Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "symptoms" wg kryterium: Temat

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 16
Tytuł:
Health Effects Associated With Long-Term Occupational Exposure of Employees of a Chlor-Alkali Plant to Mercury
Autorzy:
Neghab, M.
Norouzi, M. A.
Choobineh, A.
Kardaniyan, M.R.
Zadeh, J. H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90219.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
chlor-alkali plant
mercury exposure
neurological symptoms
psychological symptoms
Opis:
This study aimed to evaluate possible health effects associated with long-term occupational exposure to low levels of mercury vapors. Forty-six subjects exposed to mercury and 65 healthy unexposed employees were studied. The subjects were administered a questionnaire on experienced symptoms and underwent clinical examinations as well as routine biochemical tests. Atmospheric and urinary concentrations of mercury were measured, too. Environmental concentrations of mercury were estimated to be 3.97 ± 6.28 μg/m3 and urinary concentrations of mercury in exposed and referent groups were 34.30 ± 26.77 and 10.15 ± 3.82 μg/dm3, respectively. Additionally, symptoms such as somatic fatigue, anorexia, loss of memory, erethism, blurred vision and teeth problems were significantly more common among exposed individuals. These observations indicate that occupational exposure to mercury vapors, even at low levels, is likely to be associated with neurological and psychological symptoms.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2012, 18, 1; 97-106
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Mental Symptoms and the Use of New Technical Equipment
Autorzy:
Korpinen, L.
Paakkonen, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90517.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
mental symptoms
questionnaire study
computer
Opis:
The aim of this paper was to present how mental symptoms are connected to the use of desktop, portable or minicomputers (communicators and hand-held computers), mobile phones, and background information such as age and gender in the Finnish working-age population. The study was carried out as a cross-sectional study by posting a questionnaire to 15 000 working-age (18–65) Finns. The mental symptoms of 6 121 respondents were analysed using the model factors age, gender, the use of computers and the use of mobile phones. In all data, the use of desktop computers was related to mental symptoms. However, the results of our data are not highly reliable, because the nonresponse rate was over 50%. Nevertheless, it may be essential to take into account in the future that working with computers can increase workers’ mental symptoms, and it is important to observe their mental health.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2009, 15, 4; 385-400
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
White-Collar Workers’ Self-Reported Physical Symptoms Associated With Using Computers
Autorzy:
Korpinen, L.
Paakkonen, R.
Gobba, F.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/89992.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
white-collar workers
symptoms
questionnaire
computer
Opis:
The aim of our work was to study the physical symptoms of upper- and lower-level white-collar workers using a questionnaire. The study was cross-sectional with a questionnaire posted to 15 000 working-age persons. The responses (6121) included 970 upper- and 1150 lower-level white-collar workers. In the upper - and lower-level white-collar worker groups, 45.7 and 56.0%, respectively, had experienced pain, numbness and aches in the neck either pretty often or more frequently. When comparing daily computer users and nonusers, there were significant differences in pain, numbness and aches in the neck or in the shoulders. In addition, age and gender influenced some physical symptoms. In the future, it is essential to take into account that working with computers can be especially associated with physical symptoms in the neck and in the shoulders when workers use computers daily.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2012, 18, 2; 137-147
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Physical Symptoms in Young Adults and Their Use of Different Computers and Mobile Phones
Autorzy:
Korpinen, L.
Paakkonen, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90318.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
physical symptoms
questionnaire
computer
mobile phone
Opis:
This paper presents the use of new technical equipment by young adults (30 years old or younger), and the physical symptoms they have. The paper then analyses how the symptoms are associated with the use of computers and mobile phones, taking into account the background information. The study is based on a survey of 15 000 working-age (18–65) Finns. The responses (1563) covering young adults’ physical symptoms were analysed. Altogether 53.3% of all young adults had pretty often or more frequently pain, numbness or aches in the neck and 32.2% had aches in the hip and lower back. Women experienced more pain, numbness or aches in the neck (65.0%) than men (34.5%). The use of different computers at leisure quite often had an association with some symptoms in different parts of the body. In addition, exhaustion at work had associations with some physical symptoms. In the future, it is essential to note ergonomic reasons and exhaustion at work when young adults experience pain, numbness or aches.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2011, 17, 4; 361-371
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Effects of a Change in Work Organization Upon the Work Environment and Musculoskeletal Symptoms Among Letter Carriers
Autorzy:
Wahlstedt, K. G. I.
Nygard, C. H.
Kemmlert, K.
Torgen, M.
Bjorksten, M. G.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90314.pdf
Data publikacji:
2000
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
prospective study
evaluation
ergonomics
musculoskeletal symptoms
ergonomia
organizacja pracy
środowisko pracy
Opis:
An organizational change among 82 postal workers was studied with the aim of evaluating the effects on the work environment, work ability, and musculoskeletal complaints. The study was undertaken in 2 suburbs of Stockholm, Sweden. Psychological work demands were estimated to be reduced at the 1-year follow-up but physical work demands had changed very little. In an observation study in a subgroup of older workers, the risk of overexertion at work and musculoskeletal complaints was reduced. In spite of that, most of the older participants (>35 years) had unchanged or increased musculoskeletal symptoms. This shows the need for early preventive measures.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2000, 6, 2; 237-255
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Respiratory Morbidity Induced by Occupational Inhalation Exposure to High Concentrations of Wheat Flour Dust
Autorzy:
Neghab, M.
Soltanzadeh, A.
Alipour, A.
Hasanzadeh, J.
Alipour, H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90875.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
flour dust
occupational exposure
respiratory symptoms
functional impairments of the lungs
Opis:
Introduction. The main purpose of this study was to investigate the respiratory effects of exposure to high airborne concentrations of wheat flour dust. Methods. This cross-sectional study was carried out at a local wheat flour mill in Shiraz, southern Iran. Thirty-five male workers exposed to flour dust and 32 healthy male nonexposed employees were investigated. The prevalence of respiratory symptoms among them was evaluated and parameters of their pulmonary function were measured. Moreover, to assess the extent to which subjects were exposed to flour dust, airborne concentrations of its inhalable and respirable fractions were measured.Results. Airborne concentrations of dust exceeded current permissible level. The prevalence of regular cough, productive cough, wheezing, phlegm and dyspnea was significantly higher in exposed subjects than in nonexposed employees. Similarly, both acute and chronic significant (p < .05) decrements in most parameters of pulmonary function were noted. Conclusions. Our findings provide corroborative evidence to further support the notion that exposure to flour dust is associated with a significant increase in the prevalence of respiratory symptoms as well as ventilator disorders of the lungs.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2012, 18, 4; 563-569
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
A Quasi-Experimental Study of the Effects of the Erggi Action Model of Musculoskeletal Symptoms and VDU Working Conditions Among University Staff
Autorzy:
Tiainen, S.
Ropponen, A.
Louhevaara, V.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90663.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
musculoskeletal symptoms
office
ergonomic
ergonomia
zaburzenia mięśniowo-szkieletowe
warunki pracy
pracownicy uczelni
Opis:
Purpose. The aim of this study was to investigate musculoskeletal symptoms and working conditions of university workers with and without contact with an Erggi action model. Methods. A quasi-experimental and longitudinal field study design examined effects of the Erggi action model with 3 types of questionnaires filled by 1000 university workers. The statistical analyses used logistic regression. Results. Subjects who had contact with the Erggi action model had a higher probability of weekly musculoskeletal symptoms impairing their work, perceived more possibilities to influence their musculoskeletal symptoms and had lower risk for sick leave compared to those without contact with the Erggi action model. Conclusions. The Erggi action model increases the probability of influencing workers’ musculoskeletal symptoms, decreases the number of sick leave and increases awareness of musculoskeletal symptoms and working conditions.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2014, 20, 4; 617-626
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Pulmonary Functions of Welders in Gas Transmission Pipelines in Iran
Autorzy:
Golbabaei, F.
Khadem, M.
Ghahri, A.
Babai, M.
Hosseini, M.
SeyedSomea, M.
Dinari, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90327.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
fume
pulmonary functions
pulmonary symptoms
welding
spirometric test
funkcje płuc
spawanie
badanie spirometryczne
Opis:
This study evaluated the influence of welding on pulmonary functions in welders. Spirometry tests were performed before and after work shift in 91 welders and 25 clerks (control group). We examined forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in 1 s (FEV1), FEV1/FVC ratio and forced expiratory flow 25%–75%(FEF 25–75). Significant differences were found for FVC and FEV1/FVC between welders and the control group in pre- and post-shift measurements (p < .001). In welders, smoking and nonsmoking habit had no significant effects on any pulmonary indices before or after shift. Work experience and fume concentrations also had no significant effects on the majority of spirometric indices (p > .05). Most welders had at least 1 of the respiratory symptoms. Significant differences were found between pre- and post-shift indices (as percentage of predicted values calculated with spirometer) and between the welders engaged in some welding tasks and the control group before work shift. This study documented work-related changes in pulmonary functions in the welders and marked drops in these functions without symptoms in some welders.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2013, 19, 4; 647-655
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Psychosocial and Ergonomic Factors, and Their Relation to Musculoskeletal Complaints in the Swedish Workforce
Autorzy:
Wahlstedt, K.
Norback, D.
Wieslander, G.
Skoglund, L.
Runeson, R.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/91158.pdf
Data publikacji:
2010
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
gender
demands-control
iso-strain
psychosocial work environment
musculoskeletal
symptoms
ergonomic factors
national population
Opis:
A random sample of 1 000 subjects (20–65 years old) from the national population of Sweden received a questionnaire; 70% (n = 695) replied, of whom 532 were occupationally active. Female gender, working with neck and/or body bent forward, arms above shoulders, and precision work tasks were predictors of musculoskeletal symptoms. Neck, shoulder, and upper back symptoms were more common in a strained situation at work (high demands, low control) (adjusted odds ratios [adjOR] 2.76, 2.80, and 2.26, respectively). Among females, neck and shoulder symptoms were more common in an iso-strain situation (high demands, low control and low social support) (adjOR 4.43 and 3.69, respectively), and low back symptoms were more common at low social support combined with a passive work situation (adjOR 3.35). No associations were found between iso-strain model and symptoms among males. In conclusion, iso-strain work situation was associated with neck symptoms among females, even when controlling for ergonomic factors.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2010, 16, 3; 311-321
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Evaluation of Workers’ Exposure to Methylene Diphenyl Diisocyanate (MDI) in an Automobile Manufacturing Company, Iran
Autorzy:
Kakooei, H.
Shahtaheri, S. J.
Karbasi, H.- A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90901.pdf
Data publikacji:
2006
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
occupational exposure
MDI
respiratory symptoms
spectrophotometer
spirometer
zagrożenia chemiczne
przemysł motoryzacyjny
Iran
spirometria
narażenie zawodowe
Opis:
Evaluation of personal inhalation exposure to methylene diphenyl diisocyanate (MDI) among 39 employees, working in the window fixation and window glue processes in an automobile manufacturing company was performed. This study was conducted for both case and control groups. After sampling and sample preparation processes, MDI was determined with a UV-VIS spectrophotometer at 590 nm; the lung function was assessed with a digital spirometer, too. The average concentration of MDI in the window fixation, and window glue workplaces were 34.53 and 27.37 μg/m3, respectively, which was lower than the threshold limit value (TLV) recommended by the American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH) (51 μg/m3). Respiratory symptoms in the exposed group were significantly different compared to the unexposed group (p < .05). Lung capacities in the case group were lower than in the control group (p < .05). Therefore, MDI can be easily measured making it possible to evaluate the adverse effects caused by occupational exposure.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2006, 12, 4; 443-449
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of Exercise-Focused Group Activities on the Physical Activity, Functional Capacity, and Work Ability of Female Farmers – A Three-Year Follow-Up
Autorzy:
Perkio-Makela, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90080.pdf
Data publikacji:
1999
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
health promotion
intervention
musculoskeletal symptoms
occupational health
promocja zdrowia
interwencja
układ mięśniowo-szkieletowy
higiena pracy
Opis:
The objective of this randomised study was to evaluate the influence of exercise-focused group activities on female farmers' physical activity, functional capacity, and work ability over a period of 3 years. Physical activity increased more in the intervention group (n = 62) than in the control group (n = 64) during the first year. By the third year physical activity had almost returned to the pre-intervention level. In the 3-year follow-up examination muscular endurance and cardio-respiratory fitness had improved in the intervention group, and musculoskeletal symptoms had decreased more often in the intervention group than in the control group. The index used to measure perceived work ability showed no changes over the 3-year period. It can be concluded that group activities focused on leisure-time physical activity and work habits can be recommended as health promotion measures for farmers' occupational health services.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 1999, 5, 3; 381-394
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Correlation Between Symptoms, Frequent Use of Dental Polymers, and Evaluation of Health Risk
Autorzy:
Lonnroth, E. C.
Shahnavaz, H.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90749.pdf
Data publikacji:
1998
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
dental personnel
correlation analysis
self-reported symptoms
dental polymer use
health risk evaluation
personel dentystyczny
analiza korelacji
ryzyko zdrowotne
Opis:
Dental personnel are at risk as they manually handle polymer products containing monomers and additives that cause irritation and induce allergy. Gloves and face masks can be easily penetrated by monomers. A total of 587 dental personnel and a referent group (585) in the 2 most northern regions of Sweden were included in a questionnaire study (response rate 76%). Questions were asked regarding symptoms of atopy, asthma, conjunctivitis, atopic dermatitis, hand dermatitis, and hay fever/rhinitis. The dental personnel were asked to give the name of polymer products used in their practice and the frequency of use. They were also asked to risk evaluate 5 different types of polymer materials on a scale from 1 to 5. Analysis was done to find if the occurrence of a symptom was associated with a high risk evaluation of a polymer material, or with frequent use of a certain polymer product. Significantly more dentists reported symptoms of atopic dermatitis and conjunctivitis compared to referents and chair assistants. Results show that dental personnel with symptoms risk evaluated most materials significantly higher than dental personnel without symptoms. Further, the occurrence of some symptoms was associated with frequent use of 8 polymer products.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 1998, 4, 4; 411-421
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Respiratory Impairment in Cotton-Ginning Workers Exposed to Cotton Dust
Autorzy:
Dube, K. J.
Ingale, L. T.
Ingle, S. T.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90241.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
dust concentration
cotton dust
pulmonary function test
blood test
byssinosis
symptoms
stężenie pyłu
bawełna
badanie czynności płuc
badanie krwi
Opis:
Dust generated during the handling and processing of cotton causes ill health of ginning workers. The purpose of this study was to determine the prevalence of respiratory symptoms among cotton-ginning workers. This study involved 188 workers of 10 cotton-ginning factories. Forced vital capacity (FVC), peak expiratory flow rate (PEFR), and forced expiratory volume in 1 s (FEV1) declined significantly with increasing duration of exposure (p < .001) of the cotton-ginning workers. Results of a standard respirator medical evaluation questionnaire indicated that, depending on duration of exposure, 51%–71% of cotton-ginning workers suffered from chest tightness, 55%–62% experienced chest pain, while 33%–42% of the workers reported frequent cough. Blood tests of the workers showed higher values of erythrocyte sedimentation rate, eosinophils, and white blood cells when exposure was longer. Byssinosis symptoms were observed among the workers. We recommend regular periodical medical check-ups, compulsory use of personal protective equipment, and proper ventilation at the workplace.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2013, 19, 4; 551-560
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Exposure to Methyl Methacrylate and Its Subjective Symptoms Among Dental Technicians, Tehran, Iran
Autorzy:
Golbabaei, F.
Mamdouh, M.
Jelyani, K. N.
Shahtaheri, S. J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90960.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
methyl methacrylate
dental technicians
dental laboratories
health symptoms
time-weighted average concentration
peak concentration
zagrożenia chemiczne
służba zdrowia
usługi stomatologiczne
pyły
narażenie zawodowe
Opis:
Exposure to methyl methacrylate (MMA), total dust and health symptoms were investigated in 20 dental laboratories located in Tehran, Iran. Time-weighted average (TWA) of MMA and peak concentrations were determined, using XAD-2 tubes followed by GC-ID analysis. Total dusts were evaluated gravimetrically. Health symptoms were asked using a questionnaire. TWA for technicians with direct and indirect exposure to MMA were 327.28 ± 79.42 and 282.9 ± 41.84 mg/m3, respectively. Peak concentration of MMA for those technicians were 337.0 ± 36.81 and 328.88 ± 45.40 mg/m3, respectively. There were no significant differences between TWA of MMA and peak concentration in different weekly workdays; however, within-day variations were observed (P < .05). TWA of MMA and peak concentration correlation with the laboratory volume were 0.61–0.65. Dust exposure of technicians was 2.35 ± 2.70 mg/m3. Cough and skin dryness were the common health symptoms. Smoking and asbestos exposure history were factors influencing cough prevalence (p < .05). It is concluded that the current Short-Term Exposure Limit (STEL) is not low enough to protect technicians against the adverse effects caused by MMA.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2005, 11, 3; 283-289
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Epidemiology of Musculoskeletal Symptoms Among Korean Hospital Nurses
Autorzy:
Smith, D. R.
Choe, M. A.
Jeon, M. Y.
Chae, Y. R.
An, G. J.
Jeong, J. S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/90718.pdf
Data publikacji:
2005
Wydawca:
Centralny Instytut Ochrony Pracy
Tematy:
musculoskeletal symptoms
nurse
Korea
low back pain
epidemiology
kręgosłup
warunki pracy
ból mięśniowy
personel pielęgniarski
personel pomocniczy służby zdrowia
szpitale
choroby narządów ruchu
wypalenie zawodowe
zmęczenie nerwowe
Opis:
We investigated the epidemiology of musculoskeletal symptoms (MSS) among a complete cross-section of 330 nurses from a large Korean hospital, by means of a questionnaire survey (response rate: 97.9%). The prevalence of MSS at any body site was 93.6%, with symptoms most commonly reported at the shoulder (74.5%), lower back (72.4%), neck (62.7%), lower legs (52.1%) and hand/wrist (46.7%). Logistic regression indicated that nurses who undertook manual handling of patients were 7.2 times as likely to report MSS (OR 7.2, 95%CI 1.2–42.3, P = .0275), while nurses suffering from periodic depression experienced a 3.3-fold MSS risk (OR 3.3, 95%CI 1.3–8.3, P = .0104). Overall, our study suggests that Korean nurses incur a very high MSS burden when compared internationally. A greater commitment is needed to improve physical conditions, occupational tasks and psychosocial work issues among nurses in this country.
Źródło:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics; 2005, 11, 4; 431-440
1080-3548
Pojawia się w:
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 16

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies