- Tytuł:
-
Odnaleźć się w przestrzeni - problemy uczących się z przestrzenną organizacją komunikatu w PJM
Finding oneself in space: problems with spatial organization of the text in the psl course - Autorzy:
-
Ruta, Karolina
Wrześniewska-Pietrzak, Marta - Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/2138941.pdf
- Data publikacji:
- 2017-12-19
- Wydawca:
- Wydawnictwo Naukowe Dolnośląskiej Szkoły Wyższej
- Tematy:
-
polski język migowy
przestrzeń składniowa
Polish Sign Language
grammar of space
FL teaching
spoken languages - Opis:
-
Celem niniejszego artykułu jest omówienie błędów w wykorzystaniuprzestrzeni w komunikacji w języku migowym, które są najczęściej popełniane przezstudentów uczących się polskiego języka migowego. Autorki przeanalizowały materiaływideo zebrane wśród studentów filologii polskiej na Uniwersytecie im. AdamaMickiewicza w Poznaniu, którzy uczestniczyli w kursie języka migowego na poziomiepodstawowym (A1). Analizy pozwoliły wskazać na te aspekty przestrzeni, któresą szczególnie kłopotliwe dla rodzimych użytkowników języka mówionego.
This paper’s aim is to provide a list of mistakes in the use of space insign language communication that are most widely committed by students learningPolish Sign Language. The authors have analyzed video materials collected amongstudents of the Polish philology at the Adam Mickiewicz University in Poznań whoparticipated in the A1 course of the Polish Sign Language. Aspects of space that areparticularly troublesome to native users of spoken language are presented. - Źródło:
-
Forum Oświatowe; 2017, 29, 2(58); 151-163
0867-0323
2450-3452 - Pojawia się w:
- Forum Oświatowe
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł