Autor: Wójtowicz, Marian - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Imiona chrześcijańskie w Synodyku nowogrodzkim z końca XIV–XV wieku
Autorzy:: Wójtowicz, Marian
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1026444.pdf
Data publikacji:: 2021-05-05
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: Novgorod personal names
Old Russian Christian names
Novgorod synodicon
commemoration book of Lisitsky monastery
Opis:: The article contains an analysis of Christian names selected from the oldest synodicon written in the Lisitsky monastery near Veliky Novgorod. The analysis comprises 3190 names of laypeople, amongst which are 208 male names and 58 female names. The author discusses the group of given names (basic forms, their phonetic, morphological variants and frequency, as well as rarely used names that occurred in the synodicon).
Źródło:: Studia Rossica Posnaniensia; 2021, 46, 1; 225-234
0081-6884
Pojawia się w:: Studia Rossica Posnaniensia
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Współczesne nazwiska rosyjskie pochodzenia polskiego
Russian surnames of Polish origin that are used nowadays
Современные русские фамилии польского происхождения
Autorzy:: Wójtowicz, Marian
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1622927.pdf
Data publikacji:: 2013-01-01
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Opis:: The article presents an analysis of 349 surnames obtained from Russian telephone directories. The author discusses the most important phonetic and morphological features of Russian surnames of Polish origin, identifies their types and draws up a list of 116 most frequently used surnames.
Źródło:: Studia Rossica Posnaniensia; 2013, 38; 253-260
0081-6884
Pojawia się w:: Studia Rossica Posnaniensia
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Zapożyczenia leksykalne z języka polskiego w gwarach pskowskich i nowogrodzkich
Autorzy:: Wójtowicz, Marian
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1026771.pdf
Data publikacji:: 2018-06-20
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Opis:: The author analyses 273 words borrowed from Polish to the Pskov dialect and 48 words to the Novgorod dialect. The analysis comprises the stock of loanwords, periods of borrowing, ways and directions in which the words were borrowed. The majority of loanwords are words describing material culture, such as objects of everyday use, tools, clothing and people’s names. A substantial group is formed by words describing a variety of actions and abstract concepts.
Źródło:: Studia Rossica Posnaniensia; 2016, 41; 451-460
0081-6884
Pojawia się w:: Studia Rossica Posnaniensia
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Wyrazy zapożyczone z języka polskiego w słowniku gwar smoleńskich Włodzimierza Dobrowolskiego
Autorzy:: Wójtowicz, Marian
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/1023464.pdf
Data publikacji:: 2019-09-05
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:: Polish loanwords
Smolensk dialects
Dobrovolsky’s dictionary
Russian dialect lexicography
Opis:: The analysis comprises a stock of 414 Polish loanwords selected from the dictionary of Smolensk dialects. In the article the following problems are discussed: the stock of loanwords, periods and the process of the borrowing. Most of the words were borrowed as a result of direct language contacts. Some of the words were borrowed through Belarussian. The majority of them were borrowed in the 17th, 19th and at the beginning of the 20th century.
Źródło:: Studia Rossica Posnaniensia; 2019, 44, 2; 221-230
0081-6884
Pojawia się w:: Studia Rossica Posnaniensia
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Informacja