Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "paper, K." wg kryterium: Wszystkie pola


Wyświetlanie 1-8 z 8
Tytuł:
Development Directions of the Raw Material Base of the Paper Industry with regard to the Sustainable Development Concept
Kierunki rozwoju bazy surowcowej przemysłu papierniczego według koncepcji zrównoważonego rozwoju
Autorzy:
Przybysz, P.
Buzała, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/231838.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
wood
raw material
paper industry
paper production
paper consumption
drewno
przemysł papierniczy
rozwój zrównoważony
papier
Opis:
Paper is one of the most common mass products used nowadays. Present paper consumption has reached almost 400 million metric tons globally. Such a huge volume of production requires stable and continuous supply of raw materials in the form of wood and recovered paper. This article presents the current situation in the field of raw materials supply for the paper industry. Firstly it needs to be underlined that in the 21st century recovered paper has already become as equally an important raw material as wood, and soon the production of paper from secondary fibre pulps may match the volume of production of paper from virgin pulps. Moreover a detailed insight into future challenges and possibilities of broadening the raw materials base for the production of paper is also given. Finally the best possible methods to ensure a constant supply of wood and recovered paper for industry are also featured.
Papier jest obecnie jednym z najpowszechniej stosowanych produktów. Obecnie światowe zużycie papieru osiąga prawie 400 mln ton. Duży wolumen produkcji wymaga stabilnych i nieprzerwanych dostaw surowców w postaci drewna i makulatury. Artykuł przedstawia bieżącą sytuacje w zakresie zaopatrzenia przemysłu papierniczego w surowce włókniste. Na uwagę zasługuje fakt, że w XXI wieku makulatura stała się tak samo cennym surowcem co drewno i wkrótce produkcja papieru z mas wtórnych może zrównać się z produkcją papieru z mas pierwotnych. Ponadto, w pracy przedstawiono wyzwania stojące przed przemysłem papierniczym w zakresie zapewniania odpowiedniej bazy surowcowej oraz możliwości jej poszerzenia. Przedstawiono również najlepsze możliwe sposoby zapewniania nieprzerwanych dostaw drewna i makulatury dla przemysłu papierniczego.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 4 (106); 18-23
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Application of Neural Networks for Estimation of Paper Properties Based on Refined Pulp Properties
Autorzy:
Ciesielski, K
Olejnik, K
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/232307.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
pulp
paper
WRV
fibre length
fines
strength properties
neural networks
simulation
masa celulozowa
papier
długość włókien
właściwości wytrzymałościowe
sieci neuronowe
symulacja
Opis:
The main objective of the work presented was to determine the possibility of the prediction of paper properties based on refined chemical pulp properties using the neural network approach. Three main parameters related to basic refining effects were used: pulp and fibre WRV, the amount of fines and the average fibre length. These parameters were used for prediction of the following paper parameters: apparent density, breaking length and tear resistance. The classical multilayer perceptron with one hidden layer was used. The number of inputs and outputs was related to that of input and output variables. The size of the hidden layer (number of hidden neurons) was determined experimentally. The Levenberg-Marquardt algorithm was used as a training method. The available dataset was divided into two groups: 90% of experimental results were applied as training data and 10% for model verification. As a result of the trials conducted, a satisfactory level of the correlation between simulation data and experimental data was obtained. Results allow to presume that the method presented could be adapted for other papermaking pulp grades as a general control system in the industrial refining process. In such a case, the accuracy of the presented method could be even higher because of the large number of data available on-line. These data could be used as in a real-time training procedure, which would significantly improve the precision of the whole system. The lack of other effective methods of paper property prediction makes the method proposed an attractive solution to the problem presented.
Celem pracy było określenie potencjalnych możliwości przewidywania właściwości papieru na podstawie właściwości zmielonej masy papierniczej z użyciem sieci neuronowej. Jako dane wejściowe wybrano cztery, najbardziej istotne z technologicznego punktu widzenia wskaźniki, które odpowiadają trzem podstawowym efektom mielenia masy papierniczej. Były to: WRV włókien,WRV masy, średnia długość włókien i zawartość frakcji drobnej w mielonej masie papierniczej. Na tej podstawie podjęto próbę jednoczesnego przewidywania następujących właściwości papieru: gęstości pozornej, wskaźnika odporności na zerwanie i oporu przedarcia. Wykorzystano klasyczną sieć neuronową TLN wielowarstwowy perceptron z jedną warstwą ukrytą. Ilość neuronów na wejściu i wyjściu odpowiadała ilości danych wejściowych (wskaźniki efektów mielenia masy papierniczej) i wyjściowych (właściwości papieru). Wielkość warstwy ukrytej dobrano eksperymentalnie. Jako metodę treningową zastosowano metodę Levenberga-Marquardt’a. Z ogólnego zbioru danych, 90% wydzielono jako dane treningowe, zaś 10% jako zbiór testowy, służący weryfikacji procesu treningowego. W wyniku przeprowadzonych badań otrzymano zadowalający poziom zgodności wyników symulacji z danymi eksperymentalnymi. Wyniki wskazują że zaproponowana technika może być zastosowana także do innych rodzajów mas włóknistych, szczególnie, że w procesie przemysłowym liczba dostępnych wyników, które mogą posłużyć jako dane treningowe, jest znacznie większa. Wobec braku kompleksowych i sprawdzonych modeli matematycznych, zaproponowany model stanowi jedno z możliwych rozwiązań opisywanego problemu.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 5 (107); 126-132
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Antifungal Activity of Paper Modified with Ionic Liquids
Aktywność przeciwgrzybowa papierów modyfikowanych cieczami jonowymi
Autorzy:
Koziróg, A.
Wysocka-Robak, A.
Przybysz, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/232371.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
paper biodegradation
filamentous fungi
biocides
ionic liquids
biodegradacja papieru
grzyby strzępkowe
biocydy
ciecze jonowe
Opis:
Paper is a material that is easily biodegradable. The most active group of microorganisms responsible for biodegradation processes affecting paper are moulds. In order to prevent this unfavorable impact, various methods are used, including biocides, which added to paper during the production process to protect the final product. In this study, the following ionic liquids were applied: benzalkonium nitrate(V), benzalkonium DL-lactate, and didecylodimethylammonium DL-lactate. They were added (in a concentration of 3% and 5%) to paper samples made of the following pulp grades: pine bleached kraft pulp (pine BKP), birch bleached kraft pulp (birch BKP), recovered fibres and CTMP. The antifungal activity of paper was assessed using a qualitative and a quantitative method with strains A. niger, A. versicolor, P. chrysogenum and P. aurantiogriseum. The most resistant strain to the ionic liquid activity was Aspergillus niger. The best antimicrobial effect was shown by paper samples made of pine BKP with biocides. The weakest effect was obtained for the CTMP-based paper.
Papier jest materiałem, który bardzo łatwo ulega procesom biodegradacji. Najaktywniejszą grupę drobnoustrojów, które odpowiadają za te procesy stanowią grzyby strzępkowe. W celu zapobiegania tym niekorzystnym oddziaływaniom stosuje się m.in. biocydy, które wprowadzone do papieru podczas jego produkcji zabezpieczą wyrób finalny. W prezentowanej pracy wykorzystano ciecze jonowe: azotan (V) benzalkoniowy, DL-mleczan benzalkoniowy i DL-mleczan didecylodimetyloamoniowy, które dodano do papieru wykonanego z: masy siarczanowej bielonej sosnowej, masy siarczanowej bielonej brzozowej, masy makulaturowej i CTMP w stężeniach 3 i 5%. Ocenę aktywności przeciwgrzybowej papierów przeprowadzono metodą jakościową i ilościową z wykorzystaniem referencyjnych szczepów A. niger, A. versicolor, P. chrysogenum i P. aurantiogriseum. Stwierdzono, że najbardziej opornym gatunkiem na działanie cieczy jonowych jest Aspergillus niger. Najlepsze właściwości przeciwdrobnoustrojowe wykazały próbki papieru masy siarczanowej bielonej sosnowej z dodatkiem biocydów, najsłabsze właściwości - masa celulozowa.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2015, 4 (112); 134-137
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Impact of Humidity on Energy Absorption during Paper Tensile Test
Wpływ wilgotności na pochłaniane energii podczas rozciągania papierów
Autorzy:
Szewczyk, W.
Głowacki, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/234316.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
breaking energy
paper
humidity
breaking strength
tensile strength
energia pochłaniana
papier
wilgotność
siła zrywająca
wytrzymałość na rozciąganie
Opis:
The article analyses the effects of paper moisture content on energy absorbed during its tensile testing in the range of moisture equilibrium obtained during paper air conditioning at a temperature of 23 °C. To predict changes in breaking energy caused by changes in moisture content, two calculation methods were proposed. The methods were verified on the basis of laboratory tests and calculation results, and their practical usefulness was confirmed.
W artykule analizowano wpływ wilgotności papieru na energię pochłanianą podczas jego rozciągania w zakresie wilgotności równowagowych uzyskiwanych podczas klimatyzowania papierów w powietrzu o temperaturze 23 °C. Aby umożliwić przewidywanie zmian wartości pracy zrywania wywołanych zmianami wilgotności zaproponowano dwie metody jej obliczania. Na podstawie wyników pomiarów laboratoryjnych oraz wyników obliczeń dokonano weryfikacji zaproponowanych metod i potwierdzono ich praktyczną przydatność.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2018, 2 (128); 115-120
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effect of Humidity on Paper and Corrugated Board Strength Parameters
Wpływ wilgotności na wskaźniki wytrzymałościowe tektury falistej
Autorzy:
Szewczyk, W.
Głowacki, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/949440.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
corrugated board
paper
humidity
bending stiffness
edge crush strength
tektura falista
papier
wilgotność
sztywność zginania
wytrzymałość na zgniatanie
właściwości wytrzymałościowe
Opis:
One of the main problems as regards practical utilisation of corrugated board as packaging material is reduced strength followed by the higher humidity of the fibrous materials of which corrugated board is made. Based on the results of laboratory tests, the effect of humidity on the Young’s modulus, Poison’s ratio and strength properties of fibrous materials used for corrugated and coating layers as well as on the bending stiffness and edge crush strength of corrugated board were determined. Treating fibrous materials as elastic bodies, the stiffness and edge crush strength of the board tested were calculated theoretically. A comparison between calculation and measurement results proved that it is possible to predict changes in the mechanical properties of corrugated board caused by changes in humidity provided we know the effect of humidity on basic properties of the fibrous material of which the corrugated board was made.
Jednym z podstawowych problemów związanych z praktycznym zastosowaniem tektur falistych jako materiałów opakowaniowych jest obniżenie ich właściwości wytrzymałościowych, związane ze wzrostem wilgotności surowca włóknistego, z którego są produkowane. Na podstawie wyników pomiarów laboratoryjnych określono wpływ wilgotności na wybrane mechaniczne właściwości materiałów włóknistych stosowanych na warstwy pofalowane i pokryciowe, a także na sztywność zginania i odporność na zgniatanie kolumnowe wykonanych z nich tektur falistych. Traktując materiały włókniste jako ciała sprężyste, obliczono na drodze teoretycznej sztywność i odporność na zgniatanie kolumnowe zbadanych tektur. Porównanie wyników obliczeń i pomiarów potwierdziło, że możliwe jest przewidywanie zmian właściwości mechanicznych tektur falistych wywołanych zmianami ich wilgotności, jeżeli znany jest wpływ wilgotności na podstawowe właściwości materiału włóknistego, z którego zostały wykonane.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 5 (107); 133-136
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
New Eco-friendly Method for Paper Dyeing
Nowa, proekologiczna metoda barwienia papieru
Autorzy:
Blus, K
Czechowski, J
Koziróg, A
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/234110.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
paper dyeing
reactive dyes
retention agents
biocidal properties
pulp dyeing
reative dye derivatives
3’-carboxypyridinetriazine
przemysł papierniczy
barwienie papieru
barwniki reaktywne
środki retencyjne
właściwości biobójcze
pulpa
3'-carboxypyridinetriazine
Opis:
For economical and environmental reasons, the paper industry has shifted the production of paper products towards dyed products made from pulp grades with a high content of recovered paper. The basic method for dyeing paper products is pulp colouring with direct and basic dyes. Disadvantages of this method include coloured white water and so-called „bleeding” processes when using those products. „Bleeding” processes are undesired when using tissue products. A new eco-friendly method for dyeing pulp with adducts of reactive dyes and selected cationic aliphatic polyamine compouds was developed. A reactive dye is added to refined pulp and then a cationic polyamine compound. The dyeing substance is adsorbed on the entire surface of refined cellulose based semi finished products in a water medium with a pH near to neutral. After web consolidation, an uniform dye penetrated paper product is obtained, with high colour life and strength. Reactive dyes contain 3’-carboxypyridine-1,3,5-triazine systems that react with cellulose in a medium near to neutral and at a temperature similar to web drying. As polyamine compounds, polycondensates of guanidine with hexamethylene-1.6-diamine and octamethylene-1,8-diamine were used. As was proved by a test done on coloured paper, these compounds are characterised by bactericidal and fungicidal properties, which are advised for tissue paper. The polyamine compounds mentioned cause the quantitative adsorption of dyes on cellulose based pulp, increasing the retention of cellulose fibre fines, and the white water is practically colourless. In principle, this dyeing method does not change the strength, optical, structural and dimensional properties of selected paper products.
Ze względów ekonomiczno-ekologicznych przemysł papierniczy przestawił produkcję wyrobów papierniczych na barwne wyroby wytwarzane z mas papierniczych z dużym dodatkiem makulatury. Główną metodą barwienia wyrobów papierniczych jest barwienie masy barwnikami bezpośrednimi i zasadowymi. Wadą tej metody często są zabarwione wody podsitowe oraz tzw. procesy „krwawienia” w czasie użytkowania wyrobów. Procesy „krwawienia” są niepożądane w czasie użytkowania wyrobów higienicznych {produkty tissue). Opracowano nową proekologiczną metodę barwienia włóknistej masy papierniczej adduktami barwników reaktywnych i kationowych wyselekcjonowanych alifatycznych związków poliaminowych. Do zmielonej masy papierniczej jest dodawany barwnik reaktywny a następnie kationowy związek poliaminowy. Substancja barwiąca jest adsorbowana na całej powierzchni zmielonych półproduktów celulozowych w środowisku wodnym o pH zbliżonym do obojętnego. Po procesie konsolidacji wstęgi papierniczej otrzymuje się równomiernie przebarwiony wyrób papierniczy o dużej żywości i intensywności barwy. Barwniki reaktywne zawierają układy 3’-karboksypirydynotriazynowe wiążące się z celulozą w środowisku zbliżonym do obojętnego, w temperaturze zbliżonej do suszenia wstęgi papierniczej. Jako związki poliaminowe zastosowano polikondensaty guanidyny z heksametyleno-1,6-diaminą oraz oktametyleno-1,8-diaminą. Wymienione związki charakteryzują się właściwościami bakterio- i grzybobójczymi, co potwierdziły badania wykonane na wybarwionych papierach. Tego typu właściwości są wskazane w przypadku stosowania papierów higienicznych. Wymienione związki poliaminowe powodują praktycznie ilościową adsorpcję barwników na masie celulozowej, zwiększając jednocześnie zatrzymanie drobnych frakcji włókien celulozowych. Wody podsitowe są praktycznie bezbarwne. Ten sposób barwienia nie zmienia w zasadniczy sposób właściwości wytrzymałościowych, strukturalno-wymiarowych i optycznych wybranych wyrobów papierniczych.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2014, 5 (107); 121-125
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Investigation in the Microbiological Purity of Paper and Board Packaging Intended for Contact with Food
Badania czystości mikrobiologicznej opakowań przeznaczonych do żywności wykonanych z papieru i tektury
Autorzy:
Guzińska, K.
Owczarek, M.
Dymel, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233943.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
packaging for contact with food
microbiological purity
paper
board packaging
pakowanie żywności
czystość mikrobiologiczna
opakowania z papier i tektury
Opis:
Paper is one of the main materials in the manufacture of packaging for contact with food. Microbes that are present in the paper or board may penetrate into the food- health hazard for the consumers. Consistent and unified regulations have not been enacted yet in the UE to prevent health hazards which may arise from infected packaging. Examination was carried out of the microbiological contamination in various paper and paperboard materials designed for uses in food packaging. The following three methods were applied in the testing: defibering-, agar flooding- and smear method. It has been proven that the defibering method yields best results in the testing of microbes’ concentration in paper and board. In some of the commercial materials tested a high level of contamination was found raising concern whether the products can be used in contact with food. No clear criteria are presently defined to qualify the material in respect of microbiological purity.
Papier stanowi jeden z podstawowych surowców do wytwarzania opakowań mających bezpośredni kontakt z żywnością. Drobnoustroje obecne w papierze lub tekturze mogą spowodować szkodliwe następstwa dla konsumentów jeśli mają możliwość przemieszczania się z opakowania do produktu spożywczego. Przepisy prawne jedynie ogólnie określają wymagania odnośnie skażenia mikrobiologicznego podając, że papier i tektura powinny być odpowiedniej jakości mikrobiologicznej. Celem pracy było zbadanie poziomu zanieczyszczeń mikrobiologicznych w różnego rodzaju papierowych i tekturowych materiałach opakowaniowych do żywności. Przeprowadzono badania czystości mikrobiologicznej opakowań z tektury i papieru trzema metodami: rozwłókniania, zalewania agarem oraz metodą wymazową. Wykazano, że metoda rozwłókniania jest najlepsza do badania stężenia drobnoustrojów w próbkach papieru i tektury. W części badanych opakowań oznaczono wysoki poziom skażenia co, przy braku jednoznacznych kryteriów, może budzić uzasadnione wątpliwości czy taki produkt kwalifikuje się jako odpowiedni do kontaktu z żywnością. co do kwalifikacji takiego produktu jako odpowiedniego do kontaktu z żywnością.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2012, 6B (96); 186-190
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Estimation of Fibre Orientation in Paper Products by an Image Analysis On-line System
Wyznaczanie orientacji włókien w papierze drogą analizy obrazu realizowaną w systemie on-line
Autorzy:
Erdman, A.
Grzyb, T.
Kulpinski, P.
Lazarek, J.
Lis, S.
Olejnik, K.
Reczulski, M.
Szczepaniak, P. S.
Wysocka-Robak, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/233760.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Biopolimerów i Włókien Chemicznych
Tematy:
paper
anisotropy
measurement
luminescent fibres
image analysis
papier
anizotropia
pomiary
włókna luminescencyjne
analiza obrazu
Opis:
A paper web produced under industrial conditions always exhibits an anisotropy in its mechanical properties measured in the machine and cross directions. Proper and fast information about current paper anisotropy would significantly increase the efficiency of web quality control systems and allow to produce paper with greater precision. The main objective of the work presented was to determine the possibility of measurement of paper anisotropy. The method proposed is based on the image analysis of the orientation and location of special markers – luminescent fibres – which were introduced to the structure of the paper. Studies have shown that the method of image analysis provides a detection of fibres with a satisfactory level of efficiency, thus allowing accurate examination of the anisotropy of the paper samples analyzed. On the basis of experiments, it was also found that the method of image analysis proposed allows to detect fibres with an accuracy appropriate for the problem under consideration. The invention presented has already been registered in a Patent Office as submission no. P.411294.
Celem pracy było określenie możliwości wyznaczenia zorientowania włókien celulozowych w papierze co pozwoliłoby określić anizotropię wytwarzanego materiału. Parametr ten jest niezwykle istotny w technologii papieru ze względu na ścisłą zależność między anizotropią a właściwościami mechanicznymi wytworów papierowych. Pomiar orientacji włókien realizowano drogą analizy obrazu, gdzie analizowanymi obiektami były wprowadzane do struktury papieru znaczniki – sztuczne włókna celulozowe o właściwościach luminescencyjnych. Cechą charakterystyczną tych włókien były ich właściwości zbliżone do właściwości naturalnych włókien celulozowych. Dzięki temu włókna luminescencyjne nie zmieniały właściwości papieru a przy tym zachowywały się w sposób podobny do pozostałych włókien występujących w masie papierniczej. Efekt luminescencji pojawiał się w chwili oświetlenia tych włókien światłem UV, co pozwalało na uzyskanie wyraźnego obrazu badanych obiektów. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że zaproponowane: metoda pomiarowa oraz zastosowany algorytm analizy obrazu umożliwiły określenie zorientowania włókien w badanych strukturach papierniczych oraz pozwoliły na wyznaczenie anizotropii tych struktur. Wyniki zostały potwierdzone laboratoryjnymi badaniami wytrzymałościowymi badanych papierów. Na tej podstawie zaproponowano również sposób realizacji układu pomiarowego dla maszyny papierniczej, w którym byłaby zastosowana ta metoda. Rozwiązanie zostało już zgłoszone w Urzędzie Patentowym RP i zarejestrowane pod numerem P.411294.
Źródło:
Fibres & Textiles in Eastern Europe; 2016, 2 (116); 107-112
1230-3666
2300-7354
Pojawia się w:
Fibres & Textiles in Eastern Europe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-8 z 8

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies