- Tytuł:
-
Analiza skutków zawarcia umowy przekazania w nieodpłatne użytkowanie przez gminę nieruchomości spółce wodnej oraz wpływu na prawa właścicielskie i skutki majątkowe dla obu podmiotów
Analysis of the consequences of concluding an agreement for the transfer of real estate by a municipality to a water company for use free of charge and of the impact on ownership rights and property consequences for both entities - Autorzy:
- Opalińska, Anna
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/2096943.pdf
- Data publikacji:
- 2022-07-31
- Wydawca:
- Wyższa Szkoła Gospodarki Euroregionalnej im. Alcide De Gasperi w Józefowie
- Tematy:
-
water law company
water law
free use
municipality assets
fixed assets
municipality
spółka wodna
prawo wodne
nieodpłatne użytkowanie
majątek gminy
środki trwałe
gmina - Opis:
-
The implementation of public tasks may be entrusted by local municipalities to specific entities, which include water companies. These entities are often established on the initiative of local government units which, by becoming members of water companies, aim to ensure that the tasks they carry out are fulfilled and, for the benefit of the general public, take all steps to equip those entities with the necessary fixed assets. The functioning of water companies is not given much space in the doctrine, especially in the context of the acquisition of property rights and mutual relations between the municipality and the water company. Water companies created on the basis of the Water Law Act, of which local government units are often members, are mistakenly treated by their creators, members and beneficiaries as equal to budgetary establishments carrying out obligatory tasks for the residents. Misinterpretation of the legal conditions of a water company can lead to the implementation of legal actions that cause irreversible property consequences for both parties. At this point it is worthwhile to analyze the effects of a legal action consisting in the transfer of real estate by a municipality for free use to a water law company. The doctrine devotes relatively little space to explaining the phenomena related to the performance by water law companies of tasks commissioned by local governments units and the legal problems arising in this area.
The study was carried out using a dogmatic-legal method in order to determine the legal status of an entity of a water company under the current legislation, in particular the provisions of the Water Law Act, the Act on Entrepreneurs and the Act on Real Estate Management. The findings in this regard allowed to answer the question: does the transfer of a municipality’s assets to a water company for use free of charge for an indefinite period of time constitute a transfer of ownership rights? An analysis was made of the consequences of concluding an agreement for the transfer of real estate by a municipality to a water company for use free of charge and of the impact on ownership rights and property consequences for both entities.
Realizacja zadań publicznych może być powierzana przez gminy specyficznym podmiotom, do których zalicza się spółki wodne. Podmioty te powstają często z inicjatywy jednostek samorządu terytorialnego, które stając się członkiem spółek wodnych, dbają o zapewnienie realizowanych przez nie zadań i dla dobra ogółu społeczeństwa podejmują wszelkie czynności mające na celu wyposażenie tych podmiotów w niezbędny majątek trwały. Funkcjonowaniu spółek wodnych nie poświęca się w doktrynie wiele miejsca, zwłaszcza w kontekście nabywania praw majątkowych i wzajemnych relacji pomiędzy gminą a spółką wodną. Tworzone na podstawie ustawy Prawo wodne spółki wodne, których członkami są często jednostki samorządu terytorialnego, zarówno przez ich twórców, członków, jak i beneficjentów mylnie traktowane są na równi z zakładami budżetowymi wykonującymi obowiązkowe zadania na rzecz mieszkańców. Błędna interpretacja uwarunkowań prawnych spółki wodnej może prowadzić do realizowania czynności prawnych, wywołujących nieodwracalne skutki o charakterze majątkowym dla obu stron. Warto w tym miejscu dokonać analizy skutków czynności prawnej polegającej na przekazaniu nieruchomości przez gminę w nieodpłatne użytkowanie spółce prawa wodnego. W doktrynie stosunkowo mało miejsca poświęca się wyjaśnianiu zjawisk związanych z wykonywaniem przez spółki prawa wodnego zadań zleconych jednostek samorządowych i wynikających w tym obszarze problemów natury prawnej. Badanie przeprowadzono metodą dogmatyczno-prawną, a jego celem było ustalenie podmiotowości spółki wodnej na gruncie obecnie obowiązujących przepisów, a zwłaszcza przepisów ustawy Prawo wodne, ustawy Prawo przedsiębiorców oraz Ustawy o gospodarce nieruchomościami. Ustalenia w powyższym zakresie pozwoliły na uzyskanie odpowiedzi na pytanie: czy przekazanie majątku gminy spółce wodnej w nieodpłatne użytkowanie na czas nieokreślony stanowi przeniesienie prawa własności? Przeprowadzono analizę skutków zawarcia umowy przekazania w nieodpłatne użytkowanie przez gminę nieruchomości spółce wodnej oraz jej wpływu na prawa właścicielskie i skutki majątkowe dla obu podmiotów. - Źródło:
-
Journal of Modern Science; 2022, 48, 1; 527-540
1734-2031 - Pojawia się w:
- Journal of Modern Science
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł