Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "maritime e-navigation" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 22
Tytuł:
Potentials of e-Navigation – Enhanced Support for Collision Avoidance
Autorzy:
Baldauf, M.
Benedict, K.
Krüger, C.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116902.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
safety at sea
Collision Avoidance
e-Navigation, Maritime Cloud
marine navigation
Fleet Operation Centre (FOC)
Fast Time Simulation (FTS)
Risk Control Option (RCO)
Opis:
The e-Navigation initiative of IMO and IALA has stimulated and inspired a number of ambitious research projects and technological developments in the maritime field. The global transportation of goods is not only facing rapidly growing ship dimensions but also increasing industrial off shore activities, changing the relation between the need of areas for safe and reliable vessel traffic and its availability. Off shore activities is increasingly limiting the available navigable spaces and concentrating traffic flows, especially in coastal waters and port approaches. Enhanced technical systems and equipment with numerous added functionalities are in use and under further development providing new opportunities for traffic surveillance and interaction. Integrated Bridge and Navigation Systems on board modern ships not only support the bridge teams and pilots on board, but also allow for more comprehensive shore-based traffic monitoring and even allow for re-thinking of existing regimes and procedures on traffic management. A sophisticated manoeuvring support tool using fast real-time simulation technology and its application for on board support as well as for its potential integration into enhanced shore-based monitoring processes when linked with the ‘Maritime Cloud’ will be introduced. The potential for contribution to generate harmonized collision warnings will be discussed and explained. This paper is a reviewed and extended version of (Baldauf, Benedict & Gluch, 2014).
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2014, 8 no. 4; 613-617
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
e-Nav, is it enough?
Autorzy:
Weintrit, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116135.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Navigation
e-Nav
IMO's Strategy Implementation Plan (SIP)
e-Navigation concept
e-Maritime
IMO e-Navigation initiative
Maritime Education and Training (MET)
intelligent transport system (ITS)
Opis:
In the paper the Author tries to present the background to e-Navigation and its definition, the key elements which in the vision for e-Navigation were covered and the IMO's strength as the co-ordinator of e-Navigation, including strategy implementation plan. The underlying important principles were stated, together with the need to take user needs into account. Recent presentations and comments showed just how ambiguous the term „users? can be in the context of e-Navigation. This led to a more in depth review of the components of the IMO Strategy Implementation Plan. The author tries to answer the question of whether these assumptions, decisions and actions taken were appropriate and sufficient. The author asks the simple question whether the mere adoption and introduction of the concept of e-Navigation in life will be enough to meet all the challenges of the twenty-first century.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2016, 10, 4; 567-574
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Prioritized Main Potential Solutions for the e-Navigation Concept
Autorzy:
Weintrit, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116786.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Navigation Concept
IMO Documents
International Maritime Organization
IMO
Opis:
In the paper the Author, a member of the International Maritime Organization’s Correspondence Group on e‐Navigation, outlines the prioritized solutions for e‐Navigation concept formulated at the beginning of 2013. He presents the details of internal CG’s discussions, different national positions after the announcement by the chairman of the group, Mr John Erik Hagen, the working material in this case. The hidden purpose of this study is to show the style and pace of the IMO working group, details regarding the exchange of posts and the formation of a final common position. Author presents just three weeks working with the CG on e‐Nav in the lens, doing it with the consent of all participants in this discussion.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2013, 7, 1; 27-38
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Implementation of e-Navigation strategies for RIS centres supporting inland navigation
Autorzy:
Lisaj, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/117161.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
inland Navigation
e-Navigation
e-Navigation srategy
maritime navigation cloud
river information service (RIS)
multi-functional communication system
implementation of e-Navigation strategy
inland ECDIS
Opis:
The article presents at e-Navigation strategy and implementation plan for RIS centres supporting inland navigation. The author describes the RIS centre system architecture and modules collaborating in the process of data transmission based on e-Navigation technologies. The functional requirements of e-Navigation strategies for distress communications procedures and ensuring the safety of inland navigation in compliance with the EU directives are described. The components of e-Navigation, which integrate state-of-the-art satellite and terrestrial radio communications systems in the process of effective and efficient management of navigational data transmission, are presented. The feasibility of implementation of e-Navigation strategies for the Multifunctional Communication System integrating digital and analog data processing systems in maritime and inland navigation are analysed. A technological model of the Maritime Navigation Cloud supporting data exchange in the e-Navigation system is put forward.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2019, 13, 1; 145-149
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
IMO e-Navigation Implementation Strategy –Challenge for Data Modeling
Autorzy:
Jonas, M.
Oltmann, J.‐H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/115961.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-navigation
IMO Approach
geospatial information
Common Maritime Data Structure
Opis:
The topic of e‐Navigation entered the stage of IMO in 2008 already. After yearlong debates, the member states now agree about a consolidated interpretation of e‐Navigation (NAV58/6, 2012). One of the principal decisions made already, is to develop the overarching consistent e‐Navigation data model on all aspects related to the shipping and maritime domain at large. This so‐called Common Maritime Data Structure should be built on the basis of the S‐100 Framework of IHO (S‐100, 2010). The basis of data modeling within the S‐100 framework is the so called “IHO Geospatial Information Registry” (Registry, 2013). Although S‐100 is designed to support a wider range of hydrographic data beyond ENCs, their creators originally had no intention to expand this model to the wider scope of shipping. This paper proposes a transformation and an enhancement of the existent infrastructure towards a universal “Marine Information Registry” to host data modeling of all aspects of shipping and the maritime domain, including the modeling of non‐spatial information.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2013, 7, 1; 45-49
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
ESABALT Improvement of Situational Awareness in the Baltic with the Use of Crowdsourcing
Autorzy:
Thombre, S.
Guinness, R.
Chen, L.
Ruotsalainen, P.
Kuusniemi, H.
Uriasz, J.
Pietrzykowski, Z.
Laukkanen, J.
Ghawi, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/117287.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
Baltic Sea
ESABALT Project
e-Navigation
Situational Awareness
Crowdsourcing
safety at sea
maritime communication
Maritime Safety
Opis:
This paper presents the key assumptions and preliminary research on an integrated system called ESABALT, for enhancing maritime safety, which incorporates the latest technological advances in positioning, e-Navigation, Earth observation systems and multi-channel cooperative communications. The most novel part of the ESABALT concept, however, is a focus on user-driven crowdsourcing techniques for information gathering and integration. The system will consist of a situational awareness solution for real-time maritime traffic monitoring via utilizing various positioning technologies; an observation system of the marine environment relevant to transportation and accidents including assessing the sea ice, oil spread, waves, wind etc.; and a methodology for context-aware maritime communication with cooperative, multi-channel capabilities. The paper presents the intelligent, novel, user-driven solution and associated services developed in ESABALT for enhancing the maritime safety in the whole Baltic area.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2015, 9, 2; 183-189
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Maritime Communication to Support Safe Navigation
Autorzy:
Fjortoft, K. E.
Kvamstad, B.
Bekkadal, F.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116989.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
maritime communication
communication at sea
Navigational Safety
communication technology
Terrestrial Wireless Technology
quality of service (QoS)
e-Navigation
e-Navigation Objectives
Opis:
The main objectives of the MarCom project (‘Maritime Communications - broadband at sea’) are to investigate the main user needs and communication technologies requirements to accommodate those needs within the maritime community. The project will carry out several pilots to demonstrate the usability of terrestrial wireless technologies in combination with, and in some areas instead of satellite communication (SatCom). The major benefit to the maritime users are expected to be reduced costs, increased bandwidth, Quality-of-Service (QoS) and improved communication security and versatility. The MarCom approach is characterized by combining thorough investigations of present and future user needs through nine scenarios/user cases along with identification of cost-effective communication platforms to match the application requirements being obtained. The MarCom investigations have revealed the bandwidth needs for a set of application groups, and identified the data integrity requirements for each group. Furthermore this paper is addressing the MarCom work with the IMO/IALA e-Navigation strategic initiative in establishing the bandwidth requirements to obtain the major objectives of the e-Navigation concept.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2009, 3, 1; 87-92
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Developments of Interface for VHF, MF/HF Communication Using DSC in GMDSS Services in the Framework of E-navigation Concept
Autorzy:
Koshevyy, V. M.
Shyshkin, O. V.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2063978.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Navigation
Global Maritime Distress and Safety System
e-Navigation Concept
DSC Communication
Search and Rescue
VHF/MF/HF
Vessel Traffic Service
Opis:
It is proposed the description of interface for VHF/MF/HF for simplification of DSC communication for implementation in the frame of conception developments in GMDSS services, applied to Maritime Mobile Services. This interface is realized within its integration with INS by an appropriate way on the base of common communication protocol for all three DSC communication sub bands in standardized and harmonized format and significantly simplifies the DSC user interface. It is very important for application in Maritime services, including GMDSS services, VTS services and SAR service. Suggested approach for improving DSC communication is based on the three main outputs of e-navigation strategic direction development related to the integration of communication and navigation equipment/systems, including standardized mode of operation. Implementation of the standardization demands to include in this integration the satellite AIS system. The feasibility of the proposal is supported by the existence of relevant IEC standards and IMO documents.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2021, 15, 3; 593--600
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
e-Maritime: An Enabling Framework for Knowledge Transfer and Innovative Information Services Development Across the Waterborne Transport Sector
Autorzy:
Graff, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116732.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Maritime
Knowledge Transfer
Information Services Development
Waterborne Transport
Sea Transportation
Marine Stewardship
Marine Transportation
e-Navigation
Opis:
The economic and social impact of the waterborne sectors in Europe cannot be overstated, employing directly more than 3 million people and generating a turnover of about €250 billion representing more than 1% of the EU’s GDP. In order to maintain its leadership and competitiveness, Europe must take advantage of new market opportunities and address these challenges by means of focused research, development and innovation. In recent years the impact of digital technology and relevance of geospatial information has been increasingly felt across the whole maritime community bridging waterborne and coastal activities. The challenge for the maritime and marine science communities is to accelerate the transformation of the maritime sector into one that is able to exploit market-led opportunities and create high value added outputs that fully embraces technological and scientific advances. e-Maritime offers itself as the enabling framework.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2009, 3, 2; 213-217
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
From ship to shore – studies into potential practical consequences of autonomous shipping on VTS operation and training
Autorzy:
Janssen, T.
Baldauf, M.
Claresta, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/24201459.pdf
Data publikacji:
2023
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
vessel traffic service
maritime autonomous surface ships
e-Navigation
digitalization
VTS Operator
maritime education and training
traffic surveillance
VTS guideline
Opis:
Vessel Traffic Services (VTS) are to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the marine environment by interacting with the ship’s traffic in monitored coastal areas. Today, VTS operators are maritime professionals with nautical education from a university or technical college and practical experience on board. This experience and nautical background is a key element of the work as a VTS operator. It is to support understanding the daily work. The current situation in the maritime domain is undergoing substantial changes, such as introducing new technologies, implementing the e-Navigation concept based on sustainable digitalization and ambitions to realize unmanned and autonomous shipping. This paper will present preliminary results of a pilot study conducted in VTS Centres along the coast of North and Baltic Sea and discuss selected options and opportunities for education and training of future VTS operators, which might not have the advantage of practical sea experience anymore.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2023, 17, 2; 383--390
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modernization of Maritime DGPS in Poland
Autorzy:
Dziewicki, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116983.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
Global Navigation Satellite System (GNSS)
Differential GPS (DGPS)
Global Positioning System GPS
IMO Requirements
IALA Recommendations
e-Navigation
Maritime DGPS
Radionavigation
Opis:
Some new techniques and functionality adopted for modernization of national DGPS systems by maritime administrations in Europe are presented. Any solution adopted must meet international requirements: IMO standards and IALA e-NAV Committee recommendations. The results of DGPS Re-capitalization Meeting in Gdynia 2008 are presented. Modernization and re-engineering of maritime DGPS must take into account backward compatibility with existing onboard receivers as well as future trends towards e-Navigation. Operational and legal status of the Polish DGPS network is also mentioned in this context.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2009, 3, 1; 39-42
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Port tugboat formation multi-agent control system
Autorzy:
Koznowski, W.
Łebkowski, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2063990.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
tug operations
Maritime Safety Committee
International Maritime Organization
Multi-Agent System
Multi-Agent Conbtrol System
Autonomous Vessels
e-Navigation
Artificial Intelligence
Opis:
The publication presents the structure of the agent system, tasked with control of the formation of unmanned port tugboats capable of performing pilot and towing services. The use of autonomous tugboats with installed software was presented with respect to the existing regulations related to Resolution MSC.467 developed by the Maritime Safety Committee (MSC) belonging to the International Maritime Organization (IMO), which creates guidelines for the definition and harmonization of the structure and format of maritime services in the context of e-navigation. The use of a multi-agent system structure enables synergistic cooperation of tugboats carrying out joint port operations, such as: assistance in maneuvers of ships, precision movement of ships and other objects in port areas, monitoring and patrolling of port areas, carrying out ice operations, carrying out inspections of quays, the possibility of assistance in liquidation of petroleum and similar pollutant spills. The paper presents the structure of the agent system and the description of possible scenarios of port operations. The control algorithms and the applied methods of artificial intelligence, such as evolutionary algorithms with elements of fuzzy logic, were discussed. The recorded traffic parameters from the actions carried out in the simulator of the marine navigation environment were presented.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2021, 15, 3; 807--814
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
GPS Synchronization of Audio Watermarks in the Maritime Automatically Identified Radiotelephony
Autorzy:
Shyshkin, O. V.
Koshevyy, V. M.
Ryaboshapka, I. V.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1841447.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Navigation
audio watermarking
GPS Synchronization
Global Positioning System
VHF
radiotelephony
maritime radiocommunication
Fast Fourier Transformation
Opis:
Audio watermarking (AW) technology in cooperation with GPS synchronization of watermarked frames is proposed for application in the maritime VHF communication for automatic identification of radiotelephone messages. Automatic identification ensures efficient messaging from the very beginning of a radio transmission, while eliminating the human factor inherent in voice identification. AW refers to inaudible embedding of additional data just into the post microphone signal, using standard marine installations without any additional radio channel resources. The designed algorithm is based on data embedding in the Fast Fourier Transform domain with the rate of 32 bit/s. The experimental prototype of the device is designed on the base of micro-controller development kit 32F429IDISCOVERY and GPS module NEO-6M-0-001. Designed system, applied for automatic ship’s identification, provides the full compatibility with the existing radio installation, and does not require replacement of standard VHF transceivers and operational procedures. Besides automatic identification the system may be used in the special applications, for example, by the threat of terrorist attack; generally contributes to navigation safety and information security.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2021, 15, 2; 307-312
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Standardization of interface for VHF, MF/HF communication using DSC within Itsintegration with INS in the framework of e-Navigation concept
Autorzy:
Koshevyy, V.
Shishkin, O.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/117067.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
maritime communication
Digital Selective Calling (DSC)
DSC VHF
Automatic Identification System (AIS)
S-Mode
e-Navigation
AIS Messages
Integrated Navigation System (INS)
Opis:
Digital selective calling (DSC) has a certain drawbacks, which have led to the fact that it is practically not used in address radio communications. Attempts to improve it only within the DSC system itself did not lead to any noticeable results due to neglecting of real user needs. The article proposes an approach to improve the user interface of DSC based on the integration of VHF MF/HF DSC equipment with the INS within the three main outputs of strategic direction of e-navigation development related to the integration of communication and navigation systems and, in particular, the S-mode. This approach allows us to significantly simplify the DSC user interface, based on the standardization of DSC integration for all three VHF MF/HF communication sub bands. For implementation such standardization an additional inclusion into the integration a satellite AIS system should be done. The feasibility of the proposal is supported by the existence of relevant IEC standards and IMO documents. The possibility of increasing the cyber security level of AIS messages in this interface is also considered.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2019, 13, 3; 593-596
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Concept of a Single Window in e-Navigation and According to the EU Regulations
Autorzy:
Wawruch, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/116781.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Uniwersytet Morski w Gdyni. Wydział Nawigacyjny
Tematy:
e-Navigation
Single Window (SW)
EU Regulations
Maritime Assistance Service (MAS)
National Single Window
Common Maritime Data Structure (CMDS)
Strategy Implementation Plan (SIP)
Maritime Service Portfolio (MSP)
Opis:
Term single window can mean the point of contact for communication in relation: ship – shore and shore – ship. In this sense, it is mentioned for example in the IMO Resolution A.950(23) “Maritime Assistance Service (MAS)” adopted on 5 December 2003. It can also mean a service or institution on land that collects all information related to safety of navigation before sending them on ships, as defined in the IMO documents on e-navigation. Directive 2010/65/EU of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on reporting formalities for ships arriving in and/or departing from ports of the Member States and repealing Directive 2002/6/EC requires that vessels shall transmit reports mentioned in the IMO conventions and codes and European Union (EU) and national legislations only once through the national single window established in each EU member state not later than on 1 June 2015. The question is whether these different functions of above-mentioned contact points can be implemented by one shore based institution or service. The article contains an analysis of these issues and tries to answer the set question.
Źródło:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation; 2015, 9, 4; 551-556
2083-6473
2083-6481
Pojawia się w:
TransNav : International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 22

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies