Temat: Thermography - Katalog OPAC zbiorów

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Evaluation of patch tests results–research and development of technique based on infrared thermography
Ocena wyników testów płatkowych–badanie i rozwijanie metody opartej na termografii
Autorzy:: Szwedo, M.
Tomaka, B.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/327152.pdf
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: medical thermography
allergology
image analysis
termografia medyczna
alergologia
analiza obrazów
Opis:: Skin tests in allergology are a method of medical diagnosis that attempts to provoke a small, controlled allergic response. Evaluation of the patch test depends on visual assessment so it is not an objective method, because it does concern only skin surface and difficulties like changes in skin pigmentation, atopic skin, black race skin or delayed reaction may occur. Studies with use of thermography confirm that skin surface allergic reaction is strictly connected with temperature increasing at that area so such technique may be the key for impartial evaluation. Carried out tests, also confirmed information from literature review, that to obtain valuable infrared images large intervals between allergens must be kept.
Testy skórne w alergologii to metoda diagnostyczna polegająca na wywołaniu małej, kontrolowanej reakcji alergicznej. Ocena testów płatkowych oparta jest na ocenie wizualnej, której podlega tylko powierzchni skóry, a więc nie jest obiektywna, gdyż mogą mieć na nią wpływ takie czynniki jak zmiany w pigmentacji skóry, skóra atopowa, skóra rasy czarnej lub opóźniona reakcja. Badania z użyciem termografii potwierdziły, że reakcja alergiczna powierzchni skóry jest ściśle powiązana ze wzrostem temperatury w tym obszarze, więc technika ta może być kluczowa w dążeniu do obiektywnej oceny. Przeprowadzone badania potwierdziły także informację z przeglądu literatury, że aby otrzymać wartościowe termogramy należy zachować duże odstępy pomiędzy aplikowanymi alergenami.
Źródło:: Diagnostyka; 2015, 16, 3; 3-8
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Evaluating the effectiveness of mechanical transmission based on the assessment of energy dissipation
Ocena sprawności przekładni mechanicznej w oparciu o ocenę dyssypacji energii
Autorzy:: Korbiel, T.
Blaut, J.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/327862.pdf
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: machinery diagnostics
performance
thermography
thermistors
diagnostyka maszyn
sprawność
termowizja
termistory
Opis:: The article discusses the relationship between the heat flow and the power supplied to a test object. Often, it is reasonable to say that the heat flow and power are correlated. Intuitively, one can assume that knowing the distribution of the heat flow in time permits to determine the power of a system. Such a statement is valid in some cases. In order to determine fault assumptions an experiment was carried out. The object of research was chosen so as to simplify the physical model of the experiment. The goal of the experiment was to study the heating power of systems consisting of tubes filled with water. The signal was recorded using thermistors and a thermal imaging camera. The analysis of the results shows that there is a strong relationship between the power supplied and temperature increase. Information on energy dissipation of a system is characterized by medium and small average error, thus, allows the evaluation of a machine’s performance.
W artykule omówiono związek pomiędzy przepływem ciepła, a mocą dostarczoną do badanego obiektu. Często zasadne jest twierdzenie, że przepływ ciepła i moc są ze sobą skorelowane. Intuicyjnie można przyjąć, że znając rozkład przepływu ciepła w czasie można wyznaczyć moc układu. Jest to stwierdzenie słuszne w niektórych przypadkach. Wykonany został eksperyment pozwalający określić błąd przyjętych założeń. Obiekt badań został dobrany tak by uprościć model fizyczny eksperymentu. Badana została moc grzewcza układów złożonych z rur wypełnionych wodą. Sygnał został zarejestrowany z wykorzystaniem termistorów i kamery termowizyjnej. Analiza otrzymanych wyników pokazała, że występuje silna relacja pomiędzy mocą doprowadzoną do układu a wzrostem temperatury. Informacja o dyssypacji energii układu cechuje się niewielkim błędem średnim i pozwala ocenić sprawność maszyny.
Źródło:: Diagnostyka; 2014, 15, 4; 15-20
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Ocena zmian stanu technicznego maszyny na podstawie statystycznych cech obrazów termograficznych
Evaluation of machinery technical state on the basis of statistical features of thermographic images
Autorzy:: Fidali, M.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/327792.pdf
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: diagnostyka termograficzna
analiza obrazów termograficznych
termografia
thermographical diagnostics
thermographic image analysis
thermography
Opis:: Termografia jest jedną z bardzo dynamicznie rozwijających się dziedzin nauki, umożliwiającą bezkontaktowy pomiar temperatury. Znajduje ona coraz częściej zastosowanie w diagnostyce maszyn i urządzeń. Za pomocą kamery termowizyjnej możliwa jest obserwacja rozkładu temperatury w wielu punktach obserwowanego obiektu i jej jednoczesny bezkontaktowy pomiar oraz rejestracja w postaci obrazu termograficznego. Ogromny potencjał informacyjny, jaki posiada obraz termograficzny, stanowi źródło informacji diagnostycznych przydatnych w diagnozowaniu maszyn i urządzeń. W celu wydobycia tych informacji konieczne jest prowadzenie analizy obrazu termograficznego. W artykule przedstawiono wyniki badań termograficznych polegających na wyznaczaniu wybranych cech statystycznych serii obrazów termograficznych rejestrowanych w równoodległych chwilach czasu podczas działania maszyny wirnikowej.
Thermography is one of the most dynamically developing domains of science, which allows us to carry out non-contact temperature measurement. It finds more often and often the application in machinery and apparatus diagnostics. With the use of a thermographic camera one can simultaneously observe the distribution of temperature in many points of an object, measure it and record in the form of a thermographic image. Immense informative potential of a thermographical image is a source of diagnostic information, which can be used in diagnosing of machines and apparatus. In order to extract this information, thermographical image analysis is necessary to be applied. In the article results of thermographical investigations were presented. The research consists in recording of thermographical images during operation of rotating machinery and their analysis with the use of statistical analysis methods of images.
Źródło:: Diagnostyka; 2006, 4(40); 163-172
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: The influence of excitation frequency on the effectiveness of vibrothermographic testing
Wpływ częstotliwości wymuszenia na wyniki pomiarów metodą wibrotermografii
Autorzy:: Pieczonka, Ł.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/327746.pdf
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: thermography
vibrothermography
damage detection
laminated composites
termografia
wibrotermografia
detekcja uszkodzeń
laminat kompozytowy
Opis:: The paper investigates the influence of excitation frequency on the effectiveness of vibrothermographic testing. Vibrothermography is a nondestructive testing method that monitors heat produced by damage under vibrational excitation in order to evaluate the structural health. Layered carbon fiber reinforced polymer plate with polytetrafluoroethylene (PTFE) insert, simulating delamination, was analyzed for a range of excitation frequencies. It was found that some of the frequencies generate much higher thermal response from the simulated delamination and should be therefore preferable for vibrothermographic testing. The paper contains the description of the experimental procedure together with presentation and discussion of the results.
W artykule przeanalizowano eksperymentalnie wpływ częstotliwości wymuszenia na wyniki pomiarów metodą wibrotermografii. Wibrotermografia jest metodą badań nieniszczących która bazuje na pomiarze zmian temperatury pod wpływem wymuszenia drganiowego w celu wykrycia uszkodzeń w badanym materiale. W niniejszej pracy analizie poddano warstwową płytę kompozytową zbrojoną włóknem węglowym w której zasymulowano uszkodzenie w postaci delaminacji. Uszkodzenie zasymulowano przez umieszczenie w płycie wkładki z politetrafluoroetylenu (PTFE). Płytę poddano wymuszeniu drganiowemu w pewnym zakresie częstotliwości i zaobserwowano iż pewne częstotliwości generują znacznie wyższą odpowiedź termiczną w uszkodzonym obszarze płyty niż inne i są przez to preferowane w badaniach wibrotermograficznych. Artykuł zawiera szczegółowy opis metody pomiarowej oraz przeprowadzonych badań eksperymentalnych.
Źródło:: Diagnostyka; 2014, 15, 4; 47-51
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Non-destructive testing of adhesive bonded structures
Badania nieniszczące połączeń klejonych
Autorzy:: Kurpiński, M.
Fidali, M.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/328422.pdf
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: NDT methods
adhesive bonded joints
active thermography
EMAT
metoda NDT
złącze klejone
termografia aktywna
Opis:: Adhesive bonded joints are one of the most popular type of joints in the production process of modern cars. That came from their uncommonly good features i.e. durability, visual and economical properties. However, during the production process some defects can occur. There are many Non-Destructive Testing (NDT) methods which allow detection of different defects of adhesive joints and increase the quality of the production process as well as the produced part. In the first part of the article, a review of the most valuable NDT methods was presented, especially from the point of view of application to automated testing of automotive parts. In the second part, two contactless NDT methods (EMAT ultrasonic technology and active thermography) were applied to prepared bonded joints. Results of preliminary laboratory tests were compared. The aim of the research was to point out the most suitable method for industrial application.
Połączenia klejone posiadają liczne zalety wpływające na podniesienie trwałości karoserii i obniżenie kosztów produkcji [1, 2, 3]. Obok zalet istnieją również wady, które mogą przyczynić się do pojawienia defektów złącza zarówno na etapie procesu produkcji jak również w trakcie eksploatacji [2, 3]. Ocena własności złącza klejonego na etapie procesu produkcji oraz w trakcie eksploatacji jest przedmiotem badań prowadzonych przez różne jednostki naukowo badawcze [4, 5]. Z punktu widzenia wytwórców samochodów istnieje potrzeba skutecznej detekcji wad technologicznych połączeń klejonych. Aktualnie w większości przypadków wykrywanie wad technologicznych realizowane jest poprzez stosowanie inwazyjnych i nieniszczących metod badawczych. Metody inwazyjne są dobre i umożliwiają skuteczną ocenę stanu połączenia. Ich główną wadą są wysokie koszty m.in. wynikające z konieczności całkowitego zniszczenia podzespołu. Z tego powodu, by ograniczyć potrzebę częstego ich stosowania, połączenia klejone dodatkowo bada się metodami nieniszczącymi (NDT). Istnieje szereg nieniszczących metod badawczych dedykowanych do detekcji różnych wad materiałowych i nieciągłości strukturalnych [7]. W artykule scharakteryzowano wybrane metody NDT mające swój udział w badaniach złączy klejonych w jednostkach badawczych i zakładach przemysłowych. Skupiono się m.in. na metodach radiograficznych [6, 7], akustycznych [2, 5], ultradźwiękowych [16, 17], metodzie szerografii laserowej [9, 10, 11] oraz metodach termografii aktywnej [7, 12, 14], Ze względu na wymienione w treści artykułu zalety oraz dostępność sprzętu pomiarowego postanowiono wykonać badania i porównać rezultaty stosowania termografii aktywnej oraz ultradźwiękowej technologii EMAT.
Źródło:: Diagnostyka; 2017, 18, 2; 95-103
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Optimization of a set of thermovision image features with the use of evolutionary algorithms
Optymalizacja zbioru cech obrazów termowizyjnych z zastosowaniem algorytmów ewolucyjnych
Autorzy:: Fidali, M.
Urbanek, G.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/329156.pdf
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: diagnostyka
termowizja
algorytm ewolucyjny
sztuczna sieć neuronowa
diagnostics
infrared thermography
evolutionary algorithm
neural network
Opis:: Extraction of diagnostic information from the thermovision images is connected with analysis and evaluation of a huge amount of different diagnostic features which could cause problems with efficient assessment of technical state due to informational noise. In the paper, application of an evolutionary algorithm for optimization of a set of diagnostic features has been presented. In the case of assessment of selected optimal features, neural classifier has been used. A set of 259 features has been considered. Classification results have shown that the evolutionary algorithm can be applied in selection of relevant diagnostic features. Efficiency of classifier has come to more than 92%.
Ocena stanu technicznego maszyn na podstawie obrazów termowizyjnych wymaga ich analizy i wyznaczenia zwykle dużej liczby różnych cech diagnostycznych, które mogą utrudniać efektywną diagnozę ze względu na szum informacyjny. W artykule przedstawiono zastosowanie algorytmu ewolucyjnego do optymalizacji zbioru 259 cech diagnostycznych. Do oceny zoptymalizowanego zbioru cech posłużono się klasyfikatorem neronalnym. Wyniki klasyfikacji potwierdzają przydatność zastosowania algorytmów ewolucyjnych do wyboru cech relewantnych. Sprawność klasyfikacji była większa niż 92%.
Źródło:: Diagnostyka; 2009, 1(49); 7-12
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Identification of changes of machine technical state on the basis of results of principle component analysis of a sequence of thermographic images
Identyfikacja zmian stanu obiektów technicznych na podstawie wyników analizy głównych składowych sekwencji zdjęć termograficznych
Autorzy:: Fidali, M.
Bzymek, A.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/327752.pdf
Data publikacji:: 2009
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: diagnostyka
maszyna
termowizja
termografia
analiza głównych składowych
machine
diagnostics
thermovision
thermography
principal component analysis
PCA
Opis:: During continuous object observation with the use of a thermographic device, a sequence of thermographic images can be recorded in time function. On the basis of an acquired series of thermograms, determination of diagnostic signals and identification of changes of a machine technical state is possible. An approach presented in the paper concerns application of a Principal Component Analysis (PCA) method. In order to verify the method, an active diagnostic experiment, during which sequences of thermographic images were recorded and analyzed according to their components, was carried out. The obtained results showed that diagnostic signals provided by PCA could be used for identification of changes of a technical state as well as classification of the state with considerably high efficiency.
Podczas ciągłej obserwacji termowizyjnej obiektu technicznego rejestrowana jest sekwencja obrazów w czasie. Na podstawie zarejestrowanej sekwencji obrazów możliwe jest wyznaczenie sygnałów diagnostycznych pozwalających na identyfikację stanu technicznego obserwowanego obiektu. W artykule zaproponowano metodę diagnozowania maszyn na podstawie wyników analizy składowych głównych (PCA) sekwencji obrazów termowizyjnych. W celu weryfikacji metody przeprowadzono czynny eksperyment diagnostyczny, podczas którego rejestrowano sekwencje obrazów, które poddano analizie składowych. Uzyskane wyniki wykazały, że metoda składowych głównych pozwala na identyfikację zmian stanu technicznego oraz efektywną klasyfikację stanu technicznego maszyny.
Źródło:: Diagnostyka; 2009, 3(51); 45-48
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Laser spot thermography of welded joints
Termografia laserowa połączeń spawanych
Autorzy:: Roemer, J.
Pieczonka, Ł.
Uhl, T.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/328418.pdf
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: laser spot thermography
vibrothermography
damage detection
welded joints
termografia
badanie nieniszczące
termografia laserowa
wibrotermografia
detekcja uszkodzeń
NDT
Opis:: The paper investigates the application of active thermography for nondestructive testing of welded joints. Two measurements techniques are considered: laser spot thermography and vibrothermography. Experiments were performed on a welded carbon steel plate with welding defects. Laser spot thermography was used to reveal welding defects and vibrothermography was used to provide reference results. Both methods proved to be very effective and their results were found comparable. In addition, the paper presents a semi-automatic image processing algorithm used to facilitate laser spot thermography tests. The algorithm combines multiple thermographic sequences captured during the test and allows for automated damage features extraction. The algorithm allows to significantly reduce the post processing time and gives a clear information on the damage state of a material. The paper discusses the operational principles and measurement setup of both nondestructive testing methods.
Artykuł omawia zastosowanie aktywnej termografii w badaniu połączeń spawanych. Rozważane są dwie metody diagnostyczne: termografia laserowa oraz wibrotermografia. Badania eksperymentalne przeprowadzono na spawanej płycie ze stali węglowej z uszkodzeniami spawalniczymi. Badania nieniszczące przeprowadzono na próbce metodą termografii laserowej a następnie metodą wibrotermografii w celu otrzymania wyników porównawczych. Obydwie metody okazały się skuteczne w omawianym zastosowaniu a otrzymane wyniki porównywalne ze sobą. Dodatkowo w artykule przedstawiono półautomatyczny algorytm przetwarzania obrazów termowizyjnych w badaniu termografii laserowej. Zasada działania algorytmu opiera się na automatycznym łączeniu sekwencji termowizyjnych zarejestrowanych w trakcie pomiaru oraz na automatycznym wykrywaniu cech obrazu związanych z uszkodzeniami struktury materiału. Wykorzystanie zaproponowanego algorytmu pozwoliło na znaczne zredukowanie czasu potrzebnego na obróbkę wyników badań termografii laserowej i pozwoliło na uzyskanie bardziej jednoznacznej informacji o występujących uszkodzeniach. Artykuł omawia zasadę działania oraz szczegóły techniczne obu rozpatrywanych metod diagnostycznych.
Źródło:: Diagnostyka; 2014, 15, 2; 43-49
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Active thermography and its application for damage detection in mechanical structure
Aktywna termografia i jej wykorzystanie do detekcji uszkodzeń struktur mechanicznych
Autorzy:: Uhl, T.
Szwedo, M.
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/328810.pdf
Data publikacji:: 2007
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: SHM
NDT
termografia
detekcja uszkodzeń
przetwarzanie obrazów
dwuwymiarowa analiza falkowa
thermography
damage detection
image processing
2D wavelets analysis
Opis:: Development of measurements techniques helps to apply new more effective tools for damage detection and localization of damage in composite and metal based structure. One of the most intensively developing technology is active thermography which can be directly use for damage detection under operational conditions. The paper presents active thermography techniques, proposed image processing methods and application of vibrothermography for damage (crack) detection in aluminum plate. The experimental results confirm high sensitivity of the methods and its applicability for mechanical structure diagnostics.
Rozwój technik pomiarowych umożliwia zastosowanie nowych, bardziej efektywnych narzędzi do detekcji oraz lokalizacji uszkodzeń w kompozytowych i metalowych strukturach. Jedną z najbardziej intensywnie rozwijających się technologii jest aktywna termografia, która może zostać użyta bezpośrednio do detekcji uszkodzeń w trakcie normalnych warunków pracy urządzenia. W artykule przedstawiono techniki aktywnej termografii, zaproponowano metodę przetwarzania obrazów termograficznych oraz aplikację wykorzystującą wibrotermografię do detekcji uszkodzeń dla płyty aluminiowej. Wyniki przeprowadzonego eksperymentu potwierdzają wysoką czułość metody oraz jej przydatność w diagnostyce.
Źródło:: Diagnostyka; 2007, 4(44); 77-84
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Detection of slag inclusions in MMA joints with passive thermography techniques
Wykrywanie wtrąceń żużla w sponach wykonanych metodą MMA z zastosowaniem technik termografi pasywnej
Autorzy:: Jamrozik, Wojciech
Górka, Jacek
Kiel-Jamrozik, Marta
Powiązania:: https://bibliotekanauki.pl/articles/328382.pdf
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Polska Akademia Nauk. Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej PAN
Tematy:: manual metal arc welding
slag inclusions
thermography
signal analysis
detection
spawanie elektrodą otuloną
wtrącanie żużla
termowizja
analiza sygnałów
detekcja
Opis:: Arc welding with coated electrode, called also manual metal arc wetehilding (MMA) is one of the most popular welding methods. One of the disadvantages of this method is the formation of slag inclusions caused by improper removal of slag from the previously made bead, too little heat supplied to the joint or too little gap in the height of the root. Such inclusions significantly reduce the mechanical properties of the joint, eliminating them already at the manufacturing stage is important from the point of view of ensuring the quality of the products. A method of detecting solid inclusions in the weld using infrared monitoring has been proposed. Thermograms were subjected to Fourier 2D transformation. For the two-dimensional spectra (F-images) images obtained in this way, point features describing the weld condition in a given measuring window were determined. The results of the analyses plotted as a function of the electrode path allowed for their comparison with X-rays and selection of F-image features, the best in terms of detection of slag inclusions in welds.
Spawanie łukowe elektrodą otuloną jest jedną z najpopularniejszych metod spajania. Jedną z wad tej metody jest powstawanie wtrąceń żużla powodowanych niewłaściwym usunięciem żużla z poprzednio wykonanej spoiny, zbyt małą ilością ciepła doprowadzonego do złącza lub zbyt małym odstępem w wysokości grani. Wtrącenia takie znacznie obniżają własności mechaniczne złącza ich wyeliminowanie już na etapie wytwarzania jest ważne z punktu zapewnienia odpowiedniej jakości produktów. Zaproponowano metodę wykrywania wtrąceń stałych w spoinie, z zastosowaniem monitorowania w podczerwieni. Termogramy poddano transformacji Fouriera 2D. Dla tak otrzymanych obrazów widm dwuwymiarowych (F-obrazów) wyznaczono cechy punktowe opisujące stan spoiny w danym oknie pomiarowym. Wyniki analiz wykreślone w funkcji drogi elektrody pozwoliły na ich zestawienie z rentgenogramami i wybór cech F-obrazów, najlepszych z punktu widzenia detekcji wtrąceń żużla w spoinach.
Źródło:: Diagnostyka; 2020, 21, 2; 111-117
1641-6414
2449-5220
Pojawia się w:: Diagnostyka
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Zmień widok

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "Thermography" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Dostawca treści

Kolekcja

Rok wydania

Wydawca

Temat

Autor

Typ dokumentu

Język