Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "chamomile" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-9 z 9
    Tytuł:
    Przydatność czosnku, rumianku i nagietka do zaprawiania nasion warzyw
    Garlic, chamomile and marigold suitability for vegetables seed dressing
    Autorzy:
    Orzeszko-Rywka, A.
    Rochalska, M.
    Balcer, E.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/335046.pdf
    Data publikacji:
    2011
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
    Tematy:
    czosnek
    rumianek
    nagietek
    zaprawianie
    nasiona
    garlic
    chamomile
    marigold
    seed dressing
    Opis:
    Nasiona pietruszki korzeniowej odmiany Berlińska i sałaty gruntowej odmiany Ewelina zaprawiano sproszkowanym czosnkiem, zielem nagietka oraz rumianku indywidualnie i w kombinacji. Zaprawy ziołowe spowodowały istotne obniżenie polowej zdolności wschodów badanych roślin w stosunku do kombinacji kontrolnej (bez zaprawiania). W przypadku sałaty najniższa zdolność wschodów występowała w kombinacji zaprawianej mieszaniną czosnku i rumianku, a w przypadku pietruszki samym rumiankiem. Najwyższy plon sałaty uzyskano z nasion niezaprawianych. Zastosowane zaprawy ziołowe spowodowały obniżenie plonu sałaty o około 50% w porównaniu do kombinacji kontrolnej. Najniższy plon uzyskano w przypadku zaprawiania sproszkowanym nagietkiem i nagietkiem w kombinacji z czosnkiem. Zaprawianie nasion pietruszki czosnkiem w połączeniu z nagietkiem, czosnkiem z rumiankiem oraz rumiankiem w kombinacji z nagietkiem, spowodowało podwyższenie wysokości plonu świeżej masy w porównaniu z niezaprawianą kontrolą. Jednak tylko w przypadku kombinacji czosnku z nagietkiem była to różnica istotna. Plon roślin uzyskanych z nasion zaprawianych czosnkiem oraz nagietkiem nie odbiegał istotnie od plonu kombinacji kontrolnej. Najniższy plon uzyskano z nasion pietruszki zaprawianych rumiankiem.
    Seeds of parsley (var. Berlinska) and lettuce (var. Ewelina) were treated with powdered garlic, herb of marigold and chamomile separately and in combination. All the treatments caused a decrease of field emergence ability comparing to the control. In case of lettuce the lowest field emergence ability was observed for seed treated with combination of chamomile and marigold and in case of parsley - seed treated with chamomile. The highest yield of lettuce was obtained from untreated seeds, herbal seed treatments caused 50% yield decrease comparing to the control. The lowest yield was from seeds treated with powdered marigold and marigold in combination with garlic. Parsley seed treatment with garlic+marigold, garlic+chamomile, chamomile+marigold caused increase of yield comparing to the untreated control. However only in garlic+marigold combination the difference was significant. The lowest yield of parsley was obtained from the seeds treated with chamomile.
    Źródło:
    Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2011, 56, 4; 52-57
    1642-686X
    2719-423X
    Pojawia się w:
    Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Priming of red beet and sugar beet seed using the infusions of chamomile and sage
    Pobudzanie nasion buraka ćwikłowego i cukrowego w naparach rumianku i szałwii
    Autorzy:
    Rochalska, M.
    Orzeszko-Rywka, A.
    Seroka, J.
    Najgrodzka, A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/335230.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Sieć Badawcza Łukasiewicz - Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych
    Tematy:
    chamomile
    sage
    seed conditioning
    germination
    uniformity of emergence
    rumianek
    szałwia
    pobudzanie nasion
    kiełkowanie
    wschody
    Opis:
    Organic seed to perform well must show high and fast germination. Priming is a popular method of germination course improvement. Combination of priming with herbal treatment can give simultaneously a protection of seeds and seedlings against pathogens. The aim of the study was to determine the usefulness and effectiveness of seeds conditioning with some herbal infusions. The tests were performed in the laboratory and in the growth chamber. In the experiment, the effect of conditioning simultaneously reed beet seed (var. Czerwona Kula) and sugar beet seed (var. Janosik) was examined. Beet seed lots were conditioned in infusions of: chamomile (concentration 30 and 100%), sage (concentration 30% and 100%), and a mixture of chamomile and sage herbal infusions (15% + 15%) and in pure water. Raw and unprimed seeds were the control combination. The study determined: laboratory germination ability, mean time and uniformity of germination, and in the growth chamber: emergence ability, mean time and spread of emergence. The results showed the most effective influence of conditioning in water, 30% infusion of sage and mixed chamomile and sage 15+15%. Chamomile extract had an unfavorable influence, especially on red beet seeds.
    Nasiona stosowane w uprawach ekologicznych powinny charakteryzować się wysoką zdolnością kiełkowania i szybkim przebiegiem kiełkowania. Pobudzanie jest popularną metodą, która pozytywnie wpływa na przebieg kiełkowania. Pobudzanie nasion w roztworach ziół może dodatkowo chronić nasiona i siewki z nich wyrosłe przed patogenami. Celem badań było sprawdzenie celowości i efektywności pobudzania nasion w naparach wybranych ziół. Badania przeprowadzono w komorze klimatycznej i w fitotronie. Jednocześnie badano wpływ zabiegów na nasiona buraka ćwikłowego (odm. Czerwona Kula) i buraka cukrowego (odm. Janosik). Partie nasion były pobudzane w naparach rumianku (stężenia 30 i 100%), szałwii (stężenia 30 i 100%) oraz w mieszaninie obu naparów (15% + 15%), a także w wodzie. Kombinację kontrolną stanowiły surowe nasiona, nie poddane zabiegowi pobudzania. W komorze klimatycznej określono: laboratoryjną zdolność kiełkowania oraz średni czas i równomierność kiełkowania nasion, a w fitotronie: zdolność, średni czas i równomierność wschodów. Wyniki wskazują na najwiekszą efektywność pobudzania w wodzie, 30% roztworze szałwii oraz mieszaninie rumianku i szałwii 15% + 15%. Napar rumianku miał niekorzystny wpływ na nasiona, szczególnie w przypadku buraka cukrowego.
    Źródło:
    Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering; 2015, 60, 4; 71-75
    1642-686X
    2719-423X
    Pojawia się w:
    Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Application of selected medicinal plants such as chamomile and kalanchoe from in vitro culture for production of recombinant proteins
    Autorzy:
    Bandurska, K.
    Krupa, P.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/951330.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    conference
    medicinal plant
    chamomile
    Matricaria chamomilla
    kalanchoe
    Kalanchoe daigremontiana
    in vitro culture
    recombinant protein
    biopharmaceutical industry
    Źródło:
    BioTechnologia. Journal of Biotechnology Computational Biology and Bionanotechnology; 2015, 96, 1
    0860-7796
    Pojawia się w:
    BioTechnologia. Journal of Biotechnology Computational Biology and Bionanotechnology
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The mobility of arsenic and its species in selected herbs
    Mobilność arsenu i jego form jonowych w wybranych ziołach
    Autorzy:
    Jabłońska-Czapla, Magdalena
    Michalski, Rajmund
    Nocoń, Katarzyna
    Grygoyć, Katarzyna
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/204816.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    arsenic speciation
    sage
    lemon balm
    HPLC-ICP-MS
    chamomile
    peppermint
    specjacja arsenu
    szałwia
    melisa
    rumianek
    mięta pieprzowa
    Opis:
    The aim of the study was verification of the response of chamomile (Matricaria recutita (L.) Rauschert), peppermint (Mentha x piperita) lemon balm (Melissa officinalis L.), and sage (Salvia officinalis L.) on the elevated contents of inorganic As species in soils. The ability of herbs to accumulate arsenic was tested in pot experiment in which soils were contaminated by As(III) and As(V). The As(III), As(V), AB (arsenobetaine), MMA (monomethylarsonic acid) and DMA (dimethylarsinic acid) ions were successfully separated in the Hamilton PRP-X100 column with high performance-liquid chromatography-inductively coupled plasma-mass spectrometry (HPLC-ICP-MS) techniques. The study examined total arsenic contents in soil and plants, as well as the mobility of the arsenic species from the soil into the studied plants. Peppermint demonstrated the highest arsenic concentration and phytoaccumulation among studied plants. The sequential chemical extraction showed that arsenic in the contaminated soil was mainly related to the oxide and organic-sulfi de fractions. The results showed that the oxidized arsenic form had a greater ability to accumulate in herbs and was more readily absorbed from the substrate by plants. Research has shown that soil contaminated with As(III) or As(V) has different effects on the arsenic content in plants. The plant responses to strong environmental pollution varied and depended on their type and the arsenic species with which the soil was contaminated. In most cases it resulted in the appearance of the organic arsenic derivatives.
    Celem badań było sprawdzenie tolerancji rumianku (Matricaria recutita (L.) Rauschert), mięty pieprzowej (Mentha x piperita), melisy lekarskiej (Melissa officinalis L.) i szałwii (Salvia officinalis L.) na zwiększoną zawartość nieorganicznych form jonowych arsenu w glebie. Zdolność ziół do akumulacji arsenu została przetestowana w doświadczeniu wazonowym, w którym gleby były zanieczyszczone przez As(III) lub As(V). Formy specjacyjne arsenu: As(III), As(V), AB (arsenobetaina), MMA (kwas monometylowy) i DMA (kwas dimetylowy) rozdzielono na kolumnie Hamilton PRP-X100 za pomocą wysokosprawnej chromatografi i cieczowej połączonej ze spektrometrią mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (HPLC-ICP-MS). W pracy zbadano zawartość arsenu w glebie i ziołach, a także mobilność form arsenu z gleby do badanych roślin zielnych. Mięta charakteryzowała się największym stopniem fitoakumulacji i stężenia arsenu wśród badanych roślin. Sekwencyjna ekstrakcja chemiczna wykazała, że arsen w zanieczyszczonej glebie był głównie związany z frakcjami tlenkowymi i siarczkowo-organicznymi. Wyniki pokazały również, że utleniona forma arsenu miała większą zdolność do akumulacji w ziołach i była łatwiej absorbowana z podłoża przez badane rośliny. Badania wykazały, że odpowiedź roślin na stres arsenowy była charakterystyczna dla danego gatunku i zróżnicowana w zależności od formy arsenu, którym zanieczyszczono glebę. W większości przypadków skutkowało to pojawieniem się organicznych pochodnych arsenu.
    Źródło:
    Archives of Environmental Protection; 2019, 45, 3; 86-98
    2083-4772
    2083-4810
    Pojawia się w:
    Archives of Environmental Protection
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Does time of protective procedure and genotype of chamomile affect yield?
    Autorzy:
    Kowalska, J.
    Seidler-Łożykowska, K.
    Jakubowska, M.
    Drożdżyński, D.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2048965.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Instytut Włókien Naturalnych i Roślin Zielarskich
    Tematy:
    essential oil
    chamomile
    organic farming
    control of insect pests
    spinosad
    olejek eteryczny
    rumianek
    rolnictwo ekologiczne
    zwalczanie szkodników upraw
    Opis:
    Objective: Chamomile plants (Chamomilla recutita L. Rausch) are often attacked by pests, which usually cause the decrease of raw material yield and its quality. The objects of field trial were two chamomile cultivars: Złoty Łan (4n) and Promyk (2n) cultivated under organic regime. The aim of this study was to evaluate of impact of the spinosad treatment and its time of application on two chamomile cultivars: cv. Promyk – 2n and cv. Złoty Łan – 4n exposed to insect pests. Methods: The first treatment with spinosad as a preventative control (P) was performed in the early phase of plant development (seven leaves). Intervention (I) treatment was made in green bud phase. In both terms of observation insect pests were observed and collected. In each spraying application of 0.06 g of spinosad per 1 liter of water was used. Results: Spinosad was able to limit the number of pest population and finally increased yielding of the treated cultivars as compared to the untreated plants. Time of spinosad application for cv. Złoty Łan plants was not statistically siginificant, although was more effective for the preventative treatment of cv. Promyk in the increasing of the plant biomass (283.8 g · m-2) and seed (32 g · m-2) yields than intervention. Conclusion: Protection treatment with spinosad might be recommended in chamomile cultivation and it is more effective than intervention in diploid cultivar which begin blooming earlier than tetraploid. Essential oil content was not related with protection treatment for diploid cultivar, although intervention in tetraploid cultivar caused higher content of oil.
    Źródło:
    Herba Polonica; 2019, 65, 4; 1-6
    0018-0599
    Pojawia się w:
    Herba Polonica
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Effect of Water Extract from Chamomile on Black Bean Aphid and Colorado Potato Beetle
    Autorzy:
    Biniaś, B.
    Gospodarek, J.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/124438.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
    Tematy:
    biological control
    Matricaria chamomilla L.
    chamomile
    Aphis fabae Scop.
    black bean aphid
    Leptinotarsa decemlineata Say.
    Colorado potato beetle
    plant extracts
    Opis:
    The aim of the study was to determine the effect of aqueous extracts of dried chamomille (Matricaria chamomilla L.), in concentrations of 2%, 5% and 10%, and fresh parts of this plant, in concentrations of 10%, 20% and 30% on survival of black bean aphid (Aphis fabae Scop.) on the leaves of broad bean (Vicia faba L.) variety “Bartek” and on feeding of Colorado potato beetle (Leptinotarsa decemlineata Say.) on the leaves of potato (Solanum tuberosum L.) variety “Bellarosa”. In these researches on impact of water extracts from chamomille on mortality of wingless females and larvae of black bean aphid, 15 laboratory’s observations in the 8-hour intervals was made. In the studies of the effects of aqueous extracts of chamomille on the dynamics of Leptinotarsa decemlineata feeding on the potato leaves, 4 laboratory’s observations in 12-hour intervals was made. Observations were carried out in 6 replicates divided into L2 and L4 larvae stages. Aquatic extracts of chamomile limited the survival of black bean aphid larvae and wingless females – the higher the concentration, the stronger the effects of the extract, where young insects were found to be more susceptible. Extracts of the dried plant whose concentration was below 5% and extracts of the fresh plant whose concentration was below 20% were found to be ineffective against black bean aphids. In all the analysed concentrations the aquatic extracts of chamomile were found to be ineffective against L2 and L4 larvae of Colorado potato beetle.
    Źródło:
    Journal of Ecological Engineering; 2017, 18, 3; 118-124
    2299-8993
    Pojawia się w:
    Journal of Ecological Engineering
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Yield and quality of chamomile (Chamomilla recutita (L.) Rausch.) raw material depending on selected foliar sprays and plant spacing
    Plon i jakość surowca rumianku pospolitego (Chamomilla recutita (L.) Rausch.) w zależności od wybranych preparatów dolistnych oraz rozstawy roślin
    Autorzy:
    Kwiatkowski, C.A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/11543279.pdf
    Data publikacji:
    2015
    Wydawca:
    Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
    Tematy:
    chamomile
    Chamomilla recutita
    yield
    quality
    raw material
    foliar application
    Asahi SL preparation
    Ekolist fertilizer
    EM Farming preparation
    plant spacing
    productivity
    essential oil
    flavonoids
    Opis:
    Chamomile is a valued medicinal plant of high economic importance and therefore agronomic practices in growing this plant are continually improved. One of methods to improve the quantitative and qualitative parameters of herbal raw material can be the application of foliar sprays (growth stimulators, foliar fertilizers, Effective Microorganisms). Row spacing, which has an effect on the use of fertilizers by the plant and natural habitat conditions, is of great importance in chamomile growing practices. During the period 2011–2013, a field experiment was conducted, the aim of which was to determine the effects of selected foliar-applied sprays and different row spacings on the yield and quality of chamomile cv. ‘Złoty Łan’ raw material. The study included three formulations: Asahi SL, Ekolist P, and EM Farming. Plots without the application of these foliar sprays were the control treatment. The other factor included in the experiment was row spacing, which was as follows: 25, 35, and 45 cm. Plant height and number of inflorescences per stem, total yield of raw material and the content of essential oil and flavonoids in raw material were determined. The growth stimulator Asahi SL was proven to positively affect the yield and quality of chamomile raw material. Ekolist P had a lower effect on the improvement in the parameters analyzed. The reports of some authors that Effective Microorganisms (EM Farming) had no effect whatsoever on plant productivity were confirmed in this study. It was shown that growing chamomile in rows 45 cm apart, or at a row spacing of 35 cm, was most beneficial for the yield and quality of chamomile raw material. A narrow row spacing (25 cm) contributed to a decrease in yield and deterioration in its quality.
    Rumianek pospolity jest cenioną rośliną leczniczą o dużym znaczeniu gospodarczym. Ciągle aktualne jest wiąc doskonalenie agrotechniki tej rośliny. Jednym ze sposobów poprawy parametrów ilościowych i jakościowych surowca zielarskiego może być aplikacja preparatów dolistnych (stymulatorów wzrostu, nawozów dolistnych, Efektywnych Mikroorganizmów). Dużą rolą w agrotechnice rumianku może odgrywać rozstawa rządów, która wpływa na wykorzystanie przez rośliną nawożenia oraz naturalnych warunków siedliska. W latach 2011–2013 przeprowadzono doświadczenie polowe, którego celem było określenie wpływu wybranych preparatów aplikowanych dolistnie oraz zróżnicowanej rozstawy rządów na plonowanie rumianku pospolitego i jakość pozyskanego surowca. W badaniach uwzglądniono trzy preparaty: Asahi SL, Ekolist P oraz EM Farming. Obiektem kontrolnym były poletka bez stosowania preparatów dolistnych. Drugim czynnikiem uwzglądnionym w doświadczeniu była rozstawa pojedynczych rządów wynosząca: 25, 35 i 45 cm. Określano wysokość roślin i liczbą kwiatostanów na łodydze rumianku, ogólny plon surowca oraz zawartość w surowcu olejku eterycznego i flawonoidów. Dowiedziono, że na plonowanie i jakość surowca rumianku pospolitego dodatnie wpływał stymulator wzrostu Asahi SL. Ekolist P wpływał w mniejszym stopniu na poprawą analizowanych parametrów. Potwierdzono doniesienia niektórych autorów o całkowitym braku wpływu Efektywnych Mikroorganizmów (EM Farming) na produkcyjność roślin. Wykazano, iż najkorzystniejszą dla plonu i jakości surowca rumianku pospolitego jest uprawa w rządach odległych o 45 cm, ewentualnie w rozstawie 35 cm. Wąska rozstawa rządów (25 cm) przyczyniała sią do regresu plonów i pogorszenia ich jakości.
    Źródło:
    Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2015, 14, 1; 143-156
    1644-0692
    Pojawia się w:
    Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Evaluation of spent mushroom substrate, mineral NPK fertilization and manure fertilization on chamomile (Chamomilla recutita L. Rausch) yield and raw material quality
    Autorzy:
    Kwiatkowski, C.A.
    Harasim, E.
    Yakimovich, A.
    Kołodziej, B.
    Tomczyńska-Mleko, M.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/11863355.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie. Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie
    Tematy:
    plant cultivation
    chamomile
    Chamomilla recutita
    herbal plant
    medicinal plant
    plant yield
    yield quality
    raw material
    plant fertilization
    mineral fertilization
    NPK fertilization
    mushroom substrate
    Opis:
    The aim of this experiment was to determine the effect of spent mushroom substrate (SMS), manure and mineral fertilization with nitrogen, phosphorus and potassium on chamomile (Chamomilla recutita L. Rausch) yield and raw material quality. Unfertilized chamomile plots were the control treatment. This study hypothesized that due to its high content of organic matter and macro- and micronutrients, SMS could be an alternative and innovative method of fertilization of this herbal plant. Given that the possibility of using organic fertilization is very limited, we should seek new methods to increase the organic matter content in cultivated soils. A three-year field experiment with a split-block design was conducted on podzolic soil under the climatic conditions of the central Lublin region (Poland). SMS used in this experiment was richer in dry matter and total nitrogen, but less rich in total organic carbon, phosphorus and potassium than farmyard manure. In each year of the study, the highest total yield of chamomile raw material was recorded in the treatment with SMS supplemented with mineral NPK fertilization in spring. The above-mentioned treatment also proved to be most beneficial for the majority of the analyzed quality parameters of the chamomile raw material. It was proved that due to fertilization of a chamomile plantation with SMS, herbal raw material characterized by the best health-promoting parameters (a high content of natural antioxidants) can be obtained.
    Źródło:
    Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus; 2018, 17, 3; 3-16
    1644-0692
    Pojawia się w:
    Acta Scientiarum Polonorum. Hortorum Cultus
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Distribution of phytochemicals in stems and leaves of Cichorium intybus and Matricaria chamomilla: assessment of their antioxidant and antimicrobial potential
    Autorzy:
    Peerzada, T.
    Gupta, J.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/80745.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
    Tematy:
    Cichorium intybus
    chicory
    Matricaria chamomilla
    chamomile
    medicinal herb
    medical value
    distribution
    phytochemical
    stem
    leaf
    antioxidant potential
    antimicrobial property
    flavonoids
    free radical scavenging activity
    Folin-Ciocalteu method
    Źródło:
    BioTechnologia. Journal of Biotechnology Computational Biology and Bionanotechnology; 2018, 99, 2
    0860-7796
    Pojawia się w:
    BioTechnologia. Journal of Biotechnology Computational Biology and Bionanotechnology
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-9 z 9

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies