Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Polonia" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-13 z 13
    Tytuł:
    Casimiro Granzow de la Cerda duque de Parcent. Entre Polonia y España
    Autorzy:
    Nalewajko, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2079271.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    civilización occidental y cristiana
    informes diplomáticos
    independencia de Polonia
    la Segunda Guerra Mundial
    Opis:
    El artículo presenta la figura y la actividad del duque de Parcent. Este diplomático y hombre de negocios de origen polaco-hispano es autor de artículos de prensa sobre la Polonia resurgida como nación independiente en 1918, publicados en la prensa española en 1919-1921, así como del manual de historia de Polonia, también publicado en España, además de informes diplomáticos enviados de Polonia al Ministerio de Asuntos Exteriores español durante la Segunda Guerra Mundial y de las memorias personales de la Varsovia ocupada por los alemanes, donde residió entre 1939-1944; fue entonces el único diplomático extranjero en Polonia. Sus testimonios, desarrollados a lo largo de 25 años, en gran parte contribuyeron a la formación de la imagen de Polonia en España y constituyen fuentes ricas y variadas que bien ameritan un análisis ulterior. El presente artículo se limita a resumir algunos de los aspectos más importantes de su carrera junto a elementos claves de su interpretación de la historia y actualidad polaca.
    Źródło:
    Itinerarios; 2020, 31; 87-112
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Maria Sten: de literatura prehispánica mexicana al boom en Polonia
    Autorzy:
    Dąbrowska, Monika
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/1186480.pdf
    Data publikacji:
    2017
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    Maria Sten
    teatro prehispánico
    relaciones Polonia-México
    traducción
    boom
    literario
    pre-Hispanic theater
    Polish-Mexican relations
    translation
    Latin
    American Boom
    Opis:
    El artículo presenta la figura de la investigadora y traductora de origen polaco establecida en México, Maria Sten (1917-2007). Considera su aporte como investigadora de la UNAM, especialista en literatura mesoamericana y en teatro prehispánico y novohispano. Por otro lado, destaca su esfuerzo de popularizar la imagen de México y de su cultura en Polonia, traduciendo y editando en polaco obras literarias y publicaciones científicas de autores mexicanos (Rosario Castellanos, Carlos Fuentes, Augusto Monterroso, Miguel León-Portilla). A su vez Sten traduce y divulga en México a autores polacos y sus obras teatrales (Stanisław Witkiewicz, Sławomir Mrożek). Su contribución al acercamiento literario entre Polonia y México se sitúa en el contexto del diálogo intercultural polaco-mexicano del siglo XX. Tras ponderar sus publicaciones, tanto en México como en Polonia, se concluye su contribución a la visión del México prehispánico y el carácter pionero de sus textos editados en Polonia en los años 60. Su trabajo preparó el terreno para el boom latinoamericano en nuestro país.
    Źródło:
    Itinerarios; 2017, 26; 215-226
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    La imagen de Polonia en España a caballo entre los siglos XVI y XVII: el caso de los libros de Mikołaj Sękowski y de Maciej Tytlewski
    Autorzy:
    Kowalczyk, Ernest
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2079264.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    tratados sobre Polonia
    diplomacia tardorrenacentista
    Mikołaj Sękowski
    Maciej Tytlewski
    Opis:
    La finalidad de este artículo es presentar las actividades llevadas a cabo por los diplomáticos polacos en España en el campo de la difusión de información sobre Polonia. En particular, se propone el análisis de dos textos publicados en Madrid: Breve i sumaria descripción del Reyno de Polonia (1588) de Mikołaj Sękowski y Relación diaria de las guerras tenidas entre Polacos y Turcos por los años 1620 y 1621 (1623) de Maciej Tytlewski. Se trata, respectivamente, de la primera y la segunda publicación en la historia dedicadas a Polonia en castellano, lo que sugiere la intencionalidad divulgativa de los autores. Sus acciones se enmarcan en el contexto de las iniciativas diplomáticas polacas en la corte española, pero también son un reflejo de una corriente general entre los escritores polacos, quienes en la época de la “revolución de la imprenta” publicaban numerosas obras para presentar en el extranjero información fidedigna acerca de Polonia.
    Źródło:
    Itinerarios; 2020, 31; 14-31
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Los españoles residentes en Polonia y su imagen del país de acogida
    Autorzy:
    Nalewajko, Małgorzata
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2080938.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    Spaniards
    Poles
    culture
    attitudes
    customs
    social interaction
    Opis:
    The article discusses the group of Spaniards residing in Poland. Although the group is not very numerous, its presence in the country constitutes a new phenomenon, hitherto rarely analysed. In addition to the only existing study of the subject, the article is based on interviews conducted with Spanish immigrants and on the contents of the monthly review published by Spanish editors in Poland. The article not only presents characteristics of the group of young Spaniards on the move, but also intends to reconstruct the way they perceive the host country and its inhabitants, stressing the differences between Polish and Spanish social attitudes and customs that influence the process of adaptation of Spanish immigrants in Poland.
    Źródło:
    Itinerarios; 2016, 24; 281-207
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Los militares de la Ilustración y la construcción del Este de Europa en España
    Autorzy:
    Recio Morales, Óscar
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2079265.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    ejército
    España
    Ilustración
    Polonia
    Rusia
    Opis:
    En los siglos XVI y XVII la relación de España con el Este de Europa estuvo marcada por la distancia geográfica, la discontinuidad diplomática y los prejuicios culturales. Desde principios del XVIII la frontera oriental despertó, sin embargo, un inusitado interés, que se intensificó desde la llegada al trono de Carlos III en 1759. La historiografía interpretó este “redescubrimiento” en clave diplomática: el Este de Europa permitiría a España desarrollar una política autónoma a los Pactos de Familia borbónicos. El envío de militares a las embajadas de Varsovia y San Petersburgo, las necesidades de la Real Armada y las misiones de observadores militares, nos permiten introducir la importancia del factor militar en esta aproximación. Las siguientes páginas se interrogan por el papel de los militares ilustrados en la construcción de un nuevo espacio estratégico, científico-tecnológico, mental y cultural. Las conclusiones avanzan que el utilitarismo militar fue decisivo en el “redescubrimiento” ilustrado del Este de Europa en España.
    Źródło:
    Itinerarios; 2020, 31; 34-56
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    El misionero aragonés Pedro Cubero Sebastián en Polonia: un relato del viaje realizado en 1674
    Autorzy:
    Piłat-Zuzankiewicz, Marta
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2080930.pdf
    Data publikacji:
    2016
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    travel narrative
    Pedro Cubero Sebastián
    Polska
    Opis:
    The present article analyzes the chapters XVII and XVIII of the Breve relación de la peregrinación que ha hecho de la mayor parte del mundo don Pedro Cubero Sebastián, concerning the Aragonese missionary´s visit to Poland, in the light of the travel narrative theory. Taking into consideration the fundamental characteristics of the genre we focus on the documentary value of the book, as well as on the organization of its discourse. Paying attention to the geographic coordinates and descriptions of the places visited by the traveler, we present the detailed map of his route. We also concentrate on the country’s and its inhabitants’ image, that spreads throughout the book, in order to compare it with testimonies of the epoch and historical documents concerning the political situation in the Kingdom of Poland in the second half of the seventeenth century. Additionaly, we note the nuclei around which the author organizes the narrative material and clarify the role of these episodes in his relation.
    Źródło:
    Itinerarios; 2016, 24; 263-280
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    La España decimonónica en los ojos de la familia Czartoryski
    Autorzy:
    Obtułowicz, Barbara
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2079272.pdf
    Data publikacji:
    2020
    Wydawca:
    Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
    Tematy:
    España en el siglo XIX
    viajes
    familia Czartoryski
    mujer española
    independencia de Polonia
    Hôtel Lambert
    Opis:
    El interés de los Czartoryski por España y sus habitantes se remonta a la década de 1830, cuando el príncipe Adam Jerzy Czartoryski, por su participación en el levantamiento anti-ruso (1830-1831), fue condenado a muerte por el zar, escapando entonces con su esposa e hijos al oeste de Europa. En París continuó su animada actividad independentista. Dirigiendo el partido monárquico conservador-liberal del Hôtel Lambert, apoyó la política anti-rusa de los estados europeos, así como los movimientos revolucionarios y nacionales, y vio en ellos la posibilidad de reconstruir Polonia. Permanecer en la cercanía del “país detrás de los Pirineos” suscitaba curiosidad. La autora presenta los intentos fallidos de los representantes de Hôtel Lambert para hacer de España un aliado no declarado en la lucha de los polacos por la independencia. También hace referencia a los comentarios de los Czartoryski con respecto a su estancia en España que tratan tanto de la situación política y moral como de la vida cotidiana. Asimismo dedica un espacio aparte a presentar la opinión de la familia Czartoryski sobre las mujeres españolas. El análisis detallado del tema, elaborado principalmente con base en fuentes inéditas y manuscritos encontrados en archivos polacos y españoles, llevó a varias conclusiones importantes. En particular, la España vista por dos generaciones de esta ilustre familia solo en parte correspondía a la imagen transmitida por los viajeros y la literatura de viajes. Su conocimiento era más minucioso, menos idealizado, es decir, más verídico. Estaban, además, mejor enterados de la situación interna del país que los propios habitantes de la península ibérica, por eso criticaban, no sin razón, su gobierno, la corte y la política. Supieron apreciar, sin embargo, lo que era y sigue siendo la verdadera riqueza de España, es decir su patrimonio cultural y artístico. Recordaban también que en 1797 España, igual que antes lo había hecho Turquía, no aceptó el tercer reparto de Polonia.
    Źródło:
    Itinerarios; 2020, 31; 73-86
    1507-7241
    Pojawia się w:
    Itinerarios
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-13 z 13

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies