaniem budowli z wykorzystaniem technologii BIM wiąże się kilka zagadnień, które nie występowały w projektowaniu z wykorzystaniem rysunków płaskich. Jednym z nich jest poziom zaawansowania modelu (ang. Level of Development). Skuteczne wykorzystanie technologii BIM wymaga jego znajomości, a decyzja o użyciu podczas modelowania wybranego poziomu wpływa na możliwość wykorzystania modelu w poszczególnych zadaniach procesów budowlanych. Przedmiotem artykułu jest wpływ różnic w modelach budynku, wynikających z modelowania na wybranym poziomie zaawansowania, na dokładność automatycznie wykonywanego przez oprogramowanie przedmiaru materiałowego. Różnice zostały omówione na zasadzie porównania modeli o różnych stopniach zaawansowania. W artykule omówione zostały również poziomy zaawansowania modelu określone przez American Institute of Architects.
In using BIM technology in designing structures are get involved a few questions, which did not perform in designing using flat sketches. One of that is Level of Development. Subject of the article is impact of differences in buildings models on bill of quantities precision. Differences will be discuss on comparison models in different LOD’s levels.
Źródło:
Builder; 2019, 23, 9; 2-4
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The use of modern techniques for energy analyses in iraqi buildings
Autorzy:
Hatem, Wadhah Amer
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231340.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
BIM
Ecotect
analiza energetyczna
modelowanie
building information modelling
energy analysis
modelling
Opis:
Most architects and construction engineers need to use modern energy analysis software for the purpose of improving their design. There is software within the BIM (Building Information Modeling) that are specific to energy which help to get the calculations of energy in an easy way. Building energy analysis studies in Iraq are few and limited and insufficient attention is given to this important stage in building design which is one of the necessary and important stages to obtain a good design. In this paper, one of the existing buildings in one of the regions of Iraq was modelled by using BIM modelling software (Autodeck Revit). The energy analysis was then carried out by the (Autodesk Ecotect) software after exporting the previously modelled model. The results obtained are necessary to achieve the best design in terms of energy with the assumption of future changes in buildings that are similar in style and area conditions in order to optimize energy.
Źródło:
Archives of Civil Engineering; 2020, 66, 3; 595-603
1230-2945
Pojawia się w:
Archives of Civil Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Symulacje ewakuacji w modelu BIM
Evacuation simulations in the BIM model
Autorzy:
Borkowski, Andrzej Szymon
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2067625.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Politechnika Częstochowska
Tematy:
technologia BIM
modelowanie informacji o budynku
symulacje ewakuacji
bezpieczeństwo eksploatacji
BIM technology
building information modelling
evacuation simulations
operational safety
Opis:
Technologia BIM (Modelowanie informacji o budynku) jest coraz bardziej popularna w procesie projektowania oraz realizacji inwestycji kubaturowych i infrastrukturalnych. Polskie pracownie projektowe przygotowują projekty wykonawcze wysokiej jakości, wykorzystując nowoczesne narzędzia BIM, generując tym samym więcej korzyści dla zamawiającego czy inwestora. Podstawową zaletą projektu wykonanego w technologii BIM jest model trójwymiarowy. Posiadanie dobrego i dokładnego modelu trójwymiarowego umożliwia przeprowadzanie na nim różnych analiz, w tym ważnych symulacji ewakuacji ludności z projektowanego budynku lub budowli. Celem artykułu była analiza rozwiązań dostępnych w aplikacjach BIM w zakresie bezpieczeństwa w czasie eksploatacji projektowanego budynku biurowego. W niniejszym artykule przedstawiono możliwości wykorzystania technologii BIM do tworzenia takiej symulacji, analiz różnych wariantów oraz dokumentacji z nią związanej.
BIM technology (Building Information Modeling) is increasingly used in the design and implementation of cubature and infrastructure investments. Polish designed offices are made possible by high-quality executive designs produced using modern BIM tools, thus generating increased benefits for the client or investor. The basic advantage of a project made using BIM technology is the three-dimensional model. Having a good and accurate three-dimensional model makes carrying out analysis on the project more effective, including the running of important simulations for the evacuation of people from the designed building. The aim of the paper was to analyse available solutions in BIM applications in regards to safety during the operation of the designed office building. This paper presents how BIM technology can be used to create such simulations, and to review various variants and related documentation.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo; 2020, 26 (176); 7-11
0860-7214
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The BIM 5D model of the bridge built using the incremental launching method
Model BIM 5D mostu budowanego metodą nasuwania
Autorzy:
Trochymiak, Wojciech
Krygier, Artur
Stachura, Michał
Jaworski, Jakub
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27312148.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czasopisma i Monografie PAN
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
beton sprężony
nasuwanie wzdłużne
model BIM
BIM 5D
most drogowy
building information modeling
incremental launching
BIM model
prestressed concrete
road bridge
Opis:
BIM technology is not commonly used in the Polish bridge engineering yet. The article presents a case study of a road bridge made of prestressed concrete and built using the incremental launching method, modelled according to the BIM technology. The bridge with a complex geometry is located along the S1 expressway. Particular attention is paid to the development of the BIM 5D model created on the basis of a design developed traditionally in order to gain competence and verify the set goals. The process of creating subsequent stages of the BIM model is characterized synthetically, in particular the 3D geometric model with the surrounding area and additional 4D (time) and 5D (costs, kinds of materials) dimensions together with the software used. The article discusses the assumptions adopted for the development of numerical models and data analyses. The developed models take into account the assembly phase (construction) and the use (operation) phase, appropriate for the incremental launching method. The results obtained while using BIM technology were confronted with the results identified on the basis of a conventional design. Conclusions present the most important challenges and the achieved goals as well as the pros and cons of creating designs while using BIM technology.
Metodyka BIM, szczególnie w polskim mostownictwie, nie jest jeszcze powszechnie stosowana. W artykule przedstawiono studium przypadku projektowania mostu drogowego z betonu sprężonego, budowanego metodą nasuwania, zgodnie z metodyką BIM. Most o skomplikowanej geometrii znajduje się w ciągu drogi ekspresowej S1. Szczególną uwagę zwrócono na opracowanie modelu BIM 5D, tworzonego na podstawie projektu opracowanego tradycyjnie, w celu zdobycia kompetencji zespołu projektowego i weryfikacji postawionych celów. Syntetycznie scharakteryzowano proces tworzenia kolejnych etapów modelu BIM, w szczególności modelu geometrycznego 3D wraz z otoczeniem, i dodatkowymi wymiarami 4D (czas) i 5D (koszty, rodzaje materiałów) łącznie z zastosowanym oprogramowaniem. Krótko przedstawiono założenia przyjęte w celu opracowania modeli numerycznych i analizy danych. Opracowane modele uwzględniają fazy montażowe (budowę) i fazę eksploatacji charakterystyczne w metodzie nasuwania wzdłużnego. Wyniki otrzymane według metodyki BIM skonfrontowano z wynikami wyznaczonymi na podstawie konwencjonalnego projektu. Podsumowanie zawiera zestaw najważniejszych wyzwań i osiągniętych celów jak również wady i zalety projektowania zgodnego z metodyką BIM.
Źródło:
Archives of Civil Engineering; 2023, 69, 3; 157--172
1230-2945
Pojawia się w:
Archives of Civil Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
BIM Policy in Eastern Europe
Autorzy:
Mitera-Kiełbasa, Ewelina
Zima, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27314866.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet Zielonogórski. Oficyna Wydawnicza
Tematy:
BIM policy
building information modelling
BIM implementation
ICT system
AEC
industry 5.0
Eastern Europe
BIM
modelowanie informacji o budynku
udostępnianie informacji
wdrożenie systemu
ICT
przemysł 5.0
Opis:
The European Union in the Industry 5.0 proposal encourages technological transformation. ICT Information and Communications Technology, which for the AEC industry are BIM and Digital Twin is appreciated, but also innovative and variable over time. Therefore publications like this, which verify the validity of information are important. Global BIM policy analysis can be valuable for stakeholders of the investment process, policymakers, researchers. The authors performed a scientific analysis on an extensive database of articles (over 20,000) as well as national regulations (in non-English languages). BIM mandatory in public investments depicted on the map, also charts showing other indicators. In Eastern Europe has been observed a small scale (22%) of planned BIM requirements. Czech Republic plans BIM mandate on public investments for project above the EU threshold. The Polish road map proposes MacroBIM for risky or complicated, public investments with budget exceeding EUR 10 million since 2025 and for all since 2025. Comparing with other indicators the Czech Republic and Poland have high GDP per capita and percentage of the industrial sector (including construction) in GDP value added. Poland is classified also as a developed market within the global equity indices. This may have an impact on digital transformation, which is a demanding project due to investment costs. Bulgaria did not include a BIM mandate in its digital transformations plan. Due to the Industry 5,0 and the positive results from case studies of countries that have already applied BIM mandatory introducing BIM requirements in public procurements should be motivated and supported.
Źródło:
Civil and Environmental Engineering Reports; 2023, 33, 4; 14--22
2080-5187
2450-8594
Pojawia się w:
Civil and Environmental Engineering Reports
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
BIM w projektowaniu konstrukcji. Optymalizacja kratownicy przestrzennej
Multivariate analysis of space frame using BIM technology
Autorzy:
Radzik, Ł.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/128988.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
technologia BIM
analiza wielowymiarowa
kratownica przestrzenna
parametryzacja modelu
building information modelling
BIM technology
multivariate analysis
space frame
model parameterization
Opis:
W artykule zostało przedstawione wykorzystanie technologii BIM przy optymalizacji kratownicy przestrzennej. Została zobrazowana analiza wielowariantowa kratownicy dla ustalonych wartości parametrów geometrycznych oraz zaproponowano schemat postępowania przy optymalizacji tego typu konstrukcji. Na podstawie przeprowadzonych obliczeń wyciągnięto wnioski dotyczące zaleceń odnośnie do kształtowania kratownic przestrzennych oraz wrażliwości wyników wobec wartości przyjętych parametrów.
The article shows the use of BIM technology in the optymalization of space frame. Multivariate analysis of structure for fixed values of geometrical parameters was illustrated. Worklow for optimizing this type of construction was proposed. Conducted calculations shown some recommendations for the shape of space frame forming.
Źródło:
Builder; 2017, 21, 4; 75-77
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Implementacja metodyki BIM dla odtworzenia dokumentacji zabytkowego obiektu budowlanego na przykładzie budynku Ambasady Norwegii w Federacji Rosyjskiej
Implementation of the BIM methodology for reconstruction of documentation of the historical building facility on the example of the Embassy of Norway in Russian Federation
Autorzy:
Łaguna, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/161789.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
budynek zabytkowy
dokumentacja techniczna
rekonstrukcja
inwentaryzacja
metodologia BIM
modelowanie informacji o budynku
historical building
technical documentation
reconstruction
inventorying
BIM methodology
building information modelling
Opis:
Artykuł ma na celu prezentację wykorzystania metodyki BIM (z ang. Building Information Modelling), czyli budowania modelu informacyjnego, w procesie inwentaryzacji oraz tworzenia wirtualnej bazy danych dla zabytkowego budynku mieszczącego placówkę Ambasady Norwegii w Moskwie. Autor skupił się na narzędziach oraz metodach służących odtworzeniu precyzyjnej dokumentacji architektoniczno-budowlanej, mogącej służyć jako podstawa ewentualnych prac projektowych oraz w procesie eksploatacji i zarządzania obiektem. Zaprezentowany przykład pokazuje bardzo prostą implementację precyzyjnych metod pomiarowych na bazie narzędzi LIDAR oraz modelowania bazy danych w oparciu o metodykę BIM, przy użyciu oprogramowania Autodesk Revit.
The article aims to present the use of BIM methodology (Building Information Modelling), in the process of inventorying and creating a virtual database for a historical building housing the Embassy of Norway in Moscow. The author has focused on tools and methods serving to reconstruct precise architectural and constructional documentation, which may be useful as a base for possible designing works as well as in the process of exploitation and management of the facility. The presented example shows a very simple implementation of precise measurement methods based on LIDAR tools and database modeling based on BIM methodology, using the Autodesk Revit software.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2018, 89, 5; 12-18
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Smart Buildings in Italy, some BIM designed examples
Autorzy:
Fabris, L. M. F.
Duchev, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/345692.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Wydział Architektury. Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego
Tematy:
BIM
design process
case study
Italy
modelowanie informacji o budynku
proces projektowania
studium przypadku
Włochy
Opis:
The real value of BIM, as a method, is partially undiscovered and require deeper understanding of what real potentialities are and how to take advantage of them in the professional activities. More than ever before the collaboration between engineers, architects and technicians is promoted thanks to BIM. On top of this, the construction industry has realized that the main weakness for decades were the lack of effective communication through reliable and timely channels. Naming BIM, the entire design process should be revised, because we should finally accept that the cooperation, communications and sharing are the seminal elements of the success. This paper, starting with these premise, will present and analyze some good examples of BIM designed projects realised recently in Italy, as the Unicredit Pavilion in Milan by Architetto Michele De Lucchi and the Forti HQ in Pisa by ATIproject that marge smart building processes with environmental targets and a new vision for the urban fabric quality.
Źródło:
Środowisko Mieszkaniowe; 2017, 19; 45-53
1731-2442
2543-8700
Pojawia się w:
Środowisko Mieszkaniowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Technologia BIM w procesie realizacji inwestycji budowlanych: studia przypadków firmy SXD Polska
BIM technology in the construction investment realization process: case studies of the SXD Polska
Autorzy:
Borkowski, Andrzej Szymon
Michałkiewicz, Alicja
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2064139.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
BIM
proces inwestycyjny
studium przypadku
zaleta
building information modelling
investment process
case study
advantage
Opis:
Wraz z rozwojem technologii informatycznych i potrzeb rynku AEC coraz częściej można zaobserwować obecność technologii BIM w różnych fazach projektowania. Sam proces realizacji inwestycji budowlanej jest niezwykle złożony oraz skomplikowany, a projekt, w zależności od fazy, często zmienia swą zawartość, formę i zakres. Modelowanie w technologii BIM ułatwia wprowadzanie zmian oraz umożliwia zapewnienie aktualności danym wykorzystywanym na różnych etapach. W pracy zaprezentowano doświadczenia pracowni projektowej SXD Polska, która realizuje projekty i współpracuje z podmiotami z całej Europy. W artykule wyróżniono fazy procesu realizacji inwestycji budowlanych wraz z podziałem na poszczególne etapy, zaś zalety i korzyści wynikające z zastosowania BIM pokazano na konkretnych przykładach. Może to stanowić zachętę dla innych przedsiębiorstw do wdrożenia BIM.
Along with the development of information technology and the needs of AEC market, the presence of BIM is observed more often in different design phases. The construction investment realization process is extremely complex and complicated and the project, depending on the phase, often changes its content, form and scope. BIM modelling makes it easier to implement changes and allows to keep the valid data which are used at different stages. This elaboration presents the experience of the SXD Polska company, which accomplishes projects and cooperates with European entities. The article distinguishes the phases of the construction investment realization process with the division into several stages, while the advantages and benefits of using BIM are presented by specific examples. This can provide an incentive for other companies to implement BIM technology.
Źródło:
Builder; 2022, 26, 2; 24--29
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Integracja dokumentacji w procesie budowlanym z wykorzystaniem modelowania informacji o budynku
Integrating Construction Process Documentation with the use of Building Information Modeling
Autorzy:
Zima, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/390784.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
BIM
gromadzenie danych
przechowywanie informacji
building information modelling
construction data collection
construction information storage
Opis:
Artykuł przedstawia praktyczne podejście do problemu gromadzenia danych z wykorzystaniem modelu BIM. Celem jest pokazanie sposobu wykorzystania modelu BIM do przechwytywania danych z 3D dokumentacji projektowej, dokumentów budowy, harmonogram budowy, a także wykorzystanie BIM do pozyskiwania i przechowywania dokumentów, w tym specyfikacji, szczegółów materiałowych, informacji producenckich, rysunków warsztatowych, zdjęć itp.
This paper presents a practical approach to the problem of data collection using the BIM model. The aim is to show how to use the BIM model to capture the data from the 3D design documentation, construction documents, construction schedule, and the use of BIM for the acquisition and storage of documents, including specifications, details of materials, information producers, workshop drawings, photographs, etc.
Źródło:
Budownictwo i Architektura; 2013, 12, 1; 77-84
1899-0665
Pojawia się w:
Budownictwo i Architektura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Building Information Modeling : analiza zakresu i stanu implementacji w polskiej branży budowlanej
Building Information Modeling : the analysis of the extent and the status of implementation in the Polish construction industry
Autorzy:
Grzyl, B.
Apollo, M.
Miszewska-Urbańska, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/317228.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Instytut Naukowo-Wydawniczy "SPATIUM"
Tematy:
building information modeling
modelowanie informacji o budynku
technologia BIM
cykl życia obiektu budowlanego
cykl życia budynku
firma budowlana
building information modelling
BIM technology
building life cycle
construction company
Opis:
Problematyka BIM (Building Information Modeling) jest obecnie tematem wielu publikacji naukowych, ale także przedmiotem działań podejmowanych przez uczestników szeroko pojętego procesu budowlanego. Liczne zalety i szanse płynące ze stosowania technologii BIM w kolejnych etapach cyklu życia obiektu budowlanego, należy rozpatrywać z punktu widzenia inwestora/zamawiającego, architekta, projektanta konstrukcji i instalacji, dewelopera, inżyniera, wykonawcy, kierownika kontraktu i zarządcy obiektu m.in. w aspekcie podejmowania racjonalnych i efektywnych decyzji. Istotnym elementem każdej inwestycji jest właściwe określenie jej kosztu, czasu realizacji i zakresu. W artykule rozpatruje się te zagadnienia w kontekście zastosowania BIM. Celem artykułu jest przedstawienie zakresu i stanu implementacji BIM w firmach budowlanych działających na terenie Polski.
The issue of BIM (Building Information Modeling) is currently the subject of many scientific publications. Numerous opportunities flowing from the application of BIM at the stage of preparation, implementation, operation and management of facility construction, should be considered in terms of making effective decisions in successive stages in the building life cycle. The aim of the article is to present the BIM as a tool to support the management process of the construction project investment, analyzed from the point of view of the investor/purchaser, architect, construction and installation designer, developer, engineer, contractor, contract manager and facility manager.
Źródło:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe; 2016, 17, 12; 1762-1768
1509-5878
2450-7725
Pojawia się w:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Słownik podstawowych pojęć i terminów norm ISO 19650-1 i 19650-2 - propozycja polskiej terminologii BIM
Glossary of basic concepts and terms in ISO 19650-1 and 19650-2 - a proposal of Polish BIM terminology
Autorzy:
Magiera, Jacek
Czaplejewicz, Anna
Wala, Kamil
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1848331.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
modelowanie informacji o budynku
BIM
proces
ISO 19650
słownik pojęć
tłumaczenie
terminologia
building information modelling
process
vocabulary
translation
terminology
Opis:
Standaryzacja procesów informacyjnych BIM jest istotnym elementem sukcesu wdrażania metodyki BIM poziomu dojrzałości 2 w projektach inwestycyjnych na całym świecie. W roku 2018 międzynarodowa organizacja standaryzacji ISO opublikowała długo oczekiwany międzynarodowy standard procesów informacyjnych BIM znany jako norma ISO 19650, a dokładniej dwie pierwsze normy z tej serii, czyli ISO 19650-1 i ISO 19650-2. Polski Komitet Normalizacji wydał je w styczniu oraz lutym 2019 roku jako PN-EN ISO 19650-1 i PN-EN ISO 19650-2, jednak bez tłumaczenia na język polski treści normy. Ponieważ aplikacja procesów BIM w krajowych projektach inwestycyjnych na podstawie anglojęzycznej wersji normy jest utrudniona przez jej hermetyczne słownictwo, łączące terminologię z obszaru prawa, techniki budowlanej, technologii informatycznych oraz metod zarządzania pochodzących z obcych systemów prawnych, uregulowań branżowych, a nawet zasad zwyczajowych dla środowisk zawodowych z obszaru budownictwa, głównie z Wielkiej Brytanii, niniejszy artykuł jest propozycją polskiego tłumaczenia terminologii normy ISO 19650 dostosowanego do realiów krajowych procesów inwestycyjnych. Celem tej propozycji jest z jednej strony wsparcie osób czynnie zaangażowanych w przygotowanie i realizację projektów BIM na krajowym rynku budowlanym, a z drugiej animowanie dyskusji nad wypracowaniem oraz ustabilizowaniem polskiej terminologii norm BIM z serii ISO 19650 i w konsekwencji przygotowanie wysokiej jakości tłumaczenia polskich wersji norm ISO 19650.
Standardisation of BIM information processes is a significant element of successful implementation of BIM level 2 information management procedures all over the world. Back in 2018, the International Standardisation Organisation (ISO) has published a long awaited ISO 19650 BIM information standard, to be precise the two first standards of the ISO 19650 family, namely the ISO 19650-1 and ISO 19650-2. Polish Standardisation Committee (PKN) has published those two standards in January and February of 2019 as PN-EN ISO 19650-1 and PN-EN ISO 19650-2, but without translation to Polish of the standards’ content. Because implementation of the BIM information standards into the Polish domestic projects based on the English version of the standards faces severe obstacles due to hermetic terminology that includes terms from the area of foreign law, construction technic, information technology, project management and even professionally settled/agrees terminology, this paper focuses on bringing a proposal of establishing official Polish terms of the ISO 19650 standards by either translating or localising original English terms into the Polish language and/or construction market culture. The objectives of this paper are twofold: firstly, empower the Polish professionals active both in implementing BIM information management processes into the construction projects or delivering the actual solutions with a precise and profound understanding of the ISO norms principles and rules to leverage the BIM success ratio, secondly to animate an industry-wide discussion on the official Polish ISO 19650 terminology that will help to provide high quality translation of the ISO 19650 standards into Polish.
Źródło:
Builder; 2021, 25, 5; 68-77
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Green BIM concept - Scandinavian inspirations
Koncepcja Green BIM - inspiracje skandynawskie
Autorzy:
Araszkiewicz, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231445.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
budownictwo ekologiczne
innowacja
modelowanie informacji o budynku
Green BIM
budownictwo zrównoważone
green construction
innovation
building information modelling
sustainable building
Opis:
This article discusses an integrated concept of sustainable building and of Building Information Modelling (BIM) by means of implementation of the Green BIM management method. Apart from presenting this innovative project management method with particular attention paid to solutions applied by Scandinavian enterprises, the article aims at analysing institutional conditions regarding application of the Green BIM within Polish construction companies. Arguments presented in the article are based on results of a scientific review and industry specific publications. Moreover, the article discusses case studies of projects completed with the implementation of the Green BlM method.
W artykule zostały omówione nowoczesne trendy w zarządzaniu przedsięwzięciami budowlanymi ze szczególnym uwzględnieniem rozwiązań stosowanych przez przedsiębiorstwa skandynawskie. Doświadczenia Skandynawii we wdrażaniu innowacji zarówno technologicznych, procesowych jak i organizacyjnych w przemyśle budowlanym są źródłem dobrych praktyk dla polskiego budownictwa Artykuł porusza kwestie związane z koncepcją budownictwa zrównoważonego i na podstawie przeglądu literatury przedstawia możliwości holistycznego podejścia do zarządzania przedsięwzięciami budowlanymi, integrującego BIM z kwestiami zrównoważonego rozwoju. Innowacje organizacyjne w budownictwie, związane z koncepcją BIM i budownictwo zrównoważone to dwa kluczowe, obserwowane w ostatnich latach i opisywane w coraz liczniejszych publikacjach trendy globalnych zmian w przemyśle budowlanym. Do niedawna zmiany te następowały odrębnie, niezależnie od siebie. Od kilku lat coraz większe zainteresowanie budzi integrowanie założeń BIM z zasadami budownictwa zrównoważonego poprzez wdrażanie koncepcji Green BIM. W przekonaniu autora jest to ważny kierunek zmian z punktu widzenia innowacyjności polskiego budownictwa. Pozwala bowiem na wykorzystanie efektu synergii i doświadczeń zagranicznych związanych zarówno z wprowadzaniem BIM do zarządzania projektami jak i dotyczących zrównoważonego budownictwa. Wymaga to jednak fundamentalnej zmiany mentalności wszystkich uczestników procesu budowlano – inwestycyjnego, głębokiej modyfikacji zasad organizacji całego rynku budowlanego, z udziałem wszystkich jego interesariuszy.
Źródło:
Archives of Civil Engineering; 2016, 62, 1; 99-110
1230-2945
Pojawia się w:
Archives of Civil Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Useof the CDE environment in team collaboration in BIM
Wykorzystanie platformy CDE we współpracy zespołowej w BIM
Autorzy:
Borkowski, Andrzej Szymon
Brożyna, Jakub
Litwin, Joanna
Rączka, Weronika
Szponarowicz, Aleksandra
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/27315469.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
Tematy:
BIM
building information modelling
CDE
common data environment
team collaboration
modelowanie informacji o budynku
wspólne środowisko danych
współpraca grupowa
Opis:
In project processes, group collaboration and project documentation management are important aspects. In order for the cooperation of all project participants to be effective, it should be based first and foremost on adequate and effective communication. All project participants should use such solutions so that they can exchange, manage and combine information quickly and efficiently throughout the entire investment process, thus providing a complete picture of the situation. To this end, it is necessary to develop a catalogue of good practices supported by a variety of examples, as well as rules for group cooperation when using a CDE-type solution. The aim of this article was to show the advantages and benefits as well as the disadvantages and limitations in group collaboration when working on a single BIM model.
W procesach projektowych ważny aspekt stanowi współpraca grupowa oraz zarządzanie dokumentacją projektową. Aby współpraca wszystkich uczestników projektu była efektywna, powinna opierać się przede wszystkim na odpowiedniej i efektywnej komunikacji. Wszyscy uczestnicy projektu powinni używać takich rozwiązań, aby przez cały proces inwestycyjny mogli szybko i sprawnie wymieniać się informacjami, zarządzać nimi i łączyć je ze sobą, dostarczając w ten sposób kompletny obraz danej sytuacji. W tym celu konieczne jest opracowanie katalogu dobrych praktyk podpartych różnorodnymi przykładami oraz zasad współpracy grupowej przy stosowaniu rozwiązań typu CDE. Celem artykułu było pokazanie zalet i korzyści oraz wad i ograniczeń we współpracy grupowej podczas pracy na jednym modelu BIM.
Źródło:
Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska; 2023, 13, 4; 93--98
2083-0157
2391-6761
Pojawia się w:
Informatyka, Automatyka, Pomiary w Gospodarce i Ochronie Środowiska
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies