Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "leczenie." wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 18
Tytuł:
North American Veterinary Conference – Orlando 2011
Autorzy:
Tomczak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9918.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
choroby oczu
leczenie zachowawcze
leczenie chirurgiczne
szkolenie
konferencje
Orlando konferencja
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2011, 4
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Choroby powiek - entropium i ektropium
Eyelid diseases - entropion and ectropion
Autorzy:
Lew, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9984.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
koty
choroby powiek
entropium
ektropium
wystepowanie
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
leczenie chirurgiczne
predyspozycje rasowe
Opis:
Entropium i Ektropium zaliczają się do powszechnie spotykanych przypadków okulistycznych u psów i kotów. Są przyczyną wielu poważnych powikłań, a nie leczone doprowadzić mogą do utraty wzroku. Prawidłowe rozpoznanie jest warunkiem zastosowania odpowiedniej procedury chirurgicznej, prowadzącej do pełnego wyleczenia.
Entropion as well as ectropion classify to common ophthalmic cases in dogs and cats. They are the cause of many serious complication and untreated may lead to sight loss. Properly diagnosis determine adequate surgery procedure ended with completely recovery.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2012, 3
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Skórzak powieki o nietypowej lokalizacji
Unusually located eyelid dermoid
Autorzy:
Balicki, I.
Smiech, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9950.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
choroby oczu
choroby powiek
skorzak powieki
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
Opis:
The paper discusses a case of an unusually located eyelid dermoid diagnosed in a 4-month-old, female Cane Corso dog. The observed dermoid was black and brown, located in the eyelid conjunctiva of the left lower lid, covered with keratinising epithelium, and only visible once the eyelid was pulled back. The altered conjunctival surface displayed short, thin hairs. At the 1/3 of the central and side conjunctival border, two hairs were found which suggested additional eyelash growth – on examination, the black hair proved to be a distichiasis, while the other, beige, was a hair growing out of the dermoid. The eyelid border over the evaginated area was thinner, which could only be determined once the eyelid was pulled back. The dermoid was surgically removed along with a fragment of the eyelid. Histopathological examinations revealed the presence of regular skin structures. The surface layer comprised stratified epithelium indicative of slight hyperkeratosis. The dermis displayed numerous follicles in various stages of development, accompanied by sebaceous and sweat glands. On the basis of the location and histopathological analysis, the lesion was classified as a dermoid.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 1
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Uveitis - zapalenie błony naczyniowej oka u psa
Inflammation of the uveal tract in dog
Autorzy:
Bryla, P.K.
Gould, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9875.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
choroby oczu
zapalenie blony naczyniowej
przyczyny
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
Opis:
The uvea includes the iris, the ciliary body and the choroids. An inflammation of the uvea tract can be defined as uveitis. Uveitis is usually classified into anterior uveitis – involving the iris and ciliary body, intermediate uveitis and posterior uveitis – involving the choroid and retina. There are many known causes of uveitis e.g. (infections, trauma, parasites, immune-mediated, tumors). A specific etiological factor can not always be determined in spite of extensive laboratory investigations. Anterior uveitis presents as a painful red eye. Vision may be impaired, episcleral hyperaemia, corneal oedema, miosis and a swollen or hyperaemic iris are present. Inflammation of the anterior uvea breaks down the blood-aqueous for protein. The anterior chamber is often shallow and the intraocular pressure is low. Hyphaema and hypopyon may be present. Inflammatory deposits may adhere to the corneal endothelium (keratic precipitates). Anterior or posterior synechiae and secondary cataracts may develop. Intermediate uveitis release inflammatory material into the adjacent anterior vitreous (snowbanking). Posterior uveitis always extends to involve the adjacent retina. Fundic changes associated with choroidal inflammation are observed in the tapetal fundus. A large component of uveitis is immune mediated, with an host immune response. Therefore symptomatic treatment with corticosteroids and topical atropine is indicated. However, if corneal ulceration or perforation is present, then non-steroidal anti-inflammatory drug may be used. In case, where an infectious agent is found, the appropriate antimicrobial agent should be used. Occasionaly some immunosuppressive agents such as azathioprine or cyclosporine are required.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2011, 4
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przypadek wrzodu keratolitycznego u kota
Autorzy:
Wojciechowska, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9954.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
koty
keratopatia
choroby oczu
choroby rogowki
wrzod keratolityczny
enzymy proteolityczne
leczenie
Opis:
An ulcer is a damage of the cornea. Melting ulcer is a type of damage with the characteristic agressive course of disease. Regardless of cause of an ulcer, pathomechanism involves the dissolution of collagen of the corneal stroma, and for that exogenous or endogenous proteolytic enzymes are responsible. Treatment of this type of ulcer includes antibiotics and nonsteroidal anti-inflammatory drugs, as well as drugs that would cause the effect of the inhibition of proteolytic enzymes. Since the progression of the damage develops rapidly, drugs must be administered frequently. In this article I would like to present a case of this type of ulcer in my cat.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 1
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Leczenie dwurzędowości rzęs u psów metodą elektrolizy
Treatment of distichiasis in a dog using electrolisis
Autorzy:
Bryla, P.K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9922.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
choroby powiek
nieprawidlowy wzrost rzes
dwurzedowosc rzes
leczenie
elektroliza
elektroepilacja
skutecznosc
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2014, 3
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Chirurgiczna korekcja wywinięcia III powieki
Surgical correction of everted of the third eyelid in a boxer dog
Autorzy:
Bryla, P.K.
Tomczak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9973.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
bokser
trzecia powieka
wywiniecie trzeciej powieki
leczenie chirurgiczne
technika wykonania zabiegu
Opis:
Third eyelid eversion is seen most commonly in young large breed dogs. The everted cartilage appeared as an anterior folding of the leading edge of the third eyelid. The main differential diagnosis is a “cherry eye”. Both conditions cause chronic irritation of the conjunctiva and cornea, and if untreated, can lead to conjunctival edema, epiphora and keratoconjunctivitis sicca. Standard surgical method for the correction of this conditions is to remove the scrolled portion of the cartilage. In this report a case of surgical correction in four-month-old Boxer is reported step by step.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2011, 1
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Protezy siatkówkowe - technologia umożliwiająca odzyskanie wzroku
Retinal prostheses - a technology that enables to restore visual function
Autorzy:
Szkaradek, M.
Futyma-Ziaja, M.
Lewicka-Chomont, A.
Rejdak, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9879.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
choroby czlowieka
choroby siatkowki
zwyrodnienie siatkowki
slepota
leczenie
protezy siatkowkowe
implant podsiatkowkowy
implant nasiatkowkowy
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2014, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Leczenie dwurzędowości rzęs u psów metodą elektrolizy
Treatmeny of distichiasis in a dog using electrolisis
Autorzy:
Bryla, P.K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9883.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
choroby powiek
nieprawidlowy wzrost rzes
dwurzedowosc rzes
leczenie
elektroliza
elektroepilacja
skutecznosc
Opis:
The eyelids represent a structure composed of skin and cutaneous appendages, including hair follicles and glandular structures. The eyelids and ocular adnexa comprise the primary surface defence for the globe, specifically the cornea. There are three main forms of ciliary disorders: distichiasis, trichiasis and ectopic cilia. The abnormally placed hairs irritate the cornea. The affected eye will become red, inflamed and may develop a discharge. In severe cases, the cornea may became ulcerated. Both upper and lower lids may be involved. Some breads are affected more, suggesting that it is an inherited trait. Ciliary abnormalities are extremely rare in the cat. The diagnosis is made by direct visualization, although head loupe or slit-lamp magnification is helpful. The abnormal eyelashes are best removed through the use of surgery, kryotherapy or electroepilation. This report documents bilateral distichiasis in west highland white terrier. The distichia were removed using electroepilation technique.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2012, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Toksokaroza narządu wzroku
Ocular toxocarosia
Autorzy:
Borkowski, P.K.
Brydak-Godowska, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9931.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
choroby czlowieka
choroby inwazyjne
toksokaroza oczna
drogi zakazenia
objawy chorobowe
ziarniniak
proliferacja
odczyny serologiczne
leczenie
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przeszczep rogówki
Autorzy:
Bryla, P.K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9987.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
galka oczna
rogowka
przejrzystosc rogowki
choroby rogowki
zwyrodnienie rogowki
leczenie
przeszczep rogowki
sztuczne rogowki
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Przewlekłe powierzchowne zapalenie rogówki u psów - diagnostyka i terapia
Chronic superficial keratitis in dogs current methods of diagnosis and therapy
Autorzy:
Balicki, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9960.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
choroby oczu
przewlekle powierzchowne zapalenie rogowki
etiologia
wystepowanie
przebieg choroby
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
Opis:
Przewlekłe powierzchowne zapalenie rogówki (PPZR) - keratitis superficialis chronica jest jedną z najgroźniejszych chorób narządu wzroku psów. Choroba przebiega z objawami nacieku włóknisto-naczyniowej tkanki, wrastania naczyń krwionośnych i pigmentacji, które pojawiają się w dolnych kwadrantach rogówki. Jest to choroba o podłożu immunologicznym ale dokładny czynnik etiologiczny pozostaje nieustalony. Głównym czynnikiem środowiskowym o dużym znaczeniu w etiologii jest promieniowanie ultrafioletowe. Podstawowymi lekami w terapii początkowej są kortykosteroidy stosowane w postaci kropli lub maści okulistycznych. Duże znaczenie w terapii przewlekłego powierzchownego zapalenia rogówki odgrywa cyklosporyna. W ostatnim okresie podjęto próby zastosowania do leczenia dwumetylosulfotlenku (DMSO) i pimakrolimusu. W przypadkach zawansowanych objawów chorobowych niezbędne jest leczenie operacyjne z zastosowaniem keratektomii powierzchownej, naświetlanie promieniami ß lub krichirurgi rogówki. Na przewlekłe powierzchowne zapalenie rogówki pacjenci chorują do końca życia i pomimo zaniku objawów klinicznych w wyniku leczenia, u wielu z nich następuje progresja choroby.
Chronic superficial keratitis (keratitis superficialis chronica) is common potentially blinding, ocular diseases of dogs. The illness proceeds with the symptoms of blood vessels ingrowing, infiltration of the fibro-vascular tissue and the corneal pigmentation which appear in bottom quadrants of cornea. It is thought to be an immunological based illness but the exact reason for chronic superficial keratitis is still unknown. The main environmental factor, which is of great importance in aetiology of the illness is known to be the UV radiation. are corticosteroids. The corticosteroids applied in form of eye drops or ointment are basic drugs used for the initial therapy. Cyclosporuine is of great importance in the chronic superficial keratitis therapy. The therapeutic ability of pimecrolimus and 50% dimethyl sulfoxide (DMSO) were tested in the last time. In the severe cases, indispensable treatment consists of performing superficial keratectomy, cryosurgery or ß irradiation. The patients suffering from the disease are ill for all their lives. In spite of clinical symptom disappearance many of them show the illness progression.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2011, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Grzybicze wrzodziejące zapalenie rogówki o złożonej etiologii u konia
Poliethiological ulcerative mycotic keratitis in horse
Autorzy:
Balicki, I.
Ziolkowska, G.
Smiech, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9947.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
konie
choroby oczu
grzybicze wrzodziejace zapalenie rogowki
etiologia
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
flukonazol
dwumetylowy tlenek siarki
zastosowanie
Opis:
Opisano przypadek klinicznego grzybicze zapalenie rogówki o złożonej etiologii u konia. Chorobę rozpoznano u klaczy, maści gniadej, w wieku 7 lat. Badanie okulistyczne wykazało w dolnym skroniowym kwadrancie rogówki: wrastanie naczyń krwionośnych, naciek zapalny, obrzęk, wieloogniskowe nacieki podnabłonkowe oraz powierzchowne owrzodzenie rogówki z oddzieleniem nabłonka. Cytologia impresyjna oraz badania mikologiczne wykazały w pobranym materiale obecność Aspergillus fumigatus, a także pojedyncze kolonie Aspergillus flavus. Koń był leczony chirurgiczne oraz przy użyciu kropli okulistycznych z 0,2% flukonazolu i 30% DMSO. Doustnie podawano kapsułki flukonazolu, w dawce 500 mg dwa razy dziennie. Po 2 tygodniach od operacji stwierdzono wygojenie się owrzodzenia rogówki, z obecnością białego koloru blizny. Leczenie farmakologiczne kontynuowano przez 12 tygodni. Badanie kontrolne wykonane po 1 roku wykazało znaczne zmniejszenie blizny w porównaniu do stanu po operacji, brak naczyń krwionośnych i w miejscu wrzodu zwiększenie przejrzystości rogówki.
The authors report a clinical case of poliethiological ulcerative mycotic keratitis in horse. The disease was diagnosed with mare, bay colour, aged 7 years. The ocular examination revealed in the inferior cranial quadrant of the right cornea: the superficial and deep blood vessel ingrowth, oedema, multifocal dark brown subepithelial infiltrations as well as superficial corneal ulceration with the demarcated epithelial. The impression cytology and mycological evaluation showed the presence of Aspergillus fumigatus as well as single colonies of Aspergillus flavus in the examined research material. The horse was surgery treated and with the use ophthalmic drops containing 0,2% fluconazole and 30% DMSO mixture. Oral fluconazole 500mg was given twice a day. The ophthalmic examination revealed the complete recovery of the corneal ulceration, with a white scar 2 weeks after operation. The pharmacological treatment was continued by 12 weeks. The control check-up a year after the treatment institution showed no blood vessels growing into the cornea, marked diminishment of the postoperative scar as well as higher corneal transparency at the ulcer site.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2011, 4
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Zespół Vogta-Koyanagi-Harady - opis przypadku oraz analiza współczesnych poglądów na temat procesu diagnostyczno-terapeutycznego
Vogt-Koyanagi-Harada syndrome - case report and analysis of contemporary views of diagnostic and therapeutic process
Autorzy:
Daroszewska-Krzywy, E.
Targonska, M.
Wisniowska-Dolny, A.
Drozdowska-Lukaszewicz, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9956.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka
syndrom Vogta-Koyanagiego-Harady
etiologia
epidemiologia
patogeneza
objawy chorobowe
objawy okulistyczne
diagnostyka
wysiekowe odwarstwienie siatkowki
zapalenie blony naczyniowej
leczenie
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 2
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Nowotwory tkanki barwnikotwórczej gałki ocznej u psów i kotów
Autorzy:
Sapierzynski, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/9914.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Okulistyka Weterynaryjna
Tematy:
okulistyka weterynaryjna
psy
koty
nowotwory oka
nowotwory wewnatrzgalkowe
nowotwory z tkanki barwnikotworczej
czerniaki
melanocytoma rabka rogowki
melanocytoma teczowki
melanocytoma blony naczyniowej
wystepowanie
objawy chorobowe
diagnostyka
leczenie
Opis:
Ocular melanoma and melanocytoma are the most common tumors that occurs in dogs and cats. Ocular melanomas are known to be malignant in cats, but melanomas are mostly benign in dogs and have a low incidence of metastasis. In dogs melanomas are locally invasive, and the prognosis is poor when they spread to destroy the eyeball. Some important tumors are: limbal melanocytoma, uveal melanocytoma and diffuse iris melanomas in the cats. These tumors can cause glaucoma or uveitis of the eyeball. Therefore, early diagnosis is important for achieving a good prognosis for dogs and cats with ocular melanoma.
Spośród nowotworów gałki ocznej u psów i kotów stosunkowo częstymi zmianami są te, które wywodzą się z tkanki barwnikotwórczej. Do najważniejszych nowotworów w tej lokalizacji zalicza się melanocytomy rąbka rogówki, melanocytomy błony naczyniowej oraz rozsiane czerniaki tęczówki u kotów. Zmiany charakteryzują się różnym pochodzeniem, obrazem histologicznym, a także zachowaniem biologicznym. Poza obecnością samego guza, wśród objawów klinicznych dominują niekiedy objawy będące konsekwencją rozwoju powikłań wewnątrzgałkowych, takich jak, jaskra, czy nie poddające się leczeniu zapalenie błony naczyniowej oka.
Źródło:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii; 2013, 1
2082-9256
Pojawia się w:
Okulistyka Weterynaryjna. e-kwartalnik dla lekarzy i studentów weterynarii
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 18

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies