Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "cadastral information" wg kryterium: Temat


Wyświetlanie 1-9 z 9
Tytuł:
Proposed model for data security protection of cadastral information in Poland
Propozycja modelu zabezpieczeń informacji katastralnej w Polsce
Autorzy:
Mika, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/100472.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie
Tematy:
real estate cadastre
cadastral information
information protection
information security model
multi-purpose cadastre
kataster nieruchomości
informacja katastralna
ochrona informacji
model zabezpieczeń informacji
kataster wielozadaniowy
Opis:
The paper presents a proposal for the data security model to protect the cadastral information recorded in the databases of real estate in Poland. The model was developed for the implementation of multi-purpose cadastral tasks. The problem has been considered from the point of view of the smooth functioning of the real estate market. Reliability of the real estate market is guaranteed by the full, accurate, easily available and current cadastral data. The latter is an important piece of information about the area or land, essential for the implementation of most of the real estate management processes. The publication indicates obligatory and optional sources of cadastral information. The basis for the model of cadastral data security system is the compatibility of the assumptions between the said model and the applicable law. The model contains four types of disclosure status for cadastral data (confidential information, public information, incomplete public information, non-confidential information requiring a license). The status was adjusted to specified groups of users of the multipurpose cadastre. The aforementioned groups are based on the entities, acting within the real estate market in Poland. The security model presented herewith assumes a full transition to computer storage media, including the descriptive information and spatial databases, contained in the multi-purpose cadastre, as well as full interoperability of the data collected therein.
W publikacji przedstawiono propozycję modelu zabezpieczeń informacji katastralnej, rejestrowanej w bazach danych o nieruchomościach w Polsce. Model opracowano pod kątem realizacji zadań katastru wielozadaniowego. Problem ten rozpatrzono z punktu widzenia sprawnego funkcjonowania rynku nieruchomości. Gwarancją rzetelności rynku nieruchomości jest pełna, dokładna, łatwo osiągalna i aktualna informacja katastralna. Informacja ta stanowi istotny element informacji o terenie, niezbędny w realizacji większości procesów gospodarki nieruchomościami. W publikacji wskazano obligatoryjne oraz fakultatywne źródła informacji katastralnej. Podstawą opracowanego modelu zabezpieczeń systemu katastralnego jest zgodność założeń niniejszego modelu z obowiązującymi przepisami prawa. Model zawiera cztery rodzaje statusu jawności informacji katastralnej (informacje poufne, informacje jawne, informacje jawne niepełne, informacje jawne wymagające licencji). Status ten dostosowano do wyszczególnionych grup użytkowników katastru wielozadaniowego. Grupy te przyjęto w oparciu o podmioty występujące na rynku nieruchomości w Polsce. Prezentowany model zabezpieczeń zakłada pełne przejście na komputerowe nośniki danych, w zakresie informacji opisowej i przestrzennej, wszystkich baz danych wchodzących w skład katastru wielozadaniowego oraz pełną interoperacyjność gromadzonych w nich danych.
Źródło:
Geomatics, Landmanagement and Landscape; 2017, 1; 81-91
2300-1496
Pojawia się w:
Geomatics, Landmanagement and Landscape
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Analysis of Data Consistency Between Land and Buildings Registry and Land and Mortgage Register in order to Create Real Estate Cadastre
Analiza zgodności danych między ewidencją gruntów i budynków oraz księgami wieczystymi pod kątem tworzenia katastru nieruchomości
Autorzy:
Mika, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/386068.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
kataster nieruchomości
informacja katastralna
przepływ informacji
ewidencja gruntów i budynków
księgi wieczyste
real-estate cadastre
cadastral information
flow of information
registry of land and buildings
mortgage registers
Opis:
Przedmiotem artykułu jest analiza wzajemnych relacji pomiędzy systemem ksiąg wieczystych (KW) oraz ewidencją gruntów i budynków (EGiB), pełniącą rolę katastru nieruchomości w Polsce. KW jest systemem rejestrującym dane o charakterze prawnym dotyczące nieruchomości, a EGiB jest systemem rejestrującym dane faktyczne o działce. Dane z obu systemów stanowią informację katastralną. Systemy te są zarządzane przez odrębne organy i mają różne zasięgi terytorialne. EGiB koncentruje się w ramach powiatu, KW natomiast zarządzane jest przez sądy rejonowe. Rejon oddziaływania miejscowego sądu rejonowego nie pokrywa się z obszarem powiatu. Zakres analizy obejmuje zarówno dane podmiotowe, jak i przedmiotowe wybranej losowo grupy nieruchomości. Obszar badań pokrywa się z rejonem oddziaływania Wydziału Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Stalowej Woli oraz Starostwa Powiatowego w tym samym mieście. Ocenę przepływu informacji przestrzennej i prawnej pomiędzy systemami EGiB oraz KW przeprowadzono, biorąc pod uwagę obiekty wiodące w obydwu systemach. Obiektem wiodącym w systemie EGiB jest działka gruntu, zaś obiektem wiodącym w systemie KW jest nieruchomość gruntowa w znaczeniu wieczystoksięgowym. Analiza przepływu informacji pomiędzy badanymi systemami wykazała szereg istotnych błędów. Autorka weryfikuje je oraz poszukuje rozwiązań zaistniałego problemu.
The object of this study is to investigate the mutual relationship between Land and Mortgage Registers System (KW) and Land and Buildings Registry (EGiB), which acts as a real estate cadastre in Poland (KN). KW is a system recording data of a legal nature relating to real estate, EGiB is a system recording actual data concerning a plot. Data from the both systems constitute a cadastral information. These institutions are managed by separate authorities and have different territorial ranges. EGiB concentrates within the district, while KW is managed by the district courts. The region of influence of the local district court does not coincide with the district area. The scope of the analysis includes both subjective and objective data for a randomly chosen group of real estates. The study area overlaps with the area of influence of the District Court Department of Land and Mortgage Registers in Stalowa Wola and District Office in the same town. The evaluation of the flow of spatial and legal information between EGiB and KW systems was made in the scope of the objects leading in both systems. The leading object in the EGiB system is a plot of land, while the leading object in the KW system is a land property in terms of Land and Mortgage Registers. The analysis of the flow of information between the two systems revealed a number of significant errors. The author verifies them and is seeking ways to solutions of the problem.
Źródło:
Geomatics and Environmental Engineering; 2017, 11, 1; 79-88
1898-1135
Pojawia się w:
Geomatics and Environmental Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The contribution of remote sensing in hydraulics and hydrology, analysis and evaluation of digital terrain model for flood risk mapping
Wkład teledetekcji do hydrauliki i hydrologii, analiza i ocena numerycznego modelu terenu do mapowania ryzyka powodzi
Autorzy:
Bouzahar, F.
Ouerdachi, L.
Keblouti, M.
Seddiki, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292663.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
Annaba
cadastral information
digital terrain model (DTM)
flood risk
GIS
multi-criteria spatial analysis
remote sensing
VHSR
dane katastralne
numeryczny model terenu
ryzyko powodzi
teledetekcja
wielokryterialna analiza przestrzenna
Opis:
The study of flood risk involves the knowledge of the spatial variability in the characteristics of the vegetation cover, terrain, climate and changes induced by the intervention of humans in watersheds. The increased needs of the actors in land management mean that static maps no longer meet the requirements of scientists and decision-makers. Access is needed to the data, methods and tools to produce complex maps in response to the different stages of risk evaluation and response. The availability of very high spatial resolution remote sensing data (VHSR) and digital terrain model (DTM) make it possible to detect objects close to human size and, therefore, is of interest for studying anthropogenic activities. The development of new methods and knowledge using detailed spatial data, coupled with the use of GIS, naturally becomes beneficial to the risks analysis. Indeed, the extraction of information from specific processes, such as vegetation indices, can be used as variables such as water heights, flow velocities, flow rates and submersion to predict the potential consequences of a flood. The functionalities of GIS for cartographic overlay and multi-criteria spatial analysis make it possible to identify the flood zones according to the level of risk from the flood, thus making it a useful decision-making tool. This study was carried out on the territory of watersheds in the Annaba region, East of Algeria. The choice was guided by the availability of data (satellites images, maps, hydrology, etc.) and hydrological specificities (proximity to an urban area). The adopted model is divided into two parts. The first part is to establish a methodology for the preservation of wetland biodiversity and the protection of urban areas against floods. Thanks to the multi-criteria spatial analysis and the functionalities of the GIS, we established a flood risk map for the watershed defined above. The result was satisfactory compared with the field reality. The second part of the model consisted of the integration of cadastral information with the flood risk map obtained in the first part of our research. The primary objective of this mapping is to contribute to the development of flood risk management plans (in the sense of risk reduction). The mapping stage also provides quantitative elements to more accurately assess the vulnerability of a territory.
Badanie ryzyka powodzi wymaga wiedzy o przestrzennej zmienności pokrywy roślinnej, terenu, klimatu i zmian wywołanych interwencją człowieka w zlewniach. Zwiększone potrzeby uczestników zrządzania gruntami oznaczają, że statyczne mapy nie spełniają już wymogów stawianych przez naukowców i decydentów. Potrzebny jest dostęp do danych, metod i narzędzi, aby wytworzyć złożone mapy niezbędne na różnych etapach oceny ryzyka. Dostępność teledetekcji o bardzo wysokiej rozdzielczości (VHSR) umożliwia wykrycie obiektów o rozmiarach człowieka i dlatego jest przedmiotem zainteresowania w badaniach aktywności antropogenicznej. Rozwój nowych metod i wiedzy z zastosowaniem szczegółowych danych przestrzennych w powiązaniu z GIS przynosi korzyści w analizie ryzyka. Istotnie, pozyskiwanie informacji (np. wskaźniki roślinne) o specyficznych procesach może być wykorzystane, podobnie jak inne zmienne, np. wysokość wody, prędkość przepływu, natężenie przepływu czy zasięg zalewu, do przewidywania potencjalnych skutków powodzi. Możliwość nakładania danych w GIS i wielokryterialna analiza przestrzenna umożliwia zidentyfikowanie stref powodziowych według poziomu zagrożenia, czyniąc ją użytecznym narzędziem w podejmowaniu decyzji. Przedstawione badania prowadzono w zlewniach regionu Annaba we wschodniej Algierii. W trakcie wyboru kierowano się dostępnością danych (obrazy satelitarne, mapy, hydrologia etc.) i szczególnymi właściwościami hydrologicznymi (bliskość obszarów miejskich). Przyjęty model podzielono na dwie części. Pierwsza faza polegała na ustaleniu metodologii ochrony różnorodności biologicznej środowisk podmokłych i ochrony terenów zurbanizowanych przed powodzią. Dzięki wielokryterialnej analizie przestrzennej i możliwościom GIS utworzono mapę ryzyka powodziowego dla tak zdefiniowanej zlewni. W porównaniu z realiami terenowymi wynik okazał się satysfakcjonujący. Druga faza modelu polegała na integracji informacji katastralnych z mapą ryzyka powodzi uzyskaną w pierwszej części badań. Podstawowym celem mapowania było przyczynienie się do rozwoju planów zarządzania ryzykiem powodziowym (ostatecznie: ograniczenia ryzyka). Etap mapowania zapewnił także ilościowe podstawy do dokładniejszej oceny podatności badanego terenu na zalanie.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2018, 39; 17-26
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Reforms of a real estate cadastre in Poland
Reformy katastru nieruchomości w Polsce
Autorzy:
Pietrzak, L.
Hopfer, A.
Cegielski, S.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/145609.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
kataster
infrastruktura informacji przestrzennej
dane katastralne
cadastre
spatial information infrastructure
INSPIRE
cadastral data
Opis:
On May 7, 2010 the act dated March 4, 2010 on the spatial information infrastructure was published which transposes the European Parliament and the European Council Directive No 2007/2/WE dated March 14, 2007 established the spatial information infrastructure (INSPIRE) in the European Community. This act introduced basic changes to the binding Act, i.e. the Law of Geodesy and Cartography and, as the consequence, the demand to develop various administrative decrees occurred. The authors of the paper present the analysis of the existing conditions of the cadastre, the task of governmental and public government administration, related to demands concerning the cadastral reforms, following the act on the spatial information infrastructure and they discuss possibilities to perform such reforms at the local and national scales.
W dniu 7 maja 2010 r. weszła w życie ustawa a dnia 4 marca 2012 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej dokonująca transpozycji dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2007/3/WE ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej w Europie. Ustawa to wprowadziła zasadnicze zmiany do obowiązującej ustawy prawo geodezyjne i kartograficzne, i w konsekwencji powstała konieczność opracowania nowych rozporządzeń wykonawczych. W chwili obecnej większość rozporządzeń jest już opracowana, część jest jeszcze konsultowana z organizacjami zawodowymi geodetów. W artykule autorzy dokonują analizy stanu istniejącego, zadań administracji rządowej i samorządowej związanych z koniecznością modernizacji katastru oraz podają zakres koniecznych do przeprowadzenie reform w skali kraju oraz w skali lokalnej.
Źródło:
Geodesy and Cartography; 2012, 61, 2; 117-126
2080-6736
2300-2581
Pojawia się w:
Geodesy and Cartography
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Legal aspects of registration the time of cadastral data creation or modification
Autorzy:
Reczyńska, Joanna
Hanus, Paweł
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1444951.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Politechnika Warszawska. Wydział Geodezji i Kartografii
Tematy:
cadastral parcel
INSPIRE
LADM
spatial information infrastructure
cadastre
działka katastralna
infrastruktura informacji przestrzennej
kataster
Opis:
In Poland, the cadastre is the basic register which is the source of information on cadastral entities and their property. Therefore, it should constitute a reliable source of information in the scope of establishing the range of law, its nature, but also the subject of its ownership. However, it is necessary to be able to not only check the current information on the legal status and its scope, but also review past statuses or determine the rights that will influence real estate in the future. The cadastre and related rights are changing very dynamically over time, and each state has a very strict reference to the previous state. Therefore, in order to manage real estate in the most effective way, it is necessary to record temporal attributes of cadastre objects.The main objective of this paper is to define the legal issues related to the possibility of registration at the time of creation or modification of object in the Polish cadastre. This paper includes analyses of both Polish legal regulations and European standards and norms. Moreover, the article presents the results of comparative analyses concerning the data model of cadastre and INSPIRE and Land Administration Domain Model (LADM) data models for the theme cadastral parcel in terms of temporal aspect.
Źródło:
Reports on Geodesy and Geoinformatics; 2020, 110; 9-17
2391-8365
2391-8152
Pojawia się w:
Reports on Geodesy and Geoinformatics
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Information about real estate – a comparative study of Poland and Latvia
Autorzy:
Kocur-Bera, Katarzyna
Parsova, Velta
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/145589.pdf
Data publikacji:
2019
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
dane katastralne
lokalizacja nieruchomości
kataster
cadastral data
INSPIRE
differences and similarities in scope of information
Opis:
Each European Union Member State keeps a register of data on properties located in its territory. The number, type and scope of these properties are determined by each Member State’s needs. The INSPIRE Directive enables the scope of data to be harmonised, and the data to be made available for the purpose of assisting legislators in taking decisions and actions likely to have either direct or indirect impact on the environment. The aim of the study was to indicate the basic differences between the data contained in Polish and Latvian cadastres. Unlike other similar studies analysing the content of data in the cadastre, this article pays special attention to the number of available sets of data about the parcel and its surroundings, the ease of access to these data and the possibility for acquiring them by an interested party without incurring additional fees. This is particularly important in activities related to spatial management and the development of an information society. The results show that in both countries, the decision makers have approached the INSPIRE Directive differently. Direct analyses conducted for the cities of Wrocław (Poland) and Riga (Latvia) demonstrated that the information system in Wrocław contains a considerably greater scope of information available free of charge, is easier to use and offers more services. The Latvian Republic’s spatial information system provides a less-developed scope of information about real estate (without fees) that is dispersed on several websites, which slows down and hinders its use.
Źródło:
Geodesy and Cartography; 2019, 68, 2; 283-303
2080-6736
2300-2581
Pojawia się w:
Geodesy and Cartography
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Informacja katastralna
Cadastral information
Autorzy:
Śliwiński, Łukasz
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/550573.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Wyższa Szkoła Biznesu i Przedsiębiorczości w Ostrowcu Świętokrzyskim
Tematy:
kataster
kataster 3D
informacja
nieruchomość
system katastralny
cadastre
3D cadastre
information
real estate
cadastral system
Opis:
Artykuł porusza problematykę szeroko pojętej informacji katastralnej, niezbędnej do efektywnego zarządzania i gospodarowania nieruchomościami. Wskazuje na źródła danych tworzących informację katastralną oraz na podstawowe cechy jakie powinna spełniać. W dalszej części podkreśla potrzebę rejestracji zasięgu praw do nieruchomości zwracając uwagę na historyczny aspekt katastru. Ewolucja katastru zawsze związana była z dostosowaniem do aktualnych potrzeb gospodarczych i społecznych, natomiast sposób realizacji uzależniony był od dostępnych technologii. Przyszłe zamierzenia dotyczące problematyki rozwoju systemów katastralnych zostały przedstawione na podstawie założeń Katastru 2014. Zwrócono również uwagę na realizację prac projektowych nad nowymi przepisami dotyczącymi odrębnej własności obiektów budowlanych, jak również na prace nad budową zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach. Na zakończenie wskazano potrzebę przyjęcia rozwiązań pozwalających na definiowanie obiektów 3D oraz rejestrację zasięgu praw do nieruchomości w przestrzeni.
The article discusses the broader issues of cadastral information, necessary for effective management and property management. Indicates the data source and creating cadastral information on the essential characteristics which should be satisfied. In the next part emphasizes the need for registration of rights to property coverage drawing attention to the historical aspect of the cadastre. The evolution of the cadastre has always been associated with adaptation to the current economic and social needs, while the method of implementation was dependent on available technology. Future development plans relating to the issues of cadastral systems are presented based on assumptions of Cadastre 2014. It was also noted for project work on the new rules on separate ownership of buildings, as well as work on building an integrated system of information on real estate. In conclusion, indicated the need for solutions that allow you to define 3D objects and registration of property rights within the space.
Źródło:
Acta Scientifica Academiae Ostroviensis. Sectio A, Nauki Humanistyczne, Społeczne i Techniczne; 2012, 1; 201-219
2300-1739
Pojawia się w:
Acta Scientifica Academiae Ostroviensis. Sectio A, Nauki Humanistyczne, Społeczne i Techniczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Polski kataster nieruchomości jako element INSPIRE
Polish real estate cadastre as the element of INSPIRE
Autorzy:
Góźdź, K.
Parzyński, Z.
Radzio, W.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/346831.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polskie Towarzystwo Informacji Przestrzennej
Tematy:
kataster nieruchomości
działka katastralna
budynek
INSPIRE
infrastruktura informacji przestrzennej
real estate cadastre
cadastral parcel
building
spatial information infrastructure
Opis:
Celem artykułu jest omówienie roli polskiego katastru nieruchomości w budowie krajowej infrastruktury informacji przestrzennej. Artykuł zawiera podstawowe informacje na temat funkcjonowania katastru nieruchomości w Polsce oraz jego powiązań z innymi bazami danych przestrzennych, wykorzystywanymi na potrzeby INSPIRE. W artykule zaprezentowano również wyniki analiz porównawczych modeli danych INSPIRE dla tematów działki katastralne i budynki z modelem danych ewidencji gruntów i budynków. W opinii autorów zbiory danych katastralnych będą stanowiły odpowiednie źródło do utworzenia zbiorów danych INSPIRE dla tematów działki katastralne i budynki, po ich dostosowaniu do zgodności z modelem pojęciowym danych zawartym w rozporządzeniu w sprawie ewidencji gruntów i budynków. Autorzy artykułu wyrażają również przekonanie, że zbiory danych INSPIRE dotyczące wyżej wymienionych tematów powinny być oparte w Polsce o centralne repozytorium kopii zbiorów danych ewidencji gruntów i budynku, utworzone w ramach budowy zintegrowanego systemu informacji o nieruchomościach.
The main objective of this paper is to define the role of Polish real estate cadastre in creating national spatial information infrastructure. This paper includes basic information about the way of functioning of the cadastral system in Poland and its relations with other spatial databases, used for INSPIRE purposes. Moreover, the results of comparative analyses concerning INSPIRE data models for the themes cadastral parcels and buildings and the data model of the land and building register are presented in this paper. In the authors’ opinion, cadastral datasets will constitute a convenient source for creating INSPIRE data sets for the themes cadastral parcels and buildings after their adjustment in compliance with the conceptual model presented in the Regulation on the land and building register. Furthermore, the authors express opinion that INSPIRE data sets in Poland concerning the above mentioned themes should be created on the basis of the central repository of data sets copies of the land and building register, which will be established while developing Integrated Real Estate Information System.
Źródło:
Roczniki Geomatyki; 2014, 12, 1(63); 51-66
1731-5522
2449-8963
Pojawia się w:
Roczniki Geomatyki
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Development of Mass Valuation in Republic of Belarus
Rozwój wyceny masowej w Republice Białorusi
Autorzy:
Dedkova, O.
Polyakova, I.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/385962.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie. Wydawnictwo AGH
Tematy:
projekt pilotażowy
mass valuation
market information
pilot project
National Cadastral Agency
estimation procedures
wycena masowa
informacje rynkowe
Narodowa Agencja Katastru
procedury szacowania
Opis:
This article covers the current and prospective situation in the mass valuation system in the Republic of Belarus, focusing on the use of different types of information in the valuation process. The paper deals with the mass valuation of such types of land as urban and rural areas, territories outside the settlements, land for collective gardening, and placement of summer houses. The mass valuation system of land for agricultural purposes is not related in the article.
Artykuł dotyczy obecnej i przyszłej sytuacji w systemie wyceny masowej w Republice Białorusi. Autorki koncentrują się na wykorzystaniu różnych typów informacji w procesie wyceny. W artykule omówiono masową wycenę gruntów w obszarach miejskich i wiejskich, także położonych poza siecią osadniczą, gruntów o charakterze ogrodniczym i letniskowym. Analizie nie poddano natomiast wyceny masowej gruntów rolniczych.
Źródło:
Geomatics and Environmental Engineering; 2018, 12, 3; 29-39
1898-1135
Pojawia się w:
Geomatics and Environmental Engineering
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
    Wyświetlanie 1-9 z 9

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies