Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Wodociągowa" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
Ryzyko awarii magistrali wodociągowej "Iskrzynia" w Krośnie
Risk of water main "Iskrzynia" failure in Krosno
Autorzy:
Studziński, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/399961.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
magistrala wodociągowa
awaria
ryzyko
water main
failure
risk
Opis:
W pracy przedstawiono analizę ryzyka braku dostawy wody dla miasta Krosna w przypadku awarii magistrali doprowadzającej wodę z ujęcia w Iskrzyni. Przedstawiono wielowa-riantowe symulacje skutków czasowego wyłączenia magistrali przyjmując zmienność rozbioru i napełnienia w zbiornikach sieciowych dla różnych czasów trwania awarii. Podstawą opracowania jest model hydrauliczny systemu zaopatrzenia w wodę. Wyniki symulacji porównano z danymi eksploatacyjnymi uzyskanymi podczas awarii magistrali.
Summary. The work contains risk analysis of water shortage in town of Krosno, resulting from water main failure providing water from Iskrzynia intake. The results of temporary closing this water main were shown for different conditions of water supply system work: water storage tanks filling, water demand, time when the pipeline is closed. The simulations of closing the water main were performed using hydraulical model of water supply system. Relults of the simulations were compared to field data from a failure of the water main.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2011, 26; 247-256
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena zmian poboru wody w wybranych miastach województwa dolnośląskiego w latach 2005–2010
Evaluation of changes in water consumption in selected cities of lower Silesian Voivodship in 2005–2010
Autorzy:
Szeląg, Z.
Malczewska, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/950003.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
zużycie wody
sieć wodociągowa
water consumption
water supply network
Opis:
Przedmiotem pracy jest ocena zmian poboru wody w latach 2005–2010, w miastach Oborniki Śląskie, Bystrzyca Kłodzka oraz Kłodzko. Wszystkie miejscowości leżą w województwie dolnośląskim. Różnią się one liczbą mieszkańców oraz stopniem rozwoju różnych gałęzi gospodarki. W pracy przedstawiono zmiany ilości pobranej wody z podziałem na grupy użytkowników oraz ogólną ilość wody wtłoczoną do sieci. Zawarte zostały również informacje o ilości wody sprzedanej przez zakłady wodociągowe oraz wielkości strat wynikających z nieszczelności oraz awarii na sieciach wodociągowych.
The subject of the work is the evaluation of changes in water consumption for the years 2005–2010 in the towns of Oborniki Śląskie, Bystrzyca Kłodzka and Klodzko. All towns are located at the lower Silesian Voivodeship. They differ by its populations and the development of various economy branches. In this paper we are presenting the results of changes in the water uptake by user group and the total amount of water pumped into the network. The information about the quantity of water sold by water plants and the size of the losses resulting from leaks and accidents on the water-supply networks are also included.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2016, 50; 106-114
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ocena stosowanych metod doboru średnic wodomierzy oraz przyłączy wodociągowych w budownictwie wielorodzinnym
The evaluation of methods used to select diameters of water meters and sewer connections in multi-family housing
Autorzy:
Stęplewski, B.
Kaczor, G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/400394.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
zużycie wody
wodomierz
instalacja wodociągowa
przyłącze
water consumption
water meter
water supply system
sewer connection
Opis:
Celem artykułu jest ocena aktualnie stosowanych w projektowaniu metod doboru wodomierzy oraz średnic przyłączy wodociągowych w świetle pomiarów rzeczywistego zużycia wody w instalacji wodociągowej w wybranym budynku. Obiektem badań jest wielorodzinny budynek mieszkalny, zlokalizowany w północnej części miasta Krakowa. Zakres pracy obejmuje analizę godzinowego i sekundowego zużycia wody przez mieszkańców budynku oraz weryfikację poprawności doboru aktualnie funkcjonującego wodomierza, a także średnicy przyłącza wodociągowego. Ocenie poddano trzy stosowane w Krakowie metody doboru tych dwóch elementów instalacji wodociągowej na podstawie rzeczywistych pomiarów zużycia wody. Przeprowadzone badania wykazały, iż żadna z analizowanych metod doboru średnicy wodomierza, jak również przyłącza wodociągowego, nie pozwala na uzyskanie wyników w pełni zgodnych z rzeczywistymi przepływami zużywanej wody. Zaobserwowane i zarejestrowane rzeczywiste przepływy wody w budynku były nawet 15-krotnie niższe, niż niektóre przepływy ustalone obliczeniowo. W przypadku każdej z analizowanych metod obliczeniowych stwierdzono przewymiarowanie zarówno średnicy wodomierza, jak również średnicy przyłącza wodociągowego. Istotna rozbieżność pomiędzy parametrami obliczonymi, a empirycznymi, wskazuje na konieczność udoskonalenia metod obliczeniowych doboru wodomierzy oraz średnic przyłączy wodociągowych.
The aim of the following paper is to evaluate methods of water meter selection and diameters of sewer connections currently used in designing in the light of measurements of water actual consumption in water supply system in selected building. The object of the research is multi-family residential building situated in northern Krakow. The scope of work includes the analysis of water consumption per hour and per second by residents of the building and verification of the correct selection of currently functioning water meter and diameter of sewer connection. Three methods used for the selection of these two elements of water supply system in Krakow based on the actual measurements of water consumption have been evaluated. The research has shown that none of the analysed methods of water meter diameter selection as well as sewer connection allow to achieve results completely consistent with the actual flow rate of water consumption. Observed and registered actual water flows in the building have been up to 15 times lower than some design flows. Oversizing of both water meter diameter and sewer connection diameter has been found for each of the analysed measurement methods. A significant discrepancy between measured and empirical parameters indicates the need to improve measurement methods for the selection of water meters and diameters of sewer connections.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2017, 18, 6; 96-104
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Możliwości i opłacalność wykorzystania ścieków szarych do nawadniania roślin
Feasibility and economic efficiency of greywater reuse for plant irrigation
Autorzy:
Nguyen, T. H.
Błażejewski, R.
Spychała, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/401811.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
wykorzystanie ścieków
nawadnianie
woda wodociągowa
ścieki szare
życica trwała
greywater reuse
irrigation
tap water
greywater
perennial ryegrass
Opis:
Celem badań była ocena wpływu użycia ścieków szarych (surowych i oczyszczonych) do nawadniania trawy (życica trwała, Lolium perenne), wyhodowanej na drobnym piasku, na przyrost biomasy w okresie 4 miesięcy. Zastosowano trzy rodzaje cieczy do nawadniania (woda wodociągowa, surowe ścieki szare i oczyszczone ścieki szare) w na dwóch poziomach dawek częściowych: niskim i wysokim (5 i 15 mm na tydzień), w dawkach całkowitych o wysokości 15, 25, 35 i 45 mm na tydzień. Ścieki surowe z pralki, kąpieli w wannie i mycia rąk charakteryzowały się następującymi wskaźnikami: ChZT - 247 ± 33 mg O2·dm-3, BZT5 - 81 ± 12 mg O2·dm-3, azot całkowity - 7,2 ± 0,9 mg N·dm-3 i fosfor całkowity - 4,7 ± 0,7 mg P·dm-3, zaś ścieki oczyszczone odpowiednio: 81 ± 12 mg O2·dm-3, 23 ± 6 mg O2·dm-3, 4,8 ± 0.9 mg N·dm-3, 2 ± 0,2 mg P·dm-3. Wyniki badań wykazały, że wzrost nadziemnej biomasy jest zależny od całkowitej dawki cieczy w zakresie 15 do 45 mm na tydzień. Średni przyrost biomasy trawy podlewanej wodą wodociągową, ściekami oczyszczonymi i ściekami surowymi dla dawki częściowej 5 mm na tydzień (w ramach dawek całkowitych 15-45 mm na tydzień) wyniósł 40,5 ± 7,5, 39,1 ± 7,3, 42,8 ± 6,0 mg s.m., odpowiednio, a dla dawki częściowej 15 mm na tydzień: 52,6 ± 7,8, 54,0 ± 7,5, 50,3 ± 9,2 mg s.m., odpowiednio. Różnica przyrostu suchej biomasy nawadnianej oczyszczonymi ściekami szarymi dawką częściową 5 mm na tydzień i dawką częściową 15 mm na tydzień (na korzyść tej wyższej) była większa niż dla pozostałych rodzajów cieczy; była też istotna statystycznie (p > 6%). Badania wykazały, że surowe i oczyszczone ścieki szare, mogą stanowić alternatywę dla wody wodociągowej w kontekście nawadniania trawnika, nie wywierając negatywnego wpływu na przyrost biomasy.
The study was conducted on grass (Lolium perenne) grown on fine sand in pots to evaluate the effect of greywater reuse on total dry biomass of grass during 4 months. The experiment has been designed as full factorial with total water load: 15, 25, 35 and 45 mm·week-1. Three categories of irrigation water (tap water, treated greywater, raw greywater) were tested in conditional combination with two levels for each category that is the low and high level at 5 and 15 mm·week-1, respectively. The COD, BOD5, total nitrogen, total phosphorus is 247 ± 33 mg·dm-3, 81 ± 12 mg·dm-3, 7.2 ± 0.9 mg·dm-3, 4.7 ± 0.7 mg·dm-3 of raw greywater and 81 ± 12 mg·dm-3, 23 ± 6 mg·dm-3, 4.8 ± 0.9 mg·dm-3, 2 ± 0.2 mg·dm-3 of treated greywater, respectively. The results showed that the dry biomass yields increase when increasing total irrigation water dose from 15 to 45 mm·week-1. The dry biomass yields at 5 mm·week-1 share of tap water, treated greywater, or raw greywater in total irrigation water doses 15-45 mm·week-1 were equal to 40,5 ± 7,5, 39,1 ± 7,3, 42,8 ± 6,0 mg d.m. and at 15 mm·week-1 partial dose: 52,6 ± 7,8, 54,0 ± 7,5, 50,3 ± 9,2 mg d.m. per pot, respectively. The increase in dry biomass yield of grass irrigated with treated greywater (partial dose from 5 to 15 mm·week-1) was higher and more significant (p = 0.13, 0.06, 0.37) than in the two other cases. The study concludes that treated greywater, raw greywater can be a partial or complete replacement for tap water without compromising ryegrass biomass yield.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2018, 19, 6; 80-86
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analiza skutków łączenia lokalnych sieci wodociągowych
Results analysis of connection local water distribution system
Autorzy:
Sowiński, J.
Srogosz, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/399959.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
sieć wodociągowa
system dystrybucji wody
jakość wody
wiek wody
network hydraulics
water distribution system
water age
water quality
Opis:
W pracy przedstawiono przykład wykorzystania programu EPANET opracowanego i udostępnianego przez U.S. Environmental Protection Agency do symulacji pracy sieci wodociągowej. Przedstawiono trzy warianty obliczeń symulacyjnych uwzględniających zarówno stan obecny sieci jak i po jej modernizacji. Modernizacja sieci polegała na połączeniu dwóch niezależnych wodociągów oraz dostosowania systemu zasilania w wodę do aktualnych potrzeb. W wyniku przeprowadzonych obliczeń stwierdzono, że wydajność działającego dotychczas systemu pompowego nie będzie wystarczająca do zasilania połączonej sieci; wskazano także najkorzystniejszy wariant modernizacji. Wartości rozbiorów węzłowych oraz ich dobowe histogramy zostały wyznaczone na podstawie rzeczywistych danych pochodzących z przedsiębiorstwa wodociągowego.
The study demonstrates the example of application of the EPANET program developed and made available by the U. S. Environmental Protection Agency to simulate the work of water-pipe network. There are presented three variants of simulating calculations comprising both the present state of the network and the state after its modernization. Modernization of the network was based on the combination of both independent water distribution system network and adjustment of the system of water-supply for actual needs. As a consequence of calculations it was stated that the efficiency of a pump system operating so far will not be sufficient to supply the combined network; the most beneficial variant of modernization was also proven. The values of nodes and their daily histograms have been determined based on the actual data originating from the water-supply company.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2011, 26; 237-246
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Jakość bakteriologiczna wody wodociągowej
Bacteriological quality of tap water
Autorzy:
Zamorska, J.
Zdeb, M.
Papciak, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/949970.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
bakteriologia wody
woda do picia
woda wodociągowa
cytometria przepływowa
water bacteriology
drinking water
tap water
flow cytometry
Opis:
Najbardziej czułą metodą wykrywania skażenia wody wodociągowej jest badanie mikrobiologiczne. Bezpieczeństwo wód pod względem mikrobiologicznym jest oceniane głównie na podstawie wyników tradycyjnych badań hodowlanych, umożliwiających wzrost kolonii bakterii na podłożach odżywczych. W ostatnich latach zastosowanie w mikrobiologii znalazła nowoczesna technika cytometrii przepływowej. Diagnostyczna metoda oparta na cytometrii przepływu jest znacznie szybsza, a także bardziej wszechstronna. Badania jakości mikrobiologicznej wody wodociagowej prowadzono w rejonach powiatu rzeszowskiego, tj. w rejonie systemu wodociągowego zasilanego z ujęcia wód powierzchniowych oraz w rejonie małych systemów wodociągowych zasilanych z ujęć wód podziemnych. Zakres analizy mikrobiologicznej jakości wody wodociągowej opierał się na oznaczeniu wybranych wskaźników stanu sanitarnego wody tj; ogólnej liczby bakterii psychrofilnych i mezofilnych na agarze odżywczym (referencyjnym) zwanym Agarem A oraz dodatkowo na agarze wzbogaconym zwanym Agarem R, liczby bakterii grupy coli oraz paciorkowców kałowych. Oznaczenie ogólnej liczby mikroorganizmów metodą cytometrii przepływowej wykonywano z zastosowaniem dwóch barwników Sybr Green oraz jodku propidyny. Woda z ujęć wód podziemnych, nie będących pod stała kontrolą mikrobiologiczną posiadała gorsze parametry mikrobiologiczne. Stosowane nowe metody oznaczeń mikrobiologicznych wykazywały większe ilości zanieczyszczeń mikrobiologicznych.
The most sensitive method of detecting contamination in water supply networks is microbiological testing. Microbiological water safety is evaluated mainly based on the results of traditional tests that rely on bacteria culturing on the so called bacterial growth mediums. Flow cytometry is a modern technology that has been used in microbiology only recently. The diagnostic method based on flow cytometry is much faster and more versatile. Microbiological quality testing was conducted in rzeszowski district, in the area of water network supplied by surface waters, and in the area of water network supplied by underground waters. The scope of the analysis of the microbiological quality of tap water was based on the determination of selected indicators of the sanitary condition of water ie; the total number of psychrophilic and mesophilic bacteria on nutrient agar (reference) called Agar A and additionally called agar supplemented with R, the number of coliforms and faecal streptococci. Determination of the total number of microorganisms by flow cytometry was performed using two dyes SYBR Green and iodide pyridine. Water from underground water intakes, not under the permanent control of microbial had worse microbiological parameters. Used new methods of microbiological assays showed greater amounts of microbiological contamination.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2016, 48; 219-225
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Odwzorowywanie stanów zachowawczych podsystemu dystrybucji wody metodą symulacji komputerowej
Projecting conservative states of water-supply subsystem (wss) computer simulation method
Autorzy:
Trębicka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/401230.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
model matematyczny
sieć wodociągowa
zaopatrzenie w wodę
dynamiczny model
komputerowe modelowanie
mathematical model
water supply network
water supply
computer modeling
Opis:
Wzrost wymagań, dotyczących jakości i czasu realizacji w zakresie opracowań projektowych wymaga wprowadzenia do obliczeń techniki komputerowej. W pracy przedstawia się procesy oparte na odwzorowywaniu i udoskonalaniu konkretnych stanów zachowawczych podsystemu dystrybucji wody (PDW), przy wykorzystywaniu matematycznego modelowania uwzględniającego najnowsze dostępne techniki komputerowe. Przedmiotem zastosowania jest sieć wodociągowa Białegostoku. Badania sieci wodociągowej Białegostoku mają na celu określenie nowych bardziej racjonalnych sposobów eksploatacji (zmniejszenie wartości ciśnienia) oraz określenie warunków rozbudowy i modernizacji sieci wodociągowej, ze szczególną analizą układu w ramach wyodrębnienia najbardziej niebezpiecznych miejsc na sieci.
The increase of demands for quality and realization time referring to design projects require computer techniques. The paper presents processes based on the projecting and improving the particular conservative states of water-supply subsystems (WSS) using mathematical modeling with a help of the latest computer techniques. The subject of studies consists of the water-supply network in Białystok. They aim at evaluating new and more rational ways of exploitation (pressure decrease) and determining the conditions for development and modernization of water-supply network with analysis of the most dangerous points within the network.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2011, 26; 59-67
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modelowanie systemu dystrybucji wody na przykładzie miasta Łapy
Modeling of water distribution system at the example of Łapy City
Autorzy:
Trębicka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/399838.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
model matematyczny
sieć wodociągowa
zaopatrzenie w wodę
dynamiczny model
komputerowe modelowanie
mathematical model
water tower
water supply
dynamical model
computer modelling
Opis:
W pracy przedstawiono proces komputerowego modelowania w celu odtworzenia rzeczywistych warunków pracy sieci wodociągowej miasta Łapy, leżącego w powiecie białostockim. Wykonane obliczenia umożliwiły stworzenie symulacji funkcjonowania sieci i podjęciu decyzji wpływających na efektywne działanie całego systemu. Wykorzystano program komputerowy EPANET 2.0, autorstwa U.S. Environmental Protection Agency (EPA), amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska, który umożliwia okresowe symulacje hydrauliczne i daje obraz zachowania wody w sieci rurociągów ciśnieniowych. Zakres opracowania obejmował model sieci poddany ocenie w aspekcie podstawowych parametrów jakościowych, takich jak: prędkości przepływu, ciśnienie, straty jednostkowe, wiek wody oraz warunki pracy podczas symulowanych awarii sieci.
The paper presents the process of computer modeling to reconstruct the actual working conditions of the water supply network in Łapy, Białystok county. The calculations made it possible to simulate the operation of the network and make decisions affecting the efficiency of the entire system. Computer program EPANET 2.0 was used, which was created by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). It allows for periodic hydraulic simulations and provides an image of water operation in the pressure pipeline network. The study included the model of the evaluated network in terms of basic quality parameters such as flow velocity, pressure, unit losses, water age and operating conditions during simulated network failure.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2017, 18, 6; 105-109
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Modelowanie parametrów systemu dystrybucji wody i ich szczególne znaczenie w procesach inżynierii środowiska
Modeling of water distribution system parameters and their particular importance in environment engineering processes
Autorzy:
Trębicka, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/399847.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
Tematy:
model matematyczny
sieć wodociągowa
zaopatrzenie w wodę
dynamiczny model
komputerowe modelowanie
mathematical model
water distribution system
water supply system
dynamic model
computer modeling
Opis:
Tematem pracy jest przedstawienie modelu matematycznego sieci wodociągowej oraz analiza podstawowych parametrów systemu dystrybucji wody poprzez komputerowy model. Obszar rozważań znajduje się we wsi Kleosin, w gminie Juchnowiec Kościelny w województwie podlaskim, powiecie białostockim, usytuowany przy granicy z Białymstokiem. W badaniach zwraca się szczególną uwagę na znaczenie wszelkich zaistniałych zmian dotyczących jakości i ilości dostarczonej wody do SDW, poprzez modelowanie podstawowych parametrów systemu dystrybucji wody w różnorodnych wariantach pracy w celu określenie nowych bardziej racjonalnych sposobów eksploatacji (zmniejszenie wartości ciśnienia) oraz określenie warunków rozbudowy i modernizacji sieci wodociągowej, ze szczególną analizą układu w ramach wyodrębnienia najbardziej niebezpiecznych miejsc na sieci. Analizowane procesy oparte są na odwzorowywaniu i udoskonalaniu stanów zachowawczych podsystemu dystrybucji wody (SDW), przy wykorzystywaniu matematycznego modelowania uwzględniającego najnowsze dostępne techniki komputerowe.
The object of this study is to present a mathematical model of water-supply network and the analysis of basic parameters of water distribution system with a digital model. The reference area is Kleosin village, municipality Juchnowiec Kościelny in podlaskie province, located at the border with Białystok. The study focused on the significance of every change related to the quality and quantity of water delivered to WDS through modeling the basic parameters of water distribution system in different variants of work in order to specify new, more rational ways of exploitation (decrease in pressure value) and to define conditions for development and modernization of the water-supply network, with special analysis of the scheme, in frames of specification of the most dangerous places in the network. The analyzed processes are based on copying and developing the existing state of water distribution sub-system (the WDS) with the use of mathematical modeling that includes the newest accessible computer techniques.
Źródło:
Inżynieria Ekologiczna; 2016, 47; 47-53
2081-139X
2392-0629
Pojawia się w:
Inżynieria Ekologiczna
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies