Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Rada" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-12 z 12
    Tytuł:
    Rada do Spraw Ochrony Zabytków przy Ministrze Kultury i Dziedzictwa Narodowego
    Autorzy:
    Dobosz, Piotr
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/537999.pdf
    Data publikacji:
    2001
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Rada do Spraw Ochrony Zabytków
    Rada Ochrony Zabytków
    zakres działania Rady ds. Ochrony Zabytków
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2001, 1; 111
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Europejskie Dni Dziedzictwa – pierwsze edycje
    European Heritage Days – first editions
    Autorzy:
    Fokt-Willmann, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536944.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    EDD
    Europejskie Dni Dziedzictwa
    Rada Europy
    wspólne korzenie
    tożsamość
    Opis:
    European Heritage Days have been organised for many years on one of the weekends of September on the initiative of the Council of Europe under the patronage of the European Union, which was inspired by Historical Monument Open Door Days launched in France in 1984. Their aim is to raise the society’s awareness of the existence of monuments and the need to protect them. The celebrations of the Days in Europe on behalf of the Council of Europe were co-ordinated successively by: the Dutch foundation, the King Baudouin Foundation in Brussels (6 years), Centro National de Cultura in Lisbon and Europa Nostra. Currently this function is being fulfilled to a limited extent by the secretariat of the Directorate for Cultural Heritage and Landscape of the Council of Europe. Poland organised EHD for the first time on 25-26 September 1993. Events were held under the theme “Heritage of Poland – Heritage of Europe” in five regions of Poland: Pomerania, Lublin Region, Wielkopolska, Krakow and Warsaw. Their organisation was handled by the then Regional Centres for Studies and Protection of Cultural Environment. The characteristic feature of editions of EHD held in the late 1990s and at the beginning of 2000 was the fact that they were carried out as a part of the campaign of the Council of Europe – “Europe, a common heritage”. The European dimension of Days was emphasised by the common logo that all organisers were obliged to put on printed materials and flags hoisted during the celebration. In Poland, European Heritage Days were usually organised on the third weekend of September in co-operation with social co-organisation that collaborated with Regional Centres for Studies and Protection of Cultural Heritage, provincial conservators of monuments, city and self-government authorities. The General Conservator of Monuments co-financed the implementation of the best programmes selected in a competition, and Małgorzata Fokt-Willmann from the Monument Protection Department acted as national co-ordinator. Poland has always taken an active part in various international initiatives undertaken as a part of EHD. Special importance was attached to educational projects addressed to young people. Out of 37 projects that won awards in years 1994-2000, 5 were submitted by Polish organisers. Another international initiative that Poland joined as one of the first countries was a photographic competition for young people organised by Catalonia as a part of EHD.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2012, 1-2; 183-186
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rada do spraw Konserwacji Zabytków i Współczesnej Sztuki Sakralnej
    Autorzy:
    Brykowski, Ryszard
    Czajnik, Michał
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536193.pdf
    Data publikacji:
    1978
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Stowarzyszenie PAX
    Rada ds. konserwacji zabytków
    „Inco”
    kościół w Goźlinie
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1978, 2; 139
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    WSPÓŁCZESNE PIELĘGNOWANIE DRZEW
    CONTEMPORARY TREE CULTIVATION
    Autorzy:
    Siewniak, Marek
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539090.pdf
    Data publikacji:
    2007
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    CONTEMPORARY TREE CULTIVATION
    pielęgnowanie drzew
    arborystyka
    Europejska Rada ds. Drzew
    Opis:
    Scientific studies and observations of the negative consequences of so-called tree surgery changed of the range and manner of tree cultivation. A new trend known as arboristics (from 'arboricultura') has been developed on a global scale. Posts of tree controllers have been established in urban plant boards. Suitable courses are being conducted not only by vocational schools and engineering colleges, but M.A. studies on arboristics are being set up. Tree cultivation has entirely abandoned invasion operations, which disturb natural defensive mechanisms. At the same time, preference is being shown for operations improving the trees' habitat. Trees of particular value, both dendrologically and as regards composition, have been entrusted to the administrative supervision of conservators of historical monuments. In numerous voivodeships, however, they still remain in the hands of craftsmen who have at their disposal insufficient resources of knowledge. Numerous so-called surgical operations have produced outright harmful effects. More the reason for an urgent verification of the principles of tree treatment.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 2007, 4; 93-102
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rada Naukowo-Konserwatorska przy Dyrektorze Naczelnym PP Pracownie Konserwacji Zabytków
    Autorzy:
    Krzyżanowski, Lech
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/538132.pdf
    Data publikacji:
    1978
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Rada Naukowo-Konserwatorska przy PP PKZ
    Marian Arszyński
    Juliusz Bursze
    Janusz Bogdanowski
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1978, 3; 195
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków - ICOMOS
    Autorzy:
    Malinowski, Kazimierz
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536743.pdf
    Data publikacji:
    1965
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Międzynarodowa Rada Ochrony Obiektów i Miejsc Zabytkowych ICOMOS
    Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków
    ICOMOS
    Karta Wenecka
    Kongres Architektów i Techników Ochrony Zabytków
    UNESCO
    prof. Stanisław Lorentz
    definicja zabytku
    struktura ICOMOS-u
    statut ICOMOS-u
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1965, 4; 64-70
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Stan i potrzeby Krakowa w zakresie ratownictwa i konserwacji zabytków
    Autorzy:
    Lepiarczyk, Józef
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/536052.pdf
    Data publikacji:
    1955
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Kraków
    zabytki Krakowa
    stan zabytków Krakowa 1955
    zabytkowe dzielnice Krakowa
    plan odbudowy Krakowa
    problemy konserwatorskie Krakowa
    krakowska Miejska Rada Narodowa
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1955, 3; 195-203
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Działalność Rady Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa w latach 1961-66
    ACTIVITÉ DU CONSEIL POUR LA PROTECTION DES MONUMENTS DES LUTTES ET DU MARTYRE (1961—1966)
    Autorzy:
    Bujas, Stanisław
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539523.pdf
    Data publikacji:
    1967
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa
    weryfikacja miejsc walki i męczeństwa
    upamiętnienie obozów zagłady
    społeczna opieka nad miejscami pamięci narodowej
    „Antologia pamięci”
    Opis:
    La [Pologne a payé largement son tribut à la II-ème Guerre Mondiale par la ruine complète de son économie nationale, par la destruction des milliers de villes et de villages, non moins grande que celles d’Oradour et de Lidice, par la mort de 6 millions de ses citoyens péris dans la lutte contre l’agresseur et plus souvent encore sauvagement assassinés par les nazis. Ce solde tragique fut, en ce qui concerne la Pologne, de beaucoup plus élevé que tout ce qu’ont dû subir les autres nations attaquées par les impérialistes allemands. L’occupation, elle-même, est devenu un terrible cauchemar difficile à comprendre pour un être humain. Il n’est donc point étonnant, qu’une fois notre liberté reconquise après la contrainte nationale en même temps que sociale, le sentiment de reconnaissance dans la population polonaise s’est mué en un élan général tendant à glorifier la mémoire de ceux qui ont donné leur vie en luttant contre l’occupant. Pour exprimer et protéger cet élan national, la Diète Polonaise en vertu de la loi du 2 juillet 1947 a créé le Conseil pour la Protection des Monuments des Luttes et du Martyre. Les représentants des Organismes dirigeants aussi bien politiques qu’administratifs et sociaux ont été désignés comme membres du Comité par Tordre du Ministre de la Culture et des Arts, pour une cadence biennale. Le Conseil est autorisé entre autres à: “coordonner les activités des autorités, des organisations et des institutions sociales sur le plan de la commémoration des luttes et du martyre de la Nation polonaise et des autres Nations.” Il est chargé aussi “d’établir des directives d’ordre général” dans le domaine d’activité précité. Au cours de la première période concernant l’exercice des années 1047—Ш60, le Conseil n’a pu réaliser son programme ne fut-ce que par une commémoration des lieux principaux des luttes et du martyre. La raison en fut surtout dans le manque du personnel susceptible de réaliser ces plans. La situation a changé de tout en tout vers la fin de I960, lorsque le Ministre Janusz Wieczorek, chef de l’Office du Conseil des Ministres, fut élu Président du Conseil pour la Protection. Grâce à son talent d’organisateur et à son esprit d’initiative, le nouveau Conseil a procédé d’abord à une mise en lumière des buts qu’il se posait si hardiment, notamment à — établir un relevé complet des lieux des luttes et du martyre en Pologne ainsi que des objectifs analogues concernant la Pologne à l’étranger, — organiser pour chacun d’eux un service de protection sociale permanent, — diffuser largement l’idée même de la protection des lieux historiques marqués par des souvenirs nationaux. Pour aboutir plus aisément à la réalisation de ces buts, le Conseil a créé, sur tout le territoire de la Pologne, des succursales sous forme de Comités sociaux pour la protection des monuments des luttes et du martyre, à 1,échelle des voïevodies, des districts et des municipalités. Leur composition répondant aux principales forces actives de la société, ainsi que les buts qu’ils se posaient étaient parallèles à ceux du Conseil pour la protection. En môme temps le Conseil donnant exemple d’une activité aussi généreuse que rationnelle et énergique, a créé un stimulant pour les activités de tous les Comités des terroires. Grâce à une mise en marche si bien conçue et préparée, les réalisations des six années de travail (1901—1906) de ce Conseil reformé ont abouti à des succès réels, sur tous les plans envisagés, malgré qu’elles se basaient en général sur l’apport des forces sociales libreihent engagées. Ce sont les activistes de l’Association des Guerriers pour le triomphe de la Liberté et de la Eémocratie, les enseignants et les éclaireurs polonais et bien d’autres personnes encore qui par leur travail ont contribué à la création d’un repertoire de tous lieux de lutte et du martyre en Pologne. Les résultats de cette entreprise difficile, la découverte simultanée, qui dure toujours encore, de nouveaux lieux de massacre et de crimes commis par les hitlériens, ont confirmé l’existence en Pologne de 20.000 places marquées par les luttes et la mort d’une seule personne un d’un groupe de personnes, luttant pour la liberté. La liste des cimetières de guerre des soldats polonais et d’autres lieux ayant trait à notre histoire de la dernière guerre, à l’étranger, dressée par les soins de nos postes diplomatiques et consulaires, a révélé l’existence de ce genre d’objectifs sur le territoire de 30 pays du monde entier. Les soins que l’on a apportés pour nettoyer et aménager ces lieux de souvenirs, pour commémorer les 5.000 objectifs désignés par !’opinion publique, à l’aide des tableaux commémoratifs, des monuments, des obélisques, de grandes pierres pourvues d’inscriptions etc., a 'demandé encore plus d’effort général pour mobiliser les forces sociales et les moyens économiques de leur réalisation. Une large part a été effectuée grâce à l’activité et aux fonds sociaux, qui ne trouvaient d’appui dans les crédits d’Etat que dans le cas de grave nécessité. L’action directe du Conseil pour la Protection a porté sur les camps de concentration généralement connus notamment: Oświęcim-iBrzezinka, Majdanek, Sztutów, le grand camp de prisonniers et le lieu de leur martyre à Labinowice, ainsi que les terrains des camps d’extermination des centaines de miliers de victimes de l’Europe entière à Treblinka, Chełmno sur Ner, Płaszów et d’autres. En même temps le Conseil a patronné l’action de commémorer et d’exposer les lieux des luttes célèbres dans l’histoire de la dernière guerre, notamment: Westerplatte, Kołobrzeg, Wał Pomorski etc. En vue de garantir à tous ces objectifs un service de conservation et de sauvegarde permanente, le Conseil et les Comités ont procédé à l’organisation des équipes de protecteurs sociaux. Le patronnage social a été assumé par les écoles les plus proches du lieu envisagé, par les établissements de travail, par les groupements des éclaireurs, par l’armée polonaise et d’autres organisations encore. Toutes elles ont pris à leur charge d’entretenir en bon état le lieu des souvenirs qui leur est confié, d’y faire les réparations courantes et d’organiser leurs anniversaires. Jusqu’à ce jour, 6.000 équipes de protection ont été constituées. Les patrons du pays ou de l’étranger qui se sont distingués par leur activité sont honorés par le Conseil qui leur discerne des diplômes ou des décorations du ’’Protecteur des lieux de souvenirs nationaux”. ' Le Conseil pour la Protection et les Comités des terroires, sont toujours en rapport avec le public qu’ils informent par la presse, la radio et la télévision des buts et des résultats de leur activité faisant souvent appel à leur aide bénévole. Les liens qui unissent les Comités à la jeunesse scalaire et aux éclaireurs sont particulièrement cordiaux et empreints d’amitié. ' Grâce à l’initiative et aux soins du Conseil toute une série de publications a paru apportant des connaissances précieuses et très avancées, concernant les années 1939—1(946 telles par ex. que le ‘‘Guide des lieux commémorés des luttes et du martyre en Pologne (1939—1944)” publication qui a été largement diffusée. Elle a été publiée en cinq langues. L’on peut aussi mentionner la série des cartes géographiques présentant les lieux des crimes hitlériens et de luttes contre l ’occupant sur le territoire de la Pologne soit encore la participation des Polonais aux diverses batailles de la II-ème Guerre Mondiale sur toutes les lignes de front. On est en train de publier aussi une série de monographies populaires concernant les lieux des luttes et du martyre, les plus renommés, ainsi qu’une série de cartes postales reliées en albums etc. Le Conseil initie des recherches scientifiques sur l’histoire des années (1939—1945, organise des concours d’oeuvres d’art sur ce sujet. Chaque année, en collaboration avec les Comités, il procède à l’organisation d’une centaine de manifestations, de rencontres et de conférences traitant de mêmes sujets. Une activité de si large portée, entièrement désintéressée, grâce à laquelle la Nation a pu payer son dû à la mémoire de ceux qui ont donné leur vie pour sa liberté, a gagné au Comité la grande estime dont il jouit dans notre pays. T1 parait que dans aucun autre état n’existe une institution pareille qui soit tenue, comme la notre, de mettre en lumière et de commémorer les valeurs les plus précieuses de notre histoire ainsi que de former sur ces exemples, en leur donnant un nouvel essor, les forces morales de la société contemporaine.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1967, 3; 3-19
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Prace na Zamku Królewskim w dobie Księstwa Warszawskiego
    THE WORKS IN WARSAW’S ROYAL CASTLE CARRIED OUT IN TIMES OF THE DUCHY OF WARSAW
    Autorzy:
    Łysiak, Waldemar
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/537441.pdf
    Data publikacji:
    1973
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Zamek Królewski w okresie Księstwa Warszawskiego
    zniszczenia na Zamku w okresie Księstwa Warszawskiego
    Rada Stanu Księstwa Warszawskiego
    inwentaryzacja wyposażenia Zamku 1808
    Hilary Szpilowski
    Henryk Minter
    Hołd Pruski
    przebudowa Kaplicy Saskiej
    projekt pomnika Napoleona
    Opis:
    On th e basis of th e p re s e rv e d w ritte n reco rd s an d illu s tra tiv e sources th e a u th o r of th e p re s e n t a rtic le is dealing w ith co n stru c tio n a n d re s to ra tio n w o rk s th a t w e re c a rried out in W a rs aw ’s Royal Castle d u rin g th e pe rio d of th e Duchy of Warsaw. In th e y e a rs 1808—1812 a wide scope of w o rk s w e re ex e cu ted a n d also th e p la n s p re p a re d covering th e re co n s tru c tio n an d e x ten sio n s of c e rta in p o rtio n s of th e C a stle ’s complex as w e ll as of its most close su rro u n d in g s. When in 1806 th e d e v a s ta te d Castle w a s re cov e red from th e P ru s s ia n h an d s th a t fa c t was of u tm o st im p o rtan c e fo r th e e n tire Polish people. The aim of w o rk s u n d e rta k e n consisted in rem o v in g of all in a p p ro p ria te reb u id in g s an d d ev a sta tio n s th a t h av e been b ro u g h t to th is a rc h ite c tu ra l m o n um en t being th e fo rm e r residence of th e P o lish Kings. Basing on comparisons m ad e w ith th e s ta te from th e la s t y e a rs of King S ta n islau s A u g u s tu s ’ reign a lot of in v en to ry in g su rv ey s (m e a su rem en ts an d d e sc rip tions) an d also of co n stru c tio n , co n se rv a tio n an d d e co ra tio n (both designs an d re a liz a tio n s) w e re c a rried out. Though th e fin an c ia l m e an s from th e s ta te tre a su ry w e re r a th e r scarce i t w a s in te n d e d by th o se concerned to b rin g th e Royal Castle as e a rly as possible to its o rig in a l glamour. As those su p e rv isin g th e co n se rv a tio n an d re c o n s tru c tio n a re to be m en tio n ed tw o Polish a rch ite c ts , n am e ly W. H. M in te r a n d H. Szpilowski. The c o n s e rv a tio n w o rk s co v ered th e re p a irs of roofs, stoves an d firep la c e s, th o se m ad e in rooms s itu a te d in th e b u ild in g ’s e a st wing, th e S e n a to r s ’ Hall an d s.o. No less c a re w a s devoted to in te rio r d eco ra tio n s an d o rn a m e n ta tio n s w h e re th e ex is tin g p a in tin g s w e re su b je c te d to re s to ra tio n or th e sets of n ew ones w e re e x e c u te d w h e re a s th e w a ll d e co ra tio n s an d fu rn itu r e w e re also re sto red . Of a n um b e r of more in te re s tin g , th o u g h n o t re a liz ed designs th a t w e re p re p a re d by a rc h ite c t W. H. M in te r should be listed h e re th is covering th e re c o n s tru c tio n of th e so c alled S ax o n C h ap e l an d th a t of e re c tio n of w o o d -b u ilt s ta irs le ad in g to th e Castle site an d also b rin g in g to o rd e r of sites closing to th e Vistula R iv e r w h e re a n um b e r of te rra c e s w e re designed. H. Szpilowski p re p a re d a design fo r co rre c tio n of th e Ca stle S q u a re w hich p ro v id ed fo r demolition of n e ig h b o u rin g b u ild in g s to open a w id e r view to th e Castle itse lf. As some k in d of cu rio sity may h e re be q u o ted th e design of th e m o n um en t fo r Napoleon I w ith w ith h ad to be a d o rn ed th e S e n a to r s ’ Hall.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1973, 1; 21-28
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Rewaloryzacja Starego Miasta w Lublinie z perspektywy dziesięciu lat
    THE RENEWAL OF THE OLD TOWN IN LUBLIN AS SEEN AFTER 10 YEARS
    Autorzy:
    Jarzębowski, Jerzy
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/539407.pdf
    Data publikacji:
    1981
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Dziedzictwa
    Tematy:
    Stare Miasto w Lublinie
    rewaloryzacja Starego Miasta w Lublinie
    plan rewaloryzacji Starego Miasta w Lublinie
    prace badawcze podziemia Starego Miasta w Lublinie
    badanie górotworu na terenie Starego Miasta w Lublinie
    Rada Konserwatorsko-Architektoniczna
    Jadwiga Jamiołkowska
    Zarząd Rewaloryzacji Zabytkowego Zespołu Miasta Lublina
    Opis:
    Lublin, the town with the population of over 300,000 in 1980, received its civic rights in 1317. The shape of the quarter known today as the Old Town was formed in the 14th century during the construction of town fortifications. During its long history Lublin played twice the role of the capital of Poland. Burnt and destroyed several times, the town lifted itself up from ruins and surrounded the Old Town complex with new districts. The Old Town, which underwent numerous reconstructions and repairs, has never been subjected to a thourough programmed total renewal. The idea to do it arose in 1971. Upon a recommendation of the Town Building Association in the Lublin section of the State Enterprise for Monuments Conservation ,,The Plan of the Renewal of the Old Town in Lublin” was worked out. The plan, prepared by a team headed by Jadwiga Jamiołkowska (architect), was approved on May 30th, 1974 by Decree No 44 of the President of the Town of Lublin. The plan envisaged changes in the role and function of the Old Town, which from a neglected housing region was to be transformed in a trading and servicing centre. The housing was to acquire a special character. At the same time renewal works should ensure that the Old Town could maintain all its historical and architectural values. The plan, having the features of a prototype, represented preliminary materials for further studies and designing. On February 8th, 1979 the Interbranch Commission headed by Vice-Minister of Culture and Arts Professor W. Zin approved the Plan of the Renewal of the Old Town in Lublin. This initiated a number of measures aimed at the execution of that great task.
    Źródło:
    Ochrona Zabytków; 1981, 3-4; 155-161
    0029-8247
    Pojawia się w:
    Ochrona Zabytków
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-12 z 12

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies