Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "cost" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Wykorzystanie dynamicznego kosztu jednostkowego do oceny efektywności ekonomicznej rozwiązań kształtujących retencję zlewni rzecznej na terenach zurbanizowanych
Dynamic generation cost indicator in evaluating process of the economic efficiency of the investments projects shaping river basin retention in urban areas
Autorzy:
Idczak, P.
Mrozik, K.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96943.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
opłacalność
dynamiczne generowanie kosztów
przechowywanie
Skórzynka zlewnia
cost-effectiveness
dynamic generation cost
retention
Skórzynka catchment
Opis:
Celem niniejszego artykułu jest przeprowadzenie oceny efektywności ekonomicznej na podstawie dynamicznego kosztu jednostkowego (dynamic generation cost – DGC) oraz wykazanie użyteczności tej metody przy doborze rozwiązań kształtujących retencję zlewni rzecznej na terenach zurbanizowanych.
The application of a dynamic generation cost indicator (DGC) as a method to evaluate the efficiency of investments, which allow to select an investment project with the lowest possible cost. The DGC indicator consist of investment costs at the stage of implementation, and operating costs, occurring throughout the period of the economic life of the project. The comparative analysis of the three alternative solutions was made on the example of the Skórzynka catchment with the use of DGC indicator. It helped in the selection of the most optimal solution in social aspect. It has also shown that this method can be successfully used in the initial phase of the decision-making process in the selection of the most effective solutions which shape the retention capacity of the river catchment in urban areas.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2015, 2; 92-102
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Application of economic analyses for evaluation of water treatment plants
Autorzy:
Miłaszewski, R.
Panasiuk, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96785.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
oczyszczalnia wody
wskaźnik kosztów
analiza kosztów
efektywność ekonomiczna
water treatment plant
cost indices
cost analysis
economic effectiveness
Opis:
Analyses of the costs of surface water treatment plants (WTP) in Poland show that unit capital and operating costs decline with increasing production. Costs of depreciation, electricity consumption and salaries have the largest share in the total WTP operating costs. Life cycle costing has shown that additional WTP costs may be related to maintenance of too many rapid gravity fi lters. In the case of complex water supply systems a large water manufacturer is often treated as a reserve source, but assurance of resident supply reliability increases the WTP operating costs. Water treatment plants are also charged with flood protection costs.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2017, 1; 148-160
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The degree of sustainable development principles implementation in transportation based on an economic analysis of rail buses life cycle
Ocena stopnia wdrożenia zasad zrównoważonego rozwoju w transporcie na podstawie ekonomicznej analizy cyklu życia autobusów szynowych
Autorzy:
Dziaduch, Izabela
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2023491.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
Life Cycle Cost Analysis
exploitation cost
railbus
sustainable transport
analiza kosztów cyklu życia
koszt eksploatacji
autobus szynowy
zrównoważony transport
Opis:
The article presents an economic analysis of the life cycle of rail buses. As this analysis part, the costs incurred by the user in the exploitation phase of a rail bus were assessed. The cost estimate was based on the author’s own method of forecasting the exploitation costs of a technical object (e.g. means of transport, equipment, machinery), which takes into account the variability of the costs incurred over time. The article also provides the implementation of the aforementioned method, verifying its practical application when estimating the exploitation costs of technical objects. Experimental verification aimed at assessing the usability of the cost forecasting method is the purpose of this article. The verification was carried out for eight single mode X type rail buses produced by the same manu-facturer. The experimental verification of the method used to estimate exploitation costs in the life cycle of objects consisted in: 1. Conducting reliability analysis of the exploitation objects in order to obtain data of technical and economic nature; 2. Entering data into the method and calculating cost forecasts; 3. Assessing correctness of the results. The degree of accuracy of the exploitation cost forecast was measured using ex post relative forecast error. The compatibility analysis of the forecast cost values with the actual ones showed their high compatibility, as evidenced by the level of the estimated relative errors (the average error was 4.9%). Therefore, it can be concluded that the prognostic value of the method is relatively high.
W artykule przedstawiono ekonomiczną analizę cyklu życia autobusów szynowych. W ramach tej analizy ocenie poddano koszty ponoszone przez użytkownika w fazie eksploatacji autobusu szynowego. Do oszacowania kosztów wykorzystano autorską metodę prognozowania kosztów eksploatacji obiektu technicznego (np. środka transportu, urządzenia, maszyny), która uwzględnia zmienność ponoszonych kosztów w czasie. W artykule przeprowadzono także implementację tej metody weryfikującej możliwość jej zastosowania w praktyce przy szacowaniu kosztów eksploatacji obiektów technicznych. Weryfikacja doświadczalna, która oceni przydatność metody prognozowania kosztów jest celem niniejszego artykułu. Weryfikację przeprowadzono dla ośmiu jednoczłonowych autobusów szynowych typu X wyprodukowanych przez tego samego producenta. Weryfikacja doświadczalna metody szacowania kosztów eksploatacji w cyklu życia obiektów polegała na: 1. Przeprowadzeniu badań niezawodności obiektów eksploatacji w celu uzyskania danych o charakterze techniczno-ekonomicznym, 2. Wstawieniu danych do metody i obliczeniu prognoz kosztów; 3. Ocenie poprawności wyników. Stopień trafności prognozy kosztów eksploatacji zmierzono za pomocą względnego błędu pro-gnozy ex post. Analiza zgodności prognozowanych wartości kosztów z rzeczywistymi, wykazała dużą ich zgodność, o czym świadczy poziom oszacowanych błędów względnych (średni błąd wyniósł 4,9%). Uznać zatem można, że wartość prognostyczna metody jest stosunkowo wysoka. Zaprezentowana w artykule ekonomiczna analiza cyklu życia obiektów technicznych jest jednym z narzędzi do oceny stopnia wdrożenia zasad zrównoważonego rozwoju w transporcie. Ocena stosowania filozofii zrównoważonego rozwoju w praktyce opiera się jednak nie tylko na wiedzy, jakiej dostarcza ekonomiczna analiza cyklu życia, ale także na wiedzy z zakresu środowiskowej i społecznej oceny cyklu życia obiektu. Dlatego też, analiza cyklu życia autobusów szynowych biorąca pod uwagę aspekty środowiskowe i społeczne stanowi kolejny etap pracy badawczej autorki artykułu.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2021, 3; 8--29
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The impact of climate conditions on energy consumption for heating and cooling of residential buildings
Autorzy:
Sadowska, B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/95743.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
warunki klimatyczne
budowa wydajności energetycznej
koszt energii
climate conditions
energy cost
Opis:
This paper attempts to determine the influence of various climate conditions on energy consumption for heating and cooling of residential buildings. Ecological and economic aspects were also analysed. A single-family building erected in energy quality variants was considered. Its energy performance as well as heating and cooling costs in two locations in Poland were examined. The impact of predicted climate changes on energy consumption and costs related to these changes were also analyzed. It was found that climate conditions and their predicted changes have a significant impact on energy consumption for heating and cooling of buildings, and consequently on the costs associated with maintaining adequate indoor air quality.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 4; 189-197
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Economic aspects of implementation of environmental flows
Autorzy:
Dubel, A.
Godyń, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96512.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
przepływ środowiska
analiza kosztów i korzyści
environmental flow
cost-benefit analysis
Opis:
Sustainable management of water resources requires leaving in the rivers a flow that ensures biological life. Since 2014, water authorities have been seeking to develop a methodology for determining environmental flows that are to reflect the inherently time-changing environmental water needs. The paper presents economic aspects of the implementation of environmental flows that will bring environmental benefits from providing the necessary amount of water for aquatic ecosystems as well as for water dependent ecosystems. However, on the other hand, they can cause significant costs for existing water users and limitations in economic use of water resources in the future. The cost-benefit approach is developed to estimate costs and benefits from introducing environmental flows in river basins. As the result the unit costs and benefits indicators for different water users are estimated and applied for the economic analysis in six study areas. The outcomes provide new information and methodological approach for decision-making about implementation of environmental flows.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 4; 133-142
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Electric road transport in Poland – an analysis of external costs
Autorzy:
Trela, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96324.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
transport drogowy
pojazd elektryczny
koszt zewnętrzny
road transport
electric vehicle
external cost
Opis:
The paper assumes the possibility of having road transport based entirely on vehicles propelled by electric motors. Taking into consideration the numbers of the particular vehicles and their technical parameters, the theoretical energy requirement for this sector of transport was determined. The objective assumed in the paper was to assess the difference in external costs related to the operation of combustion and electric vehicles accomplishing all of the current tasks of the road transport in the conditions of the Polish transport and energy system.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2017, 4; 156-165
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Cost-effectiveness analysis of wastewater treatment by the activated sludge and biofilter methods
Autorzy:
Karolinczak, Beata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/95944.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
cost effectiveness analysis
investment outlay
operating cost
activated sludge
biofilter method for wastewater treatment
analiza efektywności kosztowej
nakład inwestycyjny
koszt operacyjny
osad czynny
metoda biofiltra do oczyszczania ścieków
Opis:
The paper presents the methodology and results of cost-effectiveness analysis of selected methods of wastewater treatment: activated sludge and biofilter. The analysis concerns small municipal wastewater treatment plants with capacity of 10 to 500 m3d-1 in Poland (~100 to 5000 PE). It is based on data on total investment outlays, annual operating costs and total average annual costs. It has been shown that, in the case of investment outlays, there are no statistically significant differences between technologies. However, the annual operating costs and the total average annual cost of wastewater treatment are the lowest when applying the biofilter technology. The models presented in the paper can be used for costs estimation at the initial stage of designing municipal wastewater treatment plants. The total average annual cost of wastewater treatment determines the charges for sewerage services. This charge, alongside technological and environmental factors, as well as local conditions, should be one of the criteria for choosing a method for wastewater treatment.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2019, 3; 75-86
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Effects of small biogas plants in Poland
Autorzy:
Bartoszczuk, P.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96335.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
rolnictwo
bioenergia
biogazownia
koszt
energia odnawialna
agriculture
bioenergy
biogas plant
cost
renewable energy
Opis:
The paper describes current situation in Poland regarding biogas plants development. The lack of new act on renewable energy sources for a long time, not contributes to the development of biomass energy. The situation seems to have changed after the entry into force of the new law. Nevertheless, the low support of state and auction system does not guarantee the profitability for biogas particularly in agriculture. We applied questionnaire survey to Polish local communities regarding biogas plants. The practical recommendations for decision makers regarding better renewable energy policy were formulated.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 4; 143-153
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Preventive vaccination of foxes against rabies – economic and environmental aspects
Autorzy:
Flis, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96562.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
cost
effectiveness of vaccination
fox
rabies
immunization
lis
wścieklizna
immunizacja
koszt
skuteczność szczepienia
Opis:
The thesis presents the analysis of the oral immunization effectiveness, taking cognizance of wild foxes. The preventive measures conducted 15 years ago have significantly contributed to the substantial decline in the number of verified cases of rabies among wild and domestic animals. Despite the fact, that aforementioned measures have been generating high costs covered by the state’s founds, they dramatically reduced the risk of epizootic danger, thus epidemiological risks. Undertaken actions also led to the dynamic growth of population of foxes, which resulted in a kind of disruption of natural ecological system concerning the ‘predator – prey’ relation, therefore they have indirectly contributed to the deepening of the already ongoing contraction of the basic small animals.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 1; 220-230
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
An attempt at economic valuation of environmental value of ‘Góra Zamkowa’ in Olsztyn by the method of travel costs
Autorzy:
Adamska, H.
Głąb, A.
Minta, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/95679.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
metoda kosztów podróży
wartość środowiska naturalnego
wycena
travel cost method
natural environment value
valuation
Opis:
The aim of the work was the economic valuation of the natural environment of ‘Góra Zamkowa’ in Olsztyn, which is part of the “Eagle’s Nest” Landscape Park in southern Poland. In the research, the travel cost method was used, which was based on the results of the survey. Primary sources were collected from 135 respondents selected randomly. Thanks to information from respondents, it was estimated that the economic valuation of environmental value of ‘Góra Zamkowa’ is approximately PLN 1.04 million.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 4; 167-175
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Influence of environmental solutions on road construction costs in Poland
Autorzy:
Ołdakowska, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96892.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
budowa dróg
aspekt środowiskowy
koszt budowy dróg
road construction
environmental aspect
road construction cost
Opis:
New transport routes irreversibly interfere with the environment. The construction of transport routes negatively affects the acoustic climate, landscape, surface waters, underground waters, air, soil, animate nature, causes fragmentation of habitats. Each one of these negative impacts can be effectively mitigated (with use of appropriate financial outlays) by properly prepared road design, taking into account the natural values, developed from the very beginning in cooperation with specialists in range of nature, acoustics, and environmental protection. The aim of the article is to assess the impact of targeted environmental solutions on the costs of road construction in Poland.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2018, 4; 223-224
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The value of the cost-effectiveness index in terms of changing of the incinerators capacity
Autorzy:
Walery, M.
Tałałaj, I. A.
Mosiichuk, Y. B.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96600.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
system gospodarki odpadami medycznymi
koszt funkcjonowania systemu
wskaźnik opłacalności
pojemność spalarni
struktura przestrzenna systemu
medical waste management system
system functioning cost
cost-effectiveness index
capacity of incinerator
spatial structure of the system
Opis:
The main subject of this paper is the optimization of a model of disposal and treatment of municipal waste, as well as computer software MRGO + (Model for Regional Waste Management), through which the model was implemented. It has been verified by the author and adapted to the needs of the proposed model to optimize the disposal and treatment of medical waste in the example of the Podlaskie Province. This paper describes the optimization study aimed to analysis of the impact of reducing the capacity incinerators of medical waste on the value of the cost-effectiveness index (E). The study was conducted on the example of the analysis of medical waste management system in north-eastern Poland, in the Podlaskie Province.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2017, 3; 72-80
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metodyka oceny kosztów cyklu życia studni głębinowych na ujęciach wód podziemnych
The methodology in estimation of cost of life cycle of deep wells of underground waters intakes
Autorzy:
Hurynovich, A.
Syczewa, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/908410.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
wody podziemne
otwory wodne
koszt cyklu życia
groundwater intakes
water wells
life cycle cost (LCC)
Opis:
W Polsce i na Białorusi zaopatrzenie w wodę pitną ludności i przemysłu w dużym stopniu pochodzi z ujęć głębinowych, dla których buduje się studnie głębinowe.
The existing methodology in estimating the efficiency of water wells is not based on the principles of optimizing well design and does not include maintenance costs during the life cycle of the well. It is proposed to use to use metric indicators as a tool following engineering requirements for durability, quality and guarantee of certinity. The parameters and the basic elements of the water well, the change of which has a decisive influence on the final cost of construction and operation.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2013, 4; 67-76
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Environmental costs for exploitation variants of Racibórz dry polder
Koszty środowiskowe wariantów eksploatacji polderu Racibórz
Autorzy:
Panasiuk, D.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/96226.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
świadczenia ekosystemów
koszty środowiskowe
wycena środowiska
polder Racibórz
Natura 2000
ecosystem
environmental cost
Racibórz
polder
Opis:
Celem badań była wycena kosztów środowiskowych związanych z różnymi wariantami eksploatacji polderu Racibórz Dolny na Odrze. Dla czterech wariantów odpływu wody z polderu (woda 2-letnia, 5-letnia, 10-letnia i 20-letnia) określono powierzchnię zagrożonych obszarów Natura 2000 i innych ekosystemów. Wycena metodą wskaźnikową wykazała znaczną przewagę wariantu III z najsłabszą ochroną przeciwpowodziową ( zatrzymywanie wody 20-letniej lub większej). Wariant ten zagrozi tylko 2% powierzchni siedlisk Natura 2000 w dole rzeki i nie zaszkodzi lasom w czaszy polderu, generując 37 razy mniejsze koszty środowiskowe niż wariant I.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2014, 4; 146-153
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Financial aspect of using the asphalt granulate in mixtures designed for road substructures
Finansowy aspekt wykorzystania granulatu asfaltowego w mieszankach przeznaczonych do podbudów drogowych
Autorzy:
Ołdakowska, Ewa
Ołdakowski, J.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1845343.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Fundacja Ekonomistów Środowiska i Zasobów Naturalnych
Tematy:
asphalt granulate
cost analysis
recycling
road substructure
sustainable development
granulat asfaltowy
analiza kosztów
recykling
podbudowa dróg
rozwój zrównoważony
Opis:
Asphalt granulate is a valuable building material suitable for the production of asphalt mixtures. Its use in modern road building is profitable not only for environmental reasons but also because of the economic aspect of saving natural aggregates and asphalt and saving road pavement construction costs. The purpose of the cost analyses was to determine the financial benefits resulting from using the asphalt granulate in asphalt mixtures. The cost calculations concerned the basic com-ponents of asphalt mixtures and the costs of constructing the pavement structure layer for which the mixtures had been intended. The analyses covered asphalt mixtures of asphalt concrete type AC 22P with different content of asphalt granulate purchased at different prices, intended for road pavement substructure layers loaded with traffic of KR3 and KR4 categories.
Granulat asfaltowy to wartościowy materiał budowlany przydatny do produkcji mieszanek mineralno-asfaltowych. Jego wykorzystanie we współczesnym budownictwie drogowym jest opłacalne nie tylko ze względów ekologicznych, ale również z uwagi na aspekt ekonomiczny związany z oszczędnością kruszyw naturalnych i asfaltu (materiałów, które pochodzą ze źródeł nieodnawialnych) oraz oszczędnością kosztów budowy nawierzchni drogowych (koszty realizacji każdej inwestycji drogowej w znaczący sposób zależą od cen i dostępności wykorzystanych materiałów). Celem przeprowadzonych analiz kosztowych było ustalenie korzyści finansowych wynikających z zastosowania w mieszankach mineralno-asfaltowych granulatu asfaltowego. Kalkulacje kosztów dotyczyły podstawowych składników mieszanek mineralno-asfaltowych oraz kosztów wykonania warstwy konstrukcji nawierzchni, do której mieszanki zostały przeznaczone. Analizami objęto mieszanki mineralno-asfaltowe typu beton asfaltowy AC 22P z różną zawartością granulatu asfaltowego nabytego w różnych cenach, przeznaczone do warstw podbudowy nawierzchni drogowych obciążonych ruchem kategorii KR3 i KR4. Z przeprowadzonej, w oparciu o szczegółową metodę kalkulacji, oceny kosztów jednoznacznie wynika, że obecność granulatu asfaltowego wpływa na obniżenie cen mieszanek mineralno-asfaltowych i kosztów ich wbudowania.
Źródło:
Ekonomia i Środowisko; 2021, 2; 81-94
0867-8898
Pojawia się w:
Ekonomia i Środowisko
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies