- Tytuł:
-
Czy interpretacyjna „zemsta” trwa? Rosja w polskiej prozie podróżniczo-reportażowej ostatnich lat
Has an interpretation “revenge” ended? Russia in polish travel literature since 1989
Существует ли все еще интерпретационная «месть»? Россия в польской очерково-репортажной прозе последних лет - Autorzy:
- Jastrzębska, Joanna
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1920775.pdf
- Data publikacji:
- 2018-12-12
- Wydawca:
- Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
- Tematy:
-
Россия
польская проза
путевой очерк
постколониальные исследования
Вацлав Радзивинович
Михал Ксенжек
Rosja
polska proza
reportaż podróżniczy
studia postkolonialne
Wacław Radziwinowicz
Michał Książek
Russia
Polish prose
travel report
postcolonial studies - Opis:
-
The essay aims at showing which ways an interpretation of literature can turn towards. A proposed way is based on how to functionalise post-colonial criticism tools for the purpose of today’s polish literary studies. The author discusses concept of post-colonial researches connected with polish literature about Russia and Russians. The article presents ways of an interpretation of Russia in polish travel literature after 1989. The author writes about three books, witch are a representation of different perspectives of thinking and writing about Russia. The first way is concerned with polish recolonization of the former USSR. Second is connected with a position of a wanderer, who travel from place to place with no permanent home in Russia. The last way shows thinking about Russian Federation in very innovative way, it is perspective of a settler. All those concepts of seeing and describing Russia is infected by an interpretation “revenge”.
Автора настоящей статьи интересует положение и роль польского повествования на тему России в литературе после 1989 года. Он пытается толковать творчество польских авторов очерково-репортажной прозы с помощью научных пособий, которые предоставляет постколониальная теория. Центральное место в его анализах занимает понятие интерпретационной «мести». Исследуемые писатели разделяются на три группы, т.е. поселенцев (Mихал Ксёнжек), реколонизаторов (Вацлав Радзивинович) и путешественников (Якуб Рыбицки). В их произведениях Россия показана, с одной стороны, как место магическое и привлекательное, но, с другой, как страна отсталая и недемократическая. Польские репортеры продолжают высказываться с точки зрения бывшей жертвы. - Źródło:
-
Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze; 2018, 28; 157-178
0208-5038
2353-9674 - Pojawia się w:
- Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki