- Tytuł:
-
Wysłuchać, wyszukać, wy/dopowiedzieć. O memorialnej aktywności Eleny Makorovej
Listen, search, add: about Elena Makorovas memorial activity
Выслушать, выискать, вы/сказать: O мемориальной деятельности Елены Макаровой - Autorzy:
- Pawletko, Beata
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/54099212.pdf
- Data publikacji:
- 2024
- Wydawca:
- Polskie Towarzystwo Rusycystyczne
- Tematy:
-
Makarova
Holokaust
Theresienstadt
figura świadka
faction
Holocaust
figure of witness
Макарова
Холокост
Терезиенштадт
фигура свидетеля
факшн - Opis:
-
Artykuł stanowi próbę przyjrzenia się działalności związanej z kultywowaniem pamięci o Holokauście pisarki, arteterapeutki i kuratorki wystaw Eleny Makarovej w pierwszych latach po repatriacji z ZSRR do Izraela. W przybliżaniu głównych pól aktywności memorialnej Makarovej pomocą służyć będzie korespondencja z matką, poetką Inną Lisnianską, zebrana w tomie Имя разлуки. Działalność Makarovej jest przykładem intuicyjnego wpisania się w epokę zwrotów — pamięciowego, wizualnego i afektywnego. Prekursorskie pod tym względem są studia poświęcone austriackiej artystce, Friedl Dicker-Brandeis oraz życiu kulturalnemu i naukowemu toczącemu się w Theresienstadt. Analizie poddana została również strategia literacka faction, która, zdaniem autorki artykułu, znajdzie odzwierciedlenie w takich utworach Makarovej jak Фридл czy Kopiści. O zapomnianych artystach z getta białostockiego.
В настоящей статье предпринята попытка рассмотреть мемориальную деятельность писательницы, арт-терапевта и куратора выставок Елены Макаровой в первые годы после ее репатриации из СССР в Израиль. Переписка с матерью Макаровой, поэтом Инной Лиснянской, собранная в томе Имя разлуки, поможет представить основные направления мемориальной деятельности Макаровой. Творчество Макаровой является примером интуитивного включения в эпоху поворотов — мемориального, визуального и аффективного. Пионерскими в этом отношении являются исследования, посвященные австрийской художнице, Фридл Дикер-Брандейс, а также культурной и научной жизни Терезиенштадта. Анализу подвергается и литературная стратегия факшн, которая, по мнению автора статьи, найдет отражение в таких произведениях Макаровой, как Фридл или Кописты. О забытых художниках Белостокского гетто.
This article attempts to look at the Holocaust memorial activity of writer, art therapist and exhibition curator Elena Makarova in the first years after her repatriation from the USSR to Israel. The correspondence with Makarova's mother, the poet Inna Lisnianska, collected in the volume Имя разлуки, will be helpful in introducing the main fields of Makarova's memorial activity. Makarova's work exemplifies an intuitive insertion into an era of turns - memorial, visual and affective. Precursory in this respect are the studies devoted to the Austrian artist Friedl Dicker-Brandeis and the cultural and scientific life in Theresienstadt. The faction's literary strategy is also analysed, which, according to the author of the article, will be reflected in Makarova's works such as Фридл or Кописты. О забытых художниках Белостокского гетто. - Źródło:
-
Przegląd Rusycystyczny; 2024, 2 (186); 100-116
0137-298X - Pojawia się w:
- Przegląd Rusycystyczny
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł