Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·Yкраїнський (UK)
Przejdź do strony domowej biblioteki Centralna Biblioteka Wojskowa Link otwiera się w nowym oknie Logo biblioteki Prolib Integro - strona głównaCentralna Biblioteka Wojskowa

Wyszukujesz frazę "Urban Design" wg kryterium: Wszystkie pola

  Lista filtrów
Wyrównaj
Wyświetlanie 1-15 z 215
Tytuł:
Narzędzia analityczne w projektowaniu urbanistycznym
Analytical Tools in Urban Design
Autorzy:
Bąkowski, Jarosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2020222.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
City information modeling
environmental analysis
urban revitalization
Nauki Humanistyczne i Społeczne
Źródło:
Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN; 2018, 192; 462-474
0079-3507
Pojawia się w:
Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Architectural and Urban Design of Public Space Based on Social Cooperation
Autorzy:
Lewandowska, Agnieszka
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/628203.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Fundacja Pro Scientia Publica
Tematy:
architecture
urbanism
social cooperation
public space
participation
Opis:
Aim The subject of this work are contemporary methods of designing public space based on cooperation with city users. At present, authorities of the cities attempt to involve citizens in the process of architectural change. The key component of the series of research are designing processes composed of various social consultations, architectural workshops and competitions, in which the resident's need to shape the city is visible and evident. Methods The author of article will indicate varied methods of designing public space involving citizens, based on experiences of Warsaw (Poland), and conducted analysis of design processes and results. Results and Conclusion Architecture is a reflection of political and economic situation but is also a reflection of citizens way of living. The gap between city users and professionals might be filled with social cooperation process. The residents knowledge of the space is essential to build and transform the cities in a way to fulfill the user’s needs and requirements. 
Źródło:
Journal of Education Culture and Society; 2018, 9, 2; 187-194
2081-1640
Pojawia się w:
Journal of Education Culture and Society
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urban Design and the Changing Context of Urban Regeneration in the Netherlands
Autorzy:
Stouten, Paul
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/623799.pdf
Data publikacji:
2016-07-07
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
urban design
collaborative planning
urban regeneration and gentrification
Opis:
Urban design schemes accompanied by avant-garde design of space have been an outcome of economic growth of cities and countries in many periods of time. At the beginning of the 21st century, Nieuw Crooswijk in Rotterdam was the largest area involved in nationally launched policies. Many times the conflicts surrounding the plan were in the news, particularly concerning the aim to attract higher incomes. Gentrification, with displacement of present and original residents forms a central issue and the discussions in Nieuw Crooswijk fit within the more general urban landscape and language of urban regeneration in Europe.
Źródło:
European Spatial Research and Policy; 2016, 23, 1
1231-1952
1896-1525
Pojawia się w:
European Spatial Research and Policy
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urbanistyka komunistyczna – kluczowe elementy
Communist Urban Planning and Urban Design – Key Elements
Autorzy:
Polska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2078992.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tematy:
urban planning
urban design
architecture
USSR
Eastern Bloc states
city
planowanie przestrzenne
urbanistyka
architektura
ZSRR
kraje bloku wschodniego
miasto
Opis:
Celem artykułu jest przedstawienie wiodących cech komunistycznego planowania przestrzennego i urbanistyki, w szczególności tych, których wzorce ukształtowały się w ZSRR, a następnie przeniknęły do urbanistyki innych krajów bloku wschodniego. Ponadto zidentyfikowano zmienność czasową urbanistyki i architektury zachodzącą pod wpływem różnych czynników polityczno-społeczno-gospodarczych. Autorka dokonała analizy struktury sieci osadniczej, struktury funkcjonalno-przestrzennej miasta i jego kompozycji oraz architektury, a także zaproponowała periodyzację omawianych zjawisk.
The aim of the article is to present key elements of communist urban planning and urban design, in particular those whose patterns developed in the USSR, and then implemented into urbanization in other Eastern Bloc states. Additionally, the article presents changes of urban structures and architecture which occurred under the influence of diverse political, social and economic factors. The author analyzed the structure of the settlement network, the functional structure of the city, its composition and architecture, and proposed a periodization of the discussed phenomena.
Źródło:
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio B – Geographia, Geologia, Mineralogia et Petrographia; 2021, 76; 223-237
0137-1983
Pojawia się w:
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska, sectio B – Geographia, Geologia, Mineralogia et Petrographia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The reactivation of Warsaw oxbow lakes as a leitmotiv of urban design
Autorzy:
Solarek, Krystyna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/292354.pdf
Data publikacji:
2020
Wydawca:
Instytut Technologiczno-Przyrodniczy
Tematy:
extreme daily precipitation
GEV distribution
homogeneous regions
L-moments
regional frequency analysis
Opis:
Oxbow lakes occurring in floodplains are those natural elements that are subject to rapid changes, which may lead to their disappearance. These are extremely valuable ecosystems and landscape components, as well as water management units. However, they quickly disappear if they are not periodically fed with river water, which takes place especially when rivers are embanked. Such a situation occurs, among others in Warsaw, in the Vistula valley. There are many opportunities for the reactivation of oxbow lakes, including through technical activities. It is not always possible to restore the natural values of the valley in urbanized areas, however, oxbow lakes can then also play a recreational role and they can fulfill an important task in improving the quality of life, being also an important element of the public space system. The author has carried out research related to land development projects of the new district located in the Vistula River valley in Warsaw (the Siekierkowski Arc). Many different design solutions have been proposed, taking as a leitmotiv the restoration of oxbow lakes, for example: (1) reconstruction of the water channel in the former watercourse with the boulevard along its fragment and with the public park in another part, (2) water supplying of the existing oxbow lake through the green and blue infrastructure system. The author presents few urban designs carried out under her direction for this area and shows that creative reactivation of oxbow lakes can improve water conditions, and be beneficial for the introduction of a new, attractive development.
Źródło:
Journal of Water and Land Development; 2020, 45; 165-170
1429-7426
2083-4535
Pojawia się w:
Journal of Water and Land Development
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Prototypowanie urbanistyczne a inne metody urbanistyki
Urban prototyping and other urban design methods
Autorzy:
Wróblewski, Wiktor
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2172540.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
prototyp urbanistyczny
projekt
plan
program
urbanistyka
urban prototype
project
urban design
Opis:
Artykuł dotyczy prototypowania urbanistycznego jako metody we współczesnym projektowaniu urbanistycznym. Analizuje z metodycznego punktu widzenia charakterystyczne cechy używanych metod opisu rozwoju miasta i porównuje z nimi prototypowanie. Wyniki prezentowane są w postaci macierzy. Na koniec ocenia zalety i wady prototypowania jako metody urbanistyki. Główną jej zaletą jest fakt, że angażuje użytkowników, ale jej słabością są wysokie koszty i brak uregulowań prawnych.
The paper deals with urban prototyping as a method in contemporary urban design. It analyses from the methodological point of view the distinctive features of the town development management methods and compares prototyping to them. The results are presented in the form of the matrix. Finally, it evaluates advantages and disadvantages of prototyping as a method in town planning. Apparently, the main advantage is that it involves the users, but its cost and lack of legal regulations is a weakness.
Źródło:
Builder; 2022, 26, 10; 29--31
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Philosophy of urban design teaching with the use of Interactive and parametric digital tools
Autorzy:
Januszkiewicz, Krystyna
Pazdur-Czarnowska, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2201096.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
architecture
urban design
interactivity
philosophy of teaching
parametric design
Opis:
Learn, experiment and enjoy it – the joy of understanding should translate into the joy of creation, then the joy of creation fits itself spontaneously into the creative process. Learning means sharing knowledge and joy of leading others into the unknown areas they have not discovered yet. Teaching is a constant interaction and exchange on the intellectual and emotional levels, as well as mental and cultural levels – it is also establishing role models and social attitudes. Young designers are faced with challenge of translating the virtual world into the physical world in the current era of digital technologies. The use of parametric design programs allows them to create a versatile, functional, but artistic interactive environment, capable of shaping the urban interior within the city. This paper aims to present a design process and effect of an experimental, innovative academic program of semester course “Immersive environments and interactivity in designing architectural interiors and their surroundings”. The final projects demonstrate the versatility of understanding and implementing the program and the plasticity of shaping public spaces – valuable skills in a student’s path of design selfdevelopment.
Źródło:
Architecturae et Artibus; 2022, 14, 3; 22--39
2080-9638
Pojawia się w:
Architecturae et Artibus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urban design and therapeutic landscapes. Evolving theme
Urbanistyka i krajobrazy terapeutyczne. Rozwijająca się tematyka
Autorzy:
Trojanowska, Monika
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1403603.pdf
Data publikacji:
2021
Wydawca:
Politechnika Lubelska. Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej
Tematy:
urban design
therapeutic landscapes
health promoting places
architecture
urbanistyka
krajobrazy terapeutyczne
miejsca prozdrowotne
architektura
Opis:
The global pandemic of COVID-19, which enforced strict isolation, demonstrated the responsibility of architects and planners for public health promotion. While the concept of therapeutic landscapes is rather new, the quest for designing health-promoting human environment is at least as old as urban planning. The garden suburbs of Ebenezer Howard and Patrick Geddes were planned to promote health and well-being. The ultimate goal of Le Corbusier was to provide daylight and fresh air to each apartment. However, towers in open green space, which were built according to his visions, turned into unfriendly large suburbs. Today, the definition of therapeutic landscapes encompasses not only physical aspects of environment but also social and psychological factors. This study focuses on attempts to create health-promoting places. The interesting question is what are the architectural features linked to health promotion? Although the individual perception of health-promoting places is subjective and may vary, there are some objective qualities of eco-neighbourhoods that are conducive to human health and longevity. This study combines literature review with field observation and resultes in the development of the conceptual framework which can be consolidated into the universal standards for health-promoting places.
Globalna pandemia COVID-19, która wymusiła izolację, ukazała odpowiedzialność architektów i planistów w dziedzinie wspierania zdrowia publicznego. Choć koncepcja krajobrazów terapeutycznych jest dość nowa, dążenie do projektowania otoczenia sprzyjającego zdrowiu jest co najmniej tak stare jak urbanistyka. Ogrodowe przedmieścia Ebenezera Howarda i Patricka Geddesa zostały zaplanowane tak, by promować zdrowie i dobre samopoczucie. Najważniejszym celem Le Corbusiera było zapewnienie światła dziennego i świeżego powietrza każdemu mieszkaniu. Jednak wieżowce na otwartej zielonej przestrzeni, które budowano zgodnie z jego wizjami, zamieniły się w nieprzyjazne wielkie przedmieścia. Współczesna definicja krajobrazu terapeutycznego obejmuje nie tylko fizyczne aspekty środowiska, ale także czynniki społeczne i psychologiczne. W niniejszym opracowaniu skupiono się na próbach stworzenia miejsc sprzyjających zdrowiu. Ciekawym zagadnieniem jest określenie cech architektury, które mają wpływ na ochronę zdrowia. Chociaż indywidualna percepcja miejsc korzystnych dla zdrowia jest subiektywna i może się różnić, można wyróżnić pewne obiektywne cechy eko-dzielnic, które sprzyjają zdrowiu i długowieczności człowieka. Niniejsze studium to połączenie przeglądu literatury z badaniami w terenie, a jego owocem jest opracowanie ram konceptualnych, które mogą być skonsolidowane w uniwersalne standardy dla miejsc pro-zdrowotnych.
Źródło:
Budownictwo i Architektura; 2021, 20, 1; 117--140
1899-0665
Pojawia się w:
Budownictwo i Architektura
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Urban design and noise limitation - case study
Projektowanie urbanistyczne a ograniczanie hałasu - studium przypadku
Autorzy:
Jabłońska, Joanna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2134756.pdf
Data publikacji:
2022
Wydawca:
PWB MEDIA Zdziebłowski
Tematy:
planowanie
architektura
urbanistyka
akustyka
hałas
miasto
krajobraz dźwiękowy
planning
architecture
urban planning
acoustics
noise
city
sound scape
Opis:
Noise is one of the main factors that can negatively affect human health and willingness towards living in a particular location. Over 30% of Europeans experience unwanted sound, especially in intensively urbanised areas. Ergo, the author devoted this article to present the research outcomes of an environmental study on urban acoustics. I considered a high-density residential area with a traffic node and a recreation zone. The investigation aimed at a series of on-site measurements of the real-life equivalent sound level A (LAeq) experienced daily by residents. Conclusions originate from the comparison between the researched data and reference values coming from binding European standards. They reveal areas where LAeq is fulfilled and exceeded, and measured levels correspond directly to the urban characteristics of investigated places. Thus, the article concludes with recommendations (suggestions) for architects, and urban and spatial planners aiming at noise reduction.
Hałas jest jednym z głównych czynników, które mogą negatywnie wpływać na zdrowie człowieka i zniechęcić do zamieszkania w danej lokalizacji. Co więcej, obecnie ponad 30% Europejczyków doświadcza niepożądanego dźwięku, zwłaszcza na terenach intensywnie zurbanizowanych. Artykuł jest poświęcony przedstawieniu wyników badań środowiskowych dotyczących akustyki miejskiej. Badaniami objęto gęsto zaludnioną dzielnicę mieszkaniową z węzłem komunikacyjnym i strefą rekreacyjną. Ich celem było m.in. wykonanie serii pomiarów rzeczywistego równoważnego poziomu dźwięku A (LAeq) doświadczanego codziennie przez mieszkańców. Wnioski wynikają z porównania zgromadzonych danych z wartościami referencyjnymi, pochodzącymi z obowiązujących norm polskich i europejskich. Ujawniają one obszary, w których LAeq jest spełnione albo przekroczone, a zmierzone poziomy powiązano bezpośrednio z charakterystyką urbanistyczną badanych miejsc. Tym samym artykuł kończy się wskazówkami dla architektów i urbanistów dążących do redukcji hałasu.
Źródło:
Builder; 2022, 26, 8; 4--10
1896-0642
Pojawia się w:
Builder
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Świadomość "trzeciego wymiaru" podstawą kształtowania założeń urbanistycznych. Rola makiety i modelowania przestrzennego w nauczaniu projektowania urbanistycznego
Awareness of the "third dimension" in Urban Design. The role of spatial models in Urban Design education
Autorzy:
Zwoliński, A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/369807.pdf
Data publikacji:
2009
Wydawca:
Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wydawnictwo Uczelniane ZUT w Szczecinie
Tematy:
projektowanie urbanistyczne
urbanistyka
edukacja
model
makieta
urban design
education
spatial models
Opis:
Artykuł ma na celu uwidocznienie i podkreślenie roli jaką pełni praca projektowa z użyciem makiety przestrzennej w nauczaniu przedmiotu Projektowanie Urbanistyczne. Jednocześnie stanowi on analizę przykładów zastosowania i sposobów sporządzania makiet przez studentów kierunku Architektura i Urbanistyka. W artykule przedstawiono w sposób analityczny również szereg argumentów uzasadniających wspomaganie prowadzonego przedmiotu modelowaniem przestrzennym.
The article aims to present and put an emphasis on the importance of using spatial models in Urban Design courses. Additionally the article includes an analysis of some examples of spatial models produced by students of Architecture and Urban Design - mainly in the sense of different forms and used materials. Additionally it advances some arguments for using the spatial models as a supporting materials on Urban Design courses.
Źródło:
Przestrzeń i Forma; 2009, 11; 233-240
1895-3247
2391-7725
Pojawia się w:
Przestrzeń i Forma
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Developing a parametric urban design tool. Some structural challenges and possible ways to overcome them
Autorzy:
Steinø, N.
Obeling, E.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/398668.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Politechnika Białostocka. Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
Tematy:
planowanie urbanistyczne
narzędzia projektowania
budownictwo
architektura
parametric design
urban design
building footprint
sequential hierarchy
design tools
Opis:
Parametric urban design is a potentially powerful tool for collaborative urban design processes. Rather than making oneoff designs which need to be redesigned from the ground up in case of changes, parametric design tools make it possible keep the design open while at the same time allowing for a level of detailing which is high enough to facilitate an understanding of the generic qualities of proposed designs. Starting from a brief overview of parametric design, this paper presents initial findings from the development of a parametric urban design tool with regard to developing a structural logic which is flexible and expandable. It then moves on to outline and discuss further development work. Finally, it offers a brief reflection on the potentials and shortcomings of the software – CityEngine – which is used for developing the parametric urban design tool.
Źródło:
Architecturae et Artibus; 2014, 6, 1; 51-57
2080-9638
Pojawia się w:
Architecturae et Artibus
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Application of the three dimensional models for the public participation in urban design and spatial planning
Autorzy:
Jachimowicz, A. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/115764.pdf
Data publikacji:
2017
Wydawca:
Fundacja na Rzecz Młodych Naukowców
Tematy:
3D models
urban design
spatial planning
leader participation
software
visualizations
modele 3D
urbanistyka
planowanie przestrzenne
oprogramowanie
wizualizacje
Opis:
This paper describes an application of three-dimensional (also “3D”) models respectively to selected types of citizen participation. Detailed descriptions of those types are in the beginning of paper, because they are a starting points to consider using 3D models in public participation in urban design and spatial planning. In this paper, the selected software, that supports urban planners in preparing, carrying out and evaluate of participation process, has been discussed. The aim of this paper is to present the application of various tools, which allow generation of 3D models, suitable to selected methods of participation.
Źródło:
Challenges of Modern Technology; 2017, 8, 3; 17-22
2082-2863
2353-4419
Pojawia się w:
Challenges of Modern Technology
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The significance of environmental factors in urban design
Znaczenie czynników środowiska naturalnego w projektowaniu przestrzeni miejskich
Autorzy:
Wojnowska-Heciak, M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/402543.pdf
Data publikacji:
2015
Wydawca:
Politechnika Świętokrzyska w Kielcach. Wydawnictwo PŚw
Tematy:
environmental factors
bioclimatic architecture
ecological urbanism
czynniki środowiskowe
architektura bioklimatyczna
urbanistyka ekologiczna
Opis:
The article presents the problems of bioclimatic architecture that derives its traditions from the distant past. Urban settlements aligned with the landscape often benefitted from natural environmental factors pragmatically and symbolically. Nowadays, practice of using solar or wind energy and water in building development becomes more common. The paper presents examples of urban solutions, which use natural environmental factors e.g. to optimize the energy consumption or drinking water in particular urban areas. They fit into the mainstream of Ecological Urbanism, which in the era of climate change in the world has the opportunity to provide for the development of future-oriented architecture environment.
Źródło:
Structure and Environment; 2015, 7, 3; 135-141
2081-1500
Pojawia się w:
Structure and Environment
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Projektowanie parametryczne jako innowacyjna metoda w urbanistyce
Parametric planning as an innovative design method in urban design
Autorzy:
Nawrocka, A. A.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/345086.pdf
Data publikacji:
2013
Wydawca:
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki. Wydział Architektury. Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego
Tematy:
projektowanie parametryczne
cyfrowe narzędzia projektowania
urbanistyka parametryczna
parametric planning
digital parametric tools
parametric urbanism
Opis:
Artykuł dotyczy innowacyjnego podejścia do planowania przestrzennego uwzględniającego zdobycze współczesnej nauki i techniki, kiedy to procesy planowania miasta stają się niezwykle kompleksowe i wyrafinowane. Projektowanie urbanistyczne zajmuje szczególnie ważną pozycje w programach regeneracji miast. Doświadcza ono odejścia od pewnych uznanych niegdyś i cenionych reguł. Na scenie rozgrywającego się spektaklu urbanistycznego obserwujemy i wyczuwamy aktualnie napięcie i przyspieszony rozwój akcji. To szczególny moment, okres bez precedensu, gdy transformacje polityczne, nowe procesy ekonomiczne, nowe formy urbanizacji nasuwają pytanie o zdefiniowanie nowych koncepcji i strategii interwencji. W tym szczególnym momencie wzrasta znaczenie nowego stylu określanego mianem projektowania parametrycznego
The paper presents the innovative method in the field of urban planning which takes into account the achievements of modern science and technology at a time when the city planning processes become extremely complex and sophisticated. Urban planning is currently at a turning point taking a particularly important position in urban regeneration programs. It experiences a paradigm shift away from certain valued and once recognized urban clichés. We have a sense of a current tension and we are observing an accelerated plot development on the stage of the ongoing urban spectacle we are participating in. It is a special moment, an unprecedented period when the political transformation, new economical processes, new forms of urbanisation pose questions to define the new concepts and intervention strategies. In this particular moment increases the new style known as parametric design.
Źródło:
Środowisko Mieszkaniowe; 2013, 12; 15-17
1731-2442
2543-8700
Pojawia się w:
Środowisko Mieszkaniowe
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The Transfiguration of Fabrics and the Development of Artificial Land in Lisbon
Autorzy:
Morgado, Sofia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2021052.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
Harbour city
Housing
urban design
Źródło:
Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN; 2018, 188; 47-56
0079-3507
Pojawia się w:
Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Wyświetlanie 1-15 z 215

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies