Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Wolanska, D." wg kryterium: Autor

  Lista filtrów
Wyrównaj
    Wyświetlanie 1-7 z 7
    Tytuł:
    Struktura spożycia kwasów tłuszczowych a profil lipidowy u osób z nadwagą i otyłością
    Fatty acid intake and serum lipids in overweight and obese adults
    Autorzy:
    Wolanska, D.
    Klosiewicz-Latoszek, L.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/875223.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego. Państwowy Zakład Higieny
    Tematy:
    zywienie czlowieka
    kwasy tluszczowe nasycone
    kwasy tluszczowe jednonienasycone
    kwasy tluszczowe wielonienasycone
    spozycie zywnosci
    struktura spozycia
    profil lipidowy
    dieta
    choroby czlowieka
    nadwaga
    otylosc
    human nutrition
    unsaturated fatty acid
    monounsaturated fatty acid
    polyunsaturated fatty acid
    food consumption
    consumption structure
    lipid profile
    diet
    human disease
    overweight
    obesity
    Opis:
    Wprowadzenie. Jedną z głównych przyczyn wysokiej zachorowalności i umieralności spowodowanej chorobami układu krążenia jest nieprawidłowe żywienie, a w tym nie tylko całkowita zawartość tłuszczu w diecie, ale również rodzaj kwasów tłuszczowych. Cel pracy. Określenie zależności między spożyciem tłuszczu, w tym poszczególnych kwasów tłuszczowych a parametrami profilu lipidowego u osób z BMI > 25 kg/m2. Materiał i metoda. Badania przeprowadzono w grupie 150 pacjentów w wieku 20-65 lat ze wskaźnikiem BMI>25 kg/m2. Informacje na temat sposobu żywienia zebrano za pomocą kwestionariusza ankietowego oraz metodą wywiadu 24-godzinnego. Na tej podstawie obliczono wartość odżywczą jednodniowych jadłospisów używając programu komputerowego Dieta 4.0. Wyliczenia poddano analizie statystycznej przy pomocy programu Statistica. Wyniki. Wartość energetyczna analizowanych całodziennych racji pokarmowych (CRP) wynosiła średnio 2579,2 ± 786,2 kcal, w tym zawartość tłuszczu ogółem równa była 103,3 ± 45,7 g, co stanowiło 34,6 ± 8,5% energii CRP. Zauważono, iż wraz ze wzrostem BMI zwiększa się spożycie kwasów tłuszczowych nasyconych (p<0,001). Nie wykazano korelacji między spożyciem SFA a CCH, natomiast zaobserwowano ujemną korelację między spożyciem kwasu stearynowego (C18:0) a stężeniem HDL-C (p < 0,05). Wykazano ujemną korelację między spożyciem MUFA, w tym kwasu oleinowego C18:1, a stężeniem TC (p<0,05) i LDL-C. Odnotowano ujemną korelację między PUFA a TC i LDL-C oraz między C20:4 a HDL-C i C18:2 a LDL-C. Wnioski. Wpływ na profil lipidowy ma nie tylko ogólne spożycie tłuszczu, ale również struktura spożycia kwasów tłuszczowych. Nieodpowiednie proporcje SFA, MUFA, PUFA oraz zawartość w diecie TFA negatywnie wpływa na stężenie lipoprotein w osoczu.
    Background. Many epidemiologic, experimental, and clinical studies have shown that the amounts and type of fat in the diet influence plasma lipid levels. Dietary fat has been shown to have a role in cardiovascular diseases. Objectives. The purpose of this study was to describe the relationship between dietary fatty acids and serum lipids in 150 overweight adults. Material and methods. The examinations were performed in 150 adults, aged from 25 to 65 years with overweight and obese. Fat intakes are estimated from one 24-hour dietary recall interview. Data obtained with 24-hour questionnaire method were calculated with computer program Dieta 4. Statistical analysis was performed using a computer program Statistica. Results. Mean energy intake amounted 2579.2 ± 786.2 kcal per day. The fat intake provided 34.6 ± 8.5% of total energy, including saturated fatty acid – 13.6% of total energy. Saturated fatty acids was not correlated with lipid profiles. Stearic acid was inversely correlated with the high-density lipoprotein. There were no signifificant associations between stearic acid and total cholesterol and plasma LDL cholesterol. Monounsaturated fat, including the oleic acid were affected lipid profiles by decreased total cholesterol and LDL-C. PUFA was correlated with decreased total cholesterol and plasma LDL cholesterol. Inverse correlation between arachidonic acid and HDL-C and between linoleic acid and LDL-C was observed. Conclusions. This study indicates that the type of fat, but not only the total amount of fat, predicts serum cholesterol and its fractions levels. The proportion of SFA, MUFA, PUFA in diet determines their effect on serum lipids profile.
    Źródło:
    Roczniki Państwowego Zakładu Higieny; 2012, 63, 2
    0035-7715
    Pojawia się w:
    Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Polimorfizm TaqIB genu CETP a stężenie lipidów u pacjentów z nadwagą i otyłością
    CETP gene TaqIB polymorphism and plasma lipids in patients with overweight and obesity
    Autorzy:
    Pachocka, L.M.
    Wlodarczyk, M.
    Nowicka, G.
    Klosiewicz-Latoszek, L.
    Wolanska, D.
    Stolarska, I.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/874182.pdf
    Data publikacji:
    2012
    Wydawca:
    Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego. Państwowy Zakład Higieny
    Tematy:
    nadwaga
    otylosc
    choroby czlowieka
    otylosc brzuszna
    polimorfizm
    lipidy
    gospodarka lipidowa
    gen CETP
    dlugowiecznosc
    lipoproteiny
    overweight
    obesity
    human disease
    abdominal obesity
    polymorphism
    lipid
    lipid metabolism
    CETP gene
    longevity
    lipoprotein
    Opis:
    Wprowadzenie. Obecnie prowadzone badania wskazują na wzrost zgonów u osób z niskim stężeniem cholesterolu w surowicy, które spowodowane jest zmniejszaniem frakcji lipoprotein o wysokiej gęstości (HDL-C) i lipoprotein o niskiej gęstości (LDL-C). Cel. Celem pracy była ocena związku pomiędzy polimorfizmem TaqIB genu CETP, a stężeniami wybranych parametrów gospodarki lipidowej u pacjentów z nadwagą i otyłością. Materiał i metoda. Badaniami objęto 73 osoby w wieku 24-68 lat. Otyłość androidalną stwierdzono u 90,4% kobiet, w tym u 66,7% ze stężeniem HDL-C powyżej 50 mg/dL. Wyniki. Najwięcej z otyłością brzuszną było heterozygot B1B2 (38,1%). Otyłość brzuszna występowała u 48,4% mężczyzn, w tym u 25,8% heterozygot B1B2 oraz u 67,7% z HDL>40mg/dl. Stwierdzono, większe nieistotne statystycznie stężenie TG, TC, LDL-C, procentowej zawartości masy tkanki tłuszczowej (%FM) u pacjentów z genotypem B2B2 w porównaniu do osób z genotypem B1B1 i B1B2. U kobiet wyższe stężenie TC, LDL-C oraz HDL-C stwierdzono w przypadku obecności genotypu B1B2, natomiast większe stężenie wszystkich badanych frakcji lipidowych wykazali mężczyźni z genotypem B2B2, u których stwierdzono także największą zawartość %FM. Wnioski. Uzyskane wyniki wskazują, że u otyłych mężczyzn polimorfizm TagIB może być niezależnym czynnikiem wpływającym na stężenie HDL-cholesterolu.
    Background. Ongoing research shows an increase in mortality in patients with low levels of serum cholesterol, which is caused by decreasing the fraction of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) and low-density lipoprotein (LDL-C). Objective. The aim of our study was to assess the relationship between the CETP gene TaqI polymorphism and concentrations of selected parameters of lipid metabolism in patients with overweight and obesity. Materials and method. The study involved 73 people aged 24-68 years. Android obesity was found in 90.4% of women, including 66.7% in the HDL-C levels above 50 mg / dL. Results. Most of abdominal obesity was the B1B2 heterozygotes (38.1%). Abdominal obesity was present in 48.4% of men, including 25.8% in B1B2 heterozygotes and in 67.7% of HDL> 40mg/dl. It was found statistically insignificant higher levels of TG, TC, LDL-C, the percentage of fat mass (% FM)in patients with genotype B2B2 compared to those with genotype B1B1 and B1B2. In women, higher levels of TC, LDL-C and HDL-C were found in the presence of B1B2 genotype, whereas a higher concentration of all lipid fractions studied showed the men with the B2B2 genotype, who also had the highest % FM. Conclusions. The results indicate that in obese men TagIB polymorphism may be an independent factor influencing HDLcholesterol.
    Źródło:
    Roczniki Państwowego Zakładu Higieny; 2012, 63, 2
    0035-7715
    Pojawia się w:
    Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Kable elektryczne w kontekście zagrożenia pożarowego i przepisów ochrony przeciwpożarowej
    Electric Cables in the Context of Fire Hazard and Fire Protection Regulations
    Autorzy:
    Klapsa, W.
    Małozięć, D.
    Wolańska, A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/372772.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego
    Tematy:
    kable elektryczne
    światłowody
    reakcja na ogień
    CPR
    znak B
    badania kabli
    palność kabli
    wymagania dla kabli
    electric cables
    optical fibre
    reaction to fire
    B mark
    cable testing
    flammability of cables
    fire requirements for cables
    Opis:
    Cel: Głównym celem niniejszego artykułu jest przegląd wymagań w zakresie bezpieczeństwa pożarowego kabli elektrycznych i światłowodów. Dodatkowym celem jest przedstawienie sposobów badania ich cech palności. Wprowadzenie: Od 2016 roku kable elektryczne i światłowodowe są uznawane za wyroby budowlane. W związku z tym przy wprowadzaniu ich na rynek podlegają one – jak każdy inny wyrób budowlany – przepisom rozporządzenia CPR. W artykule przedstawione zostały wymagania stawiane kablom przed dopuszczeniem ich do obrotu na rynku europejskim (w tym także polskim) oraz właściwości tych wyrobów weryfikowane w obszarze bezpieczeństwa pożarowego. W związku z tym, że norma zharmonizowana nie obejmuje swoim zakresem pewnych grup kabli (głównie w systemach bezpieczeństwa pożarowego), w kontekście tych grup omówiono wymagania krajowe stosowane przy wprowadzaniu ich na rynek. W artykule dokonano również syntetycznej analizy przepisów krajowych w obszarze wymagań dla kabli elektrycznych i światłowodowych w kontekście ochrony przeciwpożarowej. Metodologia: Dokonano przeglądu wymagań prawnych na gruncie europejskim oraz krajowym w kontekście możliwości wprowadzenia do obrotu kabli elektrycznych lub światłowodowych. Przeprowadzono również analizę stanu prawnego w Polsce pod kątem wymagań z zakresu ochrony przeciwpożarowej dla kabli elektrycznych lub światłowodowych stosowanych w budownictwie, a także zaprezentowano metodyki badawcze stosowane do charakteryzowania tych wyrobów i oceny związanego z nimi zagrożenia pożarowego. Wnioski: Podczas doboru okablowania w budynku, oprócz aspektów użytkowych w postaci funkcji elektrycznych, należy zwrócić również uwagę na zagrożenie pożarowe, jakie stanowi duże nagromadzenie kabli w wiązkach kablowych. Zaprezentowany w artykule przegląd potwierdził, że nie wszystkie kwestie są uregulowane przepisami prawa, a w niektórych przypadkach są uregulowane niewłaściwie. W związku z powyższym projektanci i rzeczoznawcy ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych powinni stosować własną wiedzę techniczną na temat kabli, tym bardziej, że przepisy określają dla tych wyrobów tylko minimalne wymagania. Pomimo funkcjonowania od ponad roku (dwóch przy założeniu okresu przejściowego) wymagań CPR w zakresie określenia reakcji na ogień kabli elektrycznych, przepisy dotyczące zastosowania poszczególnych klas nie zostały opracowane, przez co nie ma jasnego przekazu, jakie wymagania należy stawiać kablom elektrycznym. Oprócz znajomości obowiązujących wymagań dla kabli elektrycznych i światłowodów, sposobu ich badań oraz zagrożeń, jakie niesie za sobą okablowanie w budynku, przy doborze okablowania potrzebna jest także wiedza techniczna. Należałoby przyjąć, aby przynajmniej w obszarze dróg ewakuacji, stosowane były kable elektryczne i światłowody o wyższych klasach reakcji na ogień.
    Purpose: The purpose of this article is to review the fire safety requirements for electric and optical fibre cables and to present the methods for testing their flammability characteristics. Introduction: Since 2016, electric and optical fibre cables have been recognised as construction products. Therefore, like all other construction products, they are subject to the Construction Products Regulation (CPR). This paper presents the requirements which must be met before placing cables on the European (including Polish) market, and their properties verified in the field of fire safety. Due to the fact that the harmonised standard does not cover certain groups of cables (mainly in fire safety systems), the national requirements for placing the product on the market are also discussed. This paper also includes a synthetic analysis of national regulations in the area of requirements for electrical and optical fibre cables in the context of fire protection. Methodology: A review of European and national legal requirements was performed in the context of the possibility of placing electric or optical fibre cables on the market as construction products. An analysis of the legal status in Poland was also carried out in terms of fire protection requirements for electric or optical fibre cables normally used in construction. This paper also presents the research methodologies allowing the characterisation and assessment of the fire hazard. Conclusions: The large accumulation of cables in cable bundles is also a major fire hazard. The review confirmed that not all issues regarding the fire hazard caused by cables are regulated by law, and at some points they even lack proper regulation. However, this does not exempt designers and fire safety experts from using the available technical knowledge, bearing in mind that the regulations only specify the minimum requirements. Despite the fact that CPR standards specifying the reaction-to-fire performance of electric cables have been in force for over a year (two, if the transition period is taken into account), regulations as to the use of particular classes of cables have not been developed. This situation means that in Poland there is no clear specification of fire requirements for electric cables. In addition to the knowledge of the applicable requirements for electric cables and optical fibre, their testing methods and hazards related to wiring in buildings, technical knowledge is essential for the selection of wiring. An assumption can be made that, at least in the area of escape routes, electric cables and optical fibre with a higher reaction-to-fire performance should be used.
    Źródło:
    Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza; 2018, 52, 4; 184-201
    1895-8443
    Pojawia się w:
    Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Prevalence of dental erosion among 18-year-old adolescents in the borderland districts of Lviv (Ukraine) and Lublin (Poland)
    Autorzy:
    Bachanek, T.
    Hendzel, B.
    Wolańska, E.
    Szybinsky, V.
    Ogonovsky, R.
    Hrynovets, V.
    Samborski, D.
    Nakonieczna-Rudnicka, M.
    Chałas, R.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2081597.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Instytut Medycyny Wsi
    Tematy:
    erosive tooth wear
    dental erosion
    BEWE
    Opis:
    Introduction and objective. Recent epidemiological studies have shown an association between dental erosion occurrence and changes in lifestyle and dietary habits in both developed and developing countries, and now affects different regions of the world. Furthermore, in current literature, studies have shown that the prevalence of erosive tooth wear has increased particularly among the younger population. The aim of the study was to assess the prevalence and severity of erosive tooth wear among 18-year-old adolescents in the districts of Lviv (Ukraine) and Lublin (Poland). Materials and methods. College students (254 subjects) aged 18, living in the Lviv and Lublin districts were examined. Erosive lesions presented in the teeth were assessed on the basis of the BEWE (Basic Erosive Wear Examination) index. Results. Among the 137 patients living in the Lublin district, 70 were females and 67 were males, while in the Lviv district, 60 women and 57 men were examined. In both districts, the following numbers of rural patients were examined: 66 in Lublin district and 56 in Lviv district; for urban inhabitants, the numbers were 71 in Lublin and 61 in Lviv. Analysing the BEWE values, it was noted that higher BEWE values, and resulting from them significant differences were observed in both male and female groups living in Lublin, compared with Lviv inhabitants. Based on clinical examination and statistical analysis, the occurrence of lesions of an erosive character in at least one sextant were observed in 59.85% of patients from Lublin district, and in 42.74% of patients from Lviv district. Conclusions. On the basis of the conducted study in the Polish and Ukrainian groups of 18-year-old adolescents living on the borderland, it can be stated that dental erosion is a problem noticeable in both groups of cohorts, but with higher prevalence in the Lublin district.
    Źródło:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine; 2018, 25, 1; 66-70
    1232-1966
    Pojawia się w:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The condition of mineralized tooth tissue of the inhabitants of Szackie Lake District (Ukraine) with regard to the content of silver and chosen microelements in drinking water and the soil
    Autorzy:
    Bachanek, T.
    Ogonovsky, R.
    Hendzel, B.
    Pitura, K.
    Jarosz, Z.
    Wolanska, E.
    Samborski, D.
    Hrynovets, V.
    Szybiński, V.
    Hrynich, V.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2081976.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Instytut Medycyny Wsi
    Tematy:
    D3MFT
    rural inhabitants
    mineralized tooth tissues
    macro-elements
    Opis:
    Introduction and objective. The aim of the study is to evaluate the mineralization tooth tissues in the inhabitants of Melniki village Szackie, Lake District, Ukraine, with regard to silver content and chosen macro-elements in the soil, tap water, and the water in Pisoczno Lake located in the vicinity of village. Materials and method. The macro-elements, silver ions contained in the lake, tap water and soil were examined. 125 people aged 12–73, indigenous inhabitants of Melniki village, were qualified for dental examinations. The research took into account the distance between the place of residence and Pisoczno Lake as a source of silver ions, dividing the examined patients into 2 groups: A) living at a distance less than 2,500 m from the lake, and B) living at a distance more than 2.500 m from the lake. Results. In area A, significantly higher contents of phosphorus and potassium were detected, while in the soil of area B there was more Ca and Mg with 3 times higher number of Mg ions. A high concentration of Ag ions was observed in both Pisoczno Lake and tap water. The severity of caries expressed by D3MFT number was 4.18 in the group aged 12–16 living in area A, and 4.24 for the inhabitants of area B. The mean value of D3MFT for the group aged 32- 45 living in area A equalled 21.58, while for area B it was 21.19. The severity of caries expressed by the mean D3MFT value in the examined group of 46–73-year-olds was 24.60 for area A, and 23.80 for area B. The observed differences were not statistically significant. Conclusions. The high value of D3MFT recorded in the inhabitants of Melniki village indicates the poor condition of mineralized tooth tissues. The fact that the contents of macro-elements in the soil and drinking water increased, together with the distance from the Pisoczno Lake shoreline, did not affect the oral health of the indigenous inhabitants. No impact of silver ions contained in the lake and tap water on the condition of mineralized tooth tissue was detected in the examined group of inhabitants of Szackie Lake District.
    Źródło:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine; 2018, 25, 4; 581-586
    1232-1966
    Pojawia się w:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    The content of selected elements in drinking water, prevalence of caries and hygienic habits of 15-year-olds living in Lviv (Ukraine) and Lublin (Poland)
    Autorzy:
    Bachanek, T.
    Chalas, R.
    Zimenkovsky, A.
    Hendzel, B.
    Wolanska, E.
    Samborski, D.
    Pitura, K.
    Jarosz, Z.
    Szybinsky, V.
    Durlak, W.
    Dudkiewicz, M.
    Dzida, K.
    Tymczyna, B.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/14102.pdf
    Data publikacji:
    2018
    Wydawca:
    Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie / Polskie Towarzystwo Magnezologiczne im. Prof. Juliana Aleksandrowicza
    Źródło:
    Journal of Elementology; 2018, 23, 2
    1644-2296
    Pojawia się w:
    Journal of Elementology
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
    Tytuł:
    Condition of mineralized tooth tissue in a population of 15-year-old adolescents living in a region of Ukraine with slightly exceeded fluorine concentration in the water
    Autorzy:
    Bachanek, T.
    Hendzel, B.
    Wolańska, E.
    Samborski, D.
    Jarosz, Z.
    Pitura, K.M.
    Dzida, K.
    Podymniak, M.
    Tymczyna-Borowicz, B.
    Niewczas, A.
    Shibynskyy, V.
    Zimenkovsky, A.
    Powiązania:
    https://bibliotekanauki.pl/articles/2085118.pdf
    Data publikacji:
    2019
    Wydawca:
    Instytut Medycyny Wsi
    Tematy:
    tooth tissue
    fluorine
    chemical composition of water
    Opis:
    Introduction. Fluorine is a common element in nature; however, the difference between a beneficial dose and a toxic dose for the organisms is small. The main source of fluoride for humans is water in addition to food. Objective. The aim of this study was to estimate the degree of severity of pathological changes, namely, caries or fluorosis, in the mineralized tooth tissue of 15-year-old adolescents with respect to their hygienic and nutritional habits, and the content of fluorine in drinking water, soil and plant products. Materials and method. 100 adolescents aged 15 from schools in Sosniłka, L’viv region, were examined. The condition of mineralized tooth tissue was evaluated by the caries severity, expressed by the mean number D3MFT, caries frequency and value of the SIC index. Fluorine in plant material and soil were determined according to the PN-G-04543:1982 standard, and water according to the PN-EN ISO 10304 – 1: 2009+ AC: 2012 standard. Results. Severity of caries disease expressed by the D3MFT number in the examined group of 15-year-olds was 3.39; in the group of girls – 3.08, and in the group of boys – 3.76. In the examined group, the average number of teeth with fluorosis was 7.59. Value of the SIC index among the examined population of students (n-31) was 6.26: 5.89 (n-18) for girls and 7.31 (n-13) for boys. Fluorine concentration in the water was 0.78 – 1.25(mg·dm-3). In the soil, it also did not vary across the sampled areas and amounted, on average, to 176 mg·dm-3. The biggest fluorine content noted in the dry mass of beetroots was 3.50 (mg F· kg), and the lowest – 3.34 (mg F· kg). Conclusions. Close to optimal fluorine content lowers caries severity and frequency of fluorosis. Optimal fluorine content in drinking water and food does not require additional diet supplementation
    Źródło:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine; 2019, 26, 4; 623-629
    1232-1966
    Pojawia się w:
    Annals of Agricultural and Environmental Medicine
    Dostawca treści:
    Biblioteka Nauki
    Artykuł
      Wyświetlanie 1-7 z 7

      Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies