- Tytuł:
- Subtitling Standards in Norway
- Autorzy:
- Awedyk, Witosław
- Powiązania:
- https://bibliotekanauki.pl/articles/1165499.pdf
- Data publikacji:
- 2013-01-01
- Wydawca:
- Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
- Tematy:
-
bokmål
nynorsk
audiovisual translation into norwegian
subtitles
language policy - Opis:
- The main objective of this paper is to present the specificity of the work of a Norwegian subtitler in view of the unique language situation in Norway. In addition to the challenges an audiovisual translator needs to face, a general description of the Norwegian language policy will be presented here.
- Źródło:
-
Folia Scandinavica Posnaniensia; 2013, 15
1230-4786
2299-6885 - Pojawia się w:
- Folia Scandinavica Posnaniensia
- Dostawca treści:
- Biblioteka Nauki
Artykuł