- Tytuł:
-
ROSYJSKI PRZEKŁAD KWIATKÓW JANA PAWŁA II – PROBLEMY KOMUNIKACJI INTERKULTUROWEJ
Russian Translation of Kwiatki Jana Pawła II – the Problems of Intercultural Communication - Autorzy:
- Wideł-Ignaszczak, Małgorzata
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/444474.pdf
- Data publikacji:
- 2014-06-01
- Wydawca:
- Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
- Tematy:
-
The Little Flowers of John Paul II
the Polish – Russian translation intercultural communication
religious language - Opis:
- The article is an analysis of selected aspects of translation of the book Kwiatki Jana Pawła II [The Little Flowers of John Paul II] – a collection of stories and anecdotes showing the events from the life of Karol Wojtyla – Pope John Paul II – into the Russian language. The analysis is undergo manners of evocation of a particular, intended by the addressee effect of communication in a certain socio-cultural situation in Russia.
- Źródło:
-
Acta Neophilologica; 2014, XVI/1; 237-246
1509-1619 - Pojawia się w:
- Acta Neophilologica
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł