- Tytuł:
- Łacińskość (latinitas) jako rytuał w polskiej i czeskiej terminologii prawniczej
- Autorzy:
- Michalska, Ewa
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1830366.pdf
- Data publikacji:
- 2020-01-29
- Wydawca:
- Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
- Tematy:
-
rytuał w języku
terminologia prawnicza
terminy/wyrazy o łacińskiej proweniencji w języku polskim i czeskim
ritualism in the language
law terms
terms/words of Latin origin in
Polish and Czech language - Opis:
- Artykuł przedstawia elementy łacińskiego dziedzictwa leksykalnego na podstawie wybranych przykładów polskich i czeskich terminów prawnych, np. administracja, kodeks, jurysdykcja, orzecznictwo itp. Autorka podkreśla fakt, że wiele zapożyczonych słów (zwłaszcza z łaciny) w języku polskim i czeskim zostało już od dawna udomowionych. Zapożyczone słowa z języka łacińskiego są również dziedzictwem wielkiej tradycji kultury rzymskiej (np. Rzymska kultura prawa w Europie). Autorka zwraca uwagę na różnice stylistyczne w powszechnym stosowaniu w języku polskim i czeskim wybranych pojęć prawnych o pochodzeniu łacińskim.
- Źródło:
-
Świat i Słowo; 2019, 33, 2; 247-257
1731-3317 - Pojawia się w:
- Świat i Słowo
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł