Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "obiekt" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 34
Tytuł:
Zasady prawa budowlanego
The Principles of Construction Law
Autorzy:
Zwolak, Sławomir
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1953841.pdf
Data publikacji:
2016-09-25
Wydawca:
Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Tematy:
prawo budowlane
budowa
obiekt budowlany
construction law
construction
building object
Opis:
Tematyka zasad prawa budowlanego stanowi punkt wyjścia do szczegółowych rozważań, związanych z treścią poszczególnych przepisów prawnych oraz prawidłowością rozstrzygnięć zapadających w procesie budowlanym. Wyodrębnienie zasad prawa budowlanego ma na celu nie tylko oddziaływanie na zachowanie określonych podmiotów w kierunku podjęcia określonych zachowań, ale co warto zauważyć, zasady te służą do wprowadzenia określonych wartości, które są przedmiotem szczególnej ochrony w procesie budowlanym.
The subject of the principles of construction law is the starting point for the detailed considerations regarding particular legislation and the correctness of decisions maturing in the construction process. Separation of the principles of construction law aims not only impact on the behavior of certain actors towards further specific behaviors, but what it's worth noting, are used to introduce specific values, which are subject to special protection in the construction process.
Źródło:
Studia Prawnicze KUL; 2016, 3; 185-201
1897-7146
2719-4264
Pojawia się w:
Studia Prawnicze KUL
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Legalizacja samowoli budowlanej w ustawie z 13.02.2020 r. o zmianie ustawy — Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw
Legalization of illegal construction in the Act of 13 February 2020 amending the Construction Law and certain other acts
Autorzy:
Panek, Małgorzata Agata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1385195.pdf
Data publikacji:
2020-11-30
Wydawca:
Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne
Tematy:
samowola budowlana
obiekt budowlany
legalizacja
illegal construction
building object
legalization
Opis:
Celem artykułu jest ocena rozwiązań prawnych przyjętych w ustawie z 13.02.2020 r. o zmianie ustawy — Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw w zakresie legalizacji samowoli budowlanych. Powołany akt stanowi kolejny przykład działań ustawodawcy ukierunkowanych na ograniczenie liczby samowoli budowlanych w Polsce. W odróżnieniu od dotychczas obowiązującej regulacji ustawa tworzy jedno, czytelne postępowanie legalizacyjne, wprowadzając jednocześnie nieznaną prawu budowlanemu uproszczoną procedurę legalizacji tzw. starych samowoli budowlanych. Legalizacja nadal pozostaje zjawiskiem negatywnie ocenianym przez ustawodawcę, połączonym z obowiązkiem uiszczenia opłaty legalizacyjnej. W ustawie zabrakło rozwiązań usprawniających wykrywanie samowoli budowlanych oraz egzekucję nakazów rozbiórki. Uzasadnione wątpliwości jurydyczne, w aspekcie zgodności z zasadą równości wobec prawa wywołuje także sformułowanie przepisów poświęconych legalizacji samowoli, w których od zakończenia budowy upłynęło co najmniej 20 lat.
The aim of the article is to evaluate the legal solutions adopted in the Act of 13 February 2020 amending the Construction Law and some other acts in the field of legalization of unauthorized construction. The cited Act is another example of the legislator's activities aimed at reducing the number of illegal constructions in Poland. Contrary to the regulations which is currently in force, the Act creates a single, clear legalization procedure, introducing, at the same time, unknown construction law, simplified procedure for legalization the so-called old illegal constructions. Legalization is still a phenomenon negatively assessed by the legislature, combined with the obligation to pay the legalization fee. The Act lacks solutions improving the detection of illegal constructions and the execution of demolition orders. Justified juridical doubts, in the aspect of compliance with the principle of equality before the law, are also caused by the formulation of provisions devoted to the legalization of illegal constructions, in which 20 years have passed at least since the construction was completed.
Źródło:
Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego; 2020, 11; 37-45
0137-5490
Pojawia się w:
Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The quality of construction services provided in the long term during the operation and use of a building object
Autorzy:
Pokorski, Mariusz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/103993.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Stowarzyszenie Menedżerów Jakości i Produkcji
Tematy:
quality
building object
operation
construction services
jakość
obiekt budowlany
eksploatacja
usługi budowlane
Opis:
The quality of the construction services provided has always played an important role not only in maintaining the safety and proper functioning of the construction objects in question, but also in other related features, which will also be the subject of a research study with the target group of the construction objects in question in the Mazowieckie Voivodeship in Poland. This article explains the concept of quality and quality in terms of construction services. It indicates their essence and the process of implementation in the long-term perspective during the operation and exploitation of a building object. The process of quality assessment is based on the selection of contractors for construction works using fuzzy logic. The procedure of prequalification with the use of fuzzy sets was also used for such an assumed purpose.
Źródło:
Quality Production Improvement - QPI; 2020, 2, 1; 44-52
2657-8603
Pojawia się w:
Quality Production Improvement - QPI
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niezawodność obiektów budowlanych. Podstawy prawne
Reliability of building objects
Autorzy:
Rawska-Skotniczny, Anna
Tylek, Izabela
Kuchta, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/128845.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
obiekt budowlany
niezawodność
projekt budowlany
odpowiedzialność
building object
reliability
building permit design
responsibility
Opis:
W artykule przedstawiono pojęcie niezawodności oraz wskazano, w jaki sposób należy je zapewniać w odniesieniu do obiektów budowlanych. Omówiono, kto i w jaki sposób odpowiada za zapewnienie niezawodności zgodnie z przepisami krajowymi oraz normami europejskimi.
The article reminded the concept of reliability and indicated how it should be provided in relation to the construction works. It was pointed out who and in what way is responsible for ensuring the reliability according to national law and European standards.
Źródło:
Builder; 2019, 23, 10; 6-8
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Geometria wykreślna w budownictwie
Descriptive geometry in building
Autorzy:
Słoma, J
Zarzeka-Raczkowska, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/118939.pdf
Data publikacji:
2001
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Geometrii i Grafiki Inżynierskiej
Tematy:
geometria wykreślna
obiekt budowlany
kształcenie architektów
descriptive geometry
building object
education of architects
Opis:
The dynamic development of economy require the presentation of descriptive geometry mainly in technical applications. The first course students must know the sense of learning of such difficult subject in reception. The descriptive geometry is a new subject for almost all students of technical universities. Thus there exists the necessity to go into the matter of young people with the mapping method. Thanks to this method it is possible to descript the geometrical projects of building structures. In the course of mechanics of building, on the base of the geometrical projects, there exists the possibility of determining of decomposition of interior forces. Moreover, in the course of metalic and complex constructions and reinforced concrete constructions, there exists a possibility of projection of construction section. The measure mapping has a great application to design of ground structures. In connection with the quick development of family buildings possessing an interesting architecture there exists a necessity to prepare students to geometrical plan of very complicated roofs. Moreover, during auditorial exercises students prepare geometrical plans of different coupling types using in sanitary engineering.
Źródło:
Journal Biuletyn of Polish Society for Geometry and Engineering Graphics; 2001, 11; 46-53
1644-9363
Pojawia się w:
Journal Biuletyn of Polish Society for Geometry and Engineering Graphics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O istotnej roli osób pełniących samodzielne funkcje techniczne w inżynierii bezpieczeństwa obiektów budowlanych
The important role of people fulling independent technical functions in engineering safety of construction buildings
Autorzy:
Baryłka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/111115.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Centrum Rzeczoznawstwa Budowlanego Sp. z o.o.
Tematy:
funkcja techniczna samodzielna
inżynieria bezpieczeństwa
obiekt budowlany
independent technical function
safety engineering
building object
Opis:
Za samodzielną funkcję techniczną w budownictwie uważa się działalność związaną z koniecznością fachowej oceny zjawisk technicznych lub samodzielnego rozwiązania zagadnień architektonicznych i technicznych oraz techniczno-organizacyjnych. Architekci i inżynierowie budownictwa pełniący samodzielne funkcje techniczne w szeroko rozumianym procesie budowlanym, zarowno inwestycyjnym, jak i eksploatacyjnym (realizując zadania projektanta, kierownika budowy, kierownika robot budowlanych, inspektora nadzoru inwestorskiego oraz kontrolowania i dokonując oceny stanu technicznego obiektow) mają istotny wpływ na kształtowanie i utrzymanie bezpieczeństwa obiektow budowlanych. Stąd zawody architekta oraz inżyniera budownictwa są zaliczane do zawodow zaufania publicznego. W referacie podano zasady i uwarunkowania prawne wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
An independent technical function in the construction industry is the activity related to the need for professional evaluation of technical phenomena or the independent solution of architectural, technical and technical-organizational issues. Architects and construction engineers who perform independent technical functions in a broadly understood construction process, both investment and operating (carrying out the tasks of the designer, the construction manager, the investor supervision inspector, and the control and assessment of the technical condition of the facilities) have a significant influence on the design and Maintenance of the safety of buildings. Hence the professions of the architect and construction engineer are included in the public trust. The paper presents principles and legal conditions for performing independent technical functions in the construction industry.
Źródło:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych; 2017, 3-4; 36-42
2450-1859
2450-8721
Pojawia się w:
Inżynieria Bezpieczeństwa Obiektów Antropogenicznych
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zasady przeprowadzania okresowych badań technicznych obiektów budowlanych w zakresie bezpieczeństwa i użytkowania
Principles of conducting periodic technical tests of building objects in the field of safety and use
Autorzy:
Recha, Faustyn
Nagel, Paulina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2064146.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
kontrola okresowa
obiekt budowlany
badanie techniczne
bezpieczeństwo
periodic inspection
building object
technical test
safety
Opis:
Przedstawiona praca ma charakter przeglądowy. Obejmuje charakterystykę okresowych kontroli obiektów budowlanych wraz z podaniem ich rodzaju, zakresu i częstotliwości przeprowadzania zgodnie z obecnie obowiązującymi aktami prawnymi. W pracy krótko opisano rodzaje posiadania kwalifikacji osób przeprowadzających kontrole okresowe. Scharakteryzowano wymogi stawiane właścicielom oraz zarządcom obiektów budowlanych w zakresie bezpiecznego ich użytkowania. Następnie przedstawiono szereg błędów powszechnie popełnianych przez osoby wykonujące przeglądy wraz ze wskazaniem możliwych negatywnych skutków.
The presented work is of an overview character. It includes the characteristics of periodic inspections of construction works, together with their type, scope and frequency in accordance with the legal acts currently in force. The paper briefly describes the types of qualifications of persons who carry out periodic inspections. In addition, the requirements for owners and managers of buildings in terms of their safe use were characterized. Then, a number of common mistakes made by persons carrying out reviews are presented, along with an indication of possible negative effects. The summary includes the conclusions drawn from the review.
Źródło:
Builder; 2022, 26, 2; 12--14
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wybrane zagadnienia związane z rewaloryzacją obiektów podlegających ochronie konserwatorskiej na przykładzie planowanej przebudowy i zmiany sposobu użytkowania pływalni na hotel w Poznaniu. Narzędzia inżynierii pożarowej w projektowaniu
Autorzy:
Sikorska-Podyma, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/163008.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
obiekt budowlany
ochrona konserwatorska
rewitalizacja
wymagania pożarowe
building object
conservatory protection
revitalization
fire protection requirements
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2013, R. 84, nr 3, 3; 128-132
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zastosowanie przekaźników oraz mikrokontrolerów AVR w systemach inteligentnego zarządzania obiektami budowlanymi
Application of AVR microcontrollers and relays in intelligent building automation management systems
Autorzy:
Sałuch, M.
Tokarski, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/309759.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Instytut Naukowo-Wydawniczy "SPATIUM"
Tematy:
inteligentne zarządzanie
obiekt budowlany
ATmega
mikrokontroler
AVR
automatyka obiektowa
intelligent management
building object
microcontroller
object automation
Opis:
W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania mikrokontrolerów typu ATmega w sterownikach systemów zarządzających automatyką obiektów budowlanych. Omówione zostały zasady łączenia mikrokontrolerów oraz przekaźników celu efektywnego sterowania urządzeniami automatyki budynku inteligentnego oraz ograniczenia wynikające z zastosowania tego typu połączeń. Przeprowadzone badania miały na celu zmierzenie wydajności prądowej portów wyjściowych mikrokontrolera i porównanie z zapotrzebowaniem przekaźników w celu uzyskania optymalnego rozwiązania do zastosowania w sterownikach systemów zarządzających automatyką obiektów budowlanych.
Continuing the development of consumer electronics brings ever greater automation of everyday life. It is natural that more and more people are interested in intelligent building, wanting to automate the control of the building's electrical system and even the use of home appliances. Until recently, intelligent building installations were extremely costly and specialized in only a few companies. Only after the popularization of microcontrollers and their availability to individual consumers began to develop cheap home automation controllers. The use of relays in home automation seems to be straightforward, but problems arise when we try to use several relays at the same time, there may be difficulties in closing and opening contacts through the relay coil.
Źródło:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe; 2017, 18, 12; 1293-1296, CD
1509-5878
2450-7725
Pojawia się w:
Autobusy : technika, eksploatacja, systemy transportowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Niezawodność obiektów budowlanych. Rola projektu budowlanego
Reliability of building objects
Autorzy:
Rawska-Skotniczny, Anna
Tylek, Izabela
Kuchta, Krzysztof
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/129000.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
niezawodność
obiekt budowlany
projekt budowlany
zmiana projektowa
wymagania
reliability
building object
building permit design
design change
requirements
Opis:
W artykule podano wymagania dotyczące zawartości projektu budowlanego w kontekście zapewnienia niezawodności obiektów budowlanych. Wskazano, jakie skutki może wywołać wprowadzanie istotnych i nieistotnych zmian bez zgody projektanta. Podano konsekwencje działań niezgodnych z przepisami prawa i podano przykład takich działań.
The requirements for the contents of the building permit design construction project in the context of ensuring the reliability were provided in the paper. The authors indicated what effect may cause the introduction of relevant and irrelevant changes without the consent of the designer. The consequences of action inconsistent with legal provisions and an example of such action were provided.
Źródło:
Builder; 2020, 24, 1; 32-35
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Błędy w ocenie podłoża gruntowego przyczyną uszkodzeń obiektów budowlanych.
Errors in the assessment of the ground causing damage to buildings
Autorzy:
Kietliński, W.
Gradkowski, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/160554.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
obiekt budowlany
uszkodzenie
analiza przyczyn
podłoże gruntowe
warunki hydrogeologiczne
building object
damage
causes analysis
subsoil
hydrogeological conditions
Opis:
Egzemplifikacja popełnianych błędów w ocenie podłoża gruntowego w kilku przypadkach średniej wielkości obiektów, może być materiałem porównawczym dla innych podobnych realizacji budynków. Przytoczone tu przykłady mogą być niezwykle pomocne przy opracowywaniu charakterystyki warunków gruntowo-wodnych przy posadowieniu budynku.
Exemplification of errors in the assessment of the ground in some cases medium-sized objects can be reference material for other similar construction of buildings. Weight problems, proper characteristics of the soil and water at the foundation pit building determines the relevance of information cited examples.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2013, R. 84, nr 9, 9; 32-35
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Wpływ występujących zagrożeń i awarii budowlanych na potrzeby rewitalizacji i rekonstrukcji obiektów budowlanych
The influence of risks and failures on the needs for revitalization and reconstruction of building constructions
Autorzy:
Runkiewicz, Leonard
Sieczkowski, Jan
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/161037.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polski Związek Inżynierów i Techników Budownictwa
Tematy:
obiekt budowlany
awaria budowlana
zagrożenie
katastrofa
rekonstrukcja
rewitalizacja
przykład
building object
construction failure
danger
disaster
reconstruction
revitalization
example
Opis:
Uszkodzenia, awarie oraz katastrofy budowlane są analizowane, a wnioski z tych prac wprowadzane do praktyki budowlanej. W artykule przedstawiono wyniki analiz wieloletnich zbiorów danych o awariach i katastrofach budowlanych oraz wykazy przyczyn złego projektowania i wykonawstwa.
Damage and structural failures are analyzed and conclusions from these works are introduced to the construction practice. The paper presents the results of analyzes of long-term datasets of data on damage and structural failures as well as lists of the causes of poor design and execution.
Źródło:
Przegląd Budowlany; 2019, 90, 9; 30-35
0033-2038
Pojawia się w:
Przegląd Budowlany
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Formalne i techniczne aspekty monitoringu konstrukcji budowlanych
Formal and technical aspects of monitoring of building structures
Autorzy:
Więch, P.
Chruściel, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/183120.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Instytut Techniki Budowlanej
Tematy:
obiekt budowlany
bezpieczeństwo konstrukcji
monitorowanie
pomiar kontrolny
system pomiarowy
building object
construction safety
monitoring
control measurement
measurement system
Opis:
W roku 2009 Minister Infrastruktury nałożył na zarządców budynków użyteczności publicznej obowiązek monitorowania parametrów istotnych dla bezpieczeństwa konstrukcji, takich jak przemieszczenia i odkształcenia. W artykule opisano najistotniejsze aspekty formalne i techniczne dotyczące systemów do ich stałej kontroli oraz najczęstsze problemy wiążące się z ich wdrażaniem. Wskazano również możliwości wykorzystania w budowie systemów monitoringu konstrukcji istniejących w obiektach magistrali przesyłu danych takich jak LAN, MODBUS, czy też RS485
In 2009 Minister of Infrastructure impose on administrators of public buildings an obligation of monitoring of parameters such as deformations and displacement. The paper covers the most important formal and technical aspects of automated monitoring systems and common problems concerning their practical implementation. In addition, the potential benefits of utilization in such systems of data bases, i.e. LAN, MODBUS and RS485, which often already exist in buildings are highlighted
Źródło:
Prace Instytutu Techniki Budowlanej; 2013, R. 42, nr 4, 4; 59-62
0138-0796
Pojawia się w:
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Bezzałogowe statki powietrzne w kontroli obiektów budowlanych
Application of unmanned aerial vehicles for the control of building objects
Autorzy:
Nowobilski, Tomasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/129430.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
statek powietrzny bezzałogowy
dron
obiekt budowlany
kontrola
zastosowanie
eksploatacja
unmanned aerial vehicle
drone
building object
control
application
exploitation
Opis:
Bezzałogowe statki powietrzne (BSP) coraz częściej znajdują zastosowanie w branży budowlanej. Wynika to m.in. z możliwości, jakie daje ta technologia (np. dotarcie do miejsc trudno dostępnych) oraz korzyści, jakie przynosi jej zastosowanie. W artykule przedstawiono najważniejsze uwarunkowania prawidłowej eksploatacji BSP wraz z obowiązującymi regulacjami prawnymi. W dalszej części artykułu przedstawiono wybrane przypadki wykorzystania BSP na potrzeby kontroli obiektów budowlanych oraz wskazano korzyści i ograniczenia wynikające z zastosowania tej technologii.
Unmanned aerial vehicles (UAV) are increasingly being used in the construction industry. This is due to, among others of the possibilities offered by this technology (e.g. reaching hard to reach places) and the benefits of its use. The article presents the most important conditions for the proper exploatation of UAV, along with applicable legal regulations. The remainder of the article presents selected cases of using BSP for the purposes of building control and indicates the benefits and limitations resulting from the use of this technology.
Źródło:
Builder; 2020, 24, 2; 18-20
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Identyfikacja parametrów przegrody jednowarstwowej w warunkach pożaru : algorytm obliczeniowy
One-layer wall parameters identification under fire load : computational algorithm
Autorzy:
Poński, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2068327.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Częstochowska
Tematy:
obiekt budowlany
pożar
przegroda budowlana
przegroda jednowarstwowa
algorytm obliczeniowy
building object
fire
building wall
one-layer wall
computational algorithm
Opis:
W pracy przedstawiono rozwiązanie zagadnienia odwrotnego dla nieliniowego parabolicznego równania przewodzenia ciepła z nieliniowym warunkiem brzegowym, modelującego warunki pożaru dla przegrody jednowarstwowej.
In the paper model of one-layer wall on fire load was shown. Solution of inverse problem for nonlinear parabolic heat conduction equation with nonlinear boundary condition was described.
Źródło:
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo; 2014, 20 (170); 191--202
0860-7214
Pojawia się w:
Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 34

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies