Temat: Marcel Proust - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: "Sodome et Gomorrhe" : le social et la cruauté. Une petite récapitulation
Autorzy:: Swoboda, Tomasz
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/20874579.pdf
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Uniwersytet Gdański. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Tematy:: Marcel Proust
Sodome et Gomorrhe
cruelty
sociology
homosexuality
cruauté
sociologie
homosexualité
Opis:: Taking up Antoine Compagnon’s thesis, according to which Sodom and Gomorrah constitutes a privileged place to look at the whole Proustian cycle, the article focuses on the social dimension of the novel, as well as on cruelty. In this context, the image of Jews and servants, and the role of the baron de Charlus are studied in particular. For the author also discusses the vision of love, especially homosexual, to show how Proust’s approach stems from sadism and masochism.
Źródło:: Cahiers ERTA; 2022, 32; 50-68
2300-4681
Pojawia się w:: Cahiers ERTA
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Un testament dans les tiroirs. En marge d’une nouvelle traduction de "Sodome et Gomorrhe"
Autorzy:: Swoboda, Tomasz
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/20874626.pdf
Data publikacji:: 2023
Wydawca:: Uniwersytet Gdański. Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego
Tematy:: Marcel Proust
Sodom and Gomorrah
translation
sociology
language
Sodome et Gomorrhe
traduction
sociologie
langage
Opis:: Written on the sidelines of a new translation of Sodom and Gomorrah into Polish, the article evokes the problem that the translator had in finding the equivalent of the term inverti. This problem serves as a pretext to speak, on the one hand, of homosexuality in Proust, on the other, of language as the subject of the novel. In this context, the role of Albertine and the etymological tirades of professor Brichot are studied in particular. The author also highlights the testamentary character of this part of the Proustian cycle.
Źródło:: Cahiers ERTA; 2023, 33; 159-183
2300-4681
Pojawia się w:: Cahiers ERTA
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Informacja