Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "PORTUGAL" wg kryterium: Temat


Tytuł:
Apetyt na Bragę. O intertekstualnym dialogu między Adolfem Pawińskim a Oswaldem Crawfurdem i o dziewiętnastowiecznym podróżowaniu
Appetite for Braga. On intertextual dialog between Adolf Pawiński and Oswald Crawfurd and the 19th century travelling
Autorzy:
Bąk, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511717.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
Pawiński
Crawfurd
Portugal
journey
Opis:
The aim of the article is to compare the two different modes of regarding and describing Braga observed in Adolf Pawiński’s and Oswald Crawfurd’s works on Portugal. The Polish description is based on visual perception, while in a work by the English author other senses (hearing, taste and smell) are equally important. Therefore it might be assumed that Pawiński represents a more traditional style of travelling, while Crawfurd behaves in a way typical for modern tourists.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2018, 1 (21) Pomiędzy Polską, Portugalią i Brazylią. Literatura – kultura – język – edukacja; 45-56
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Uwarunkowania międzynarodowej konkurencyjności regionu turystycznego Algarve w Portugalii
Autorzy:
Bajgier-Kowalska, Małgorzata
Rettinger, Renata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/528099.pdf
Data publikacji:
2011
Wydawca:
Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Tematy:
Portugal
Algarve
golf tourism
Opis:
Portugal as a country neighbouring one of the most reception area of the world, which is Spain, has a much lower natural, cultural and tourist infrastructure potential. Algarve region located in the south part of Portugal is one of the most interesting tourist regions of the Iberian Peninsula. Leisure tourism has been the main direction of development for years although the climate signifi cantly limited the length of holidays. Algarve is nowadays identifi ed as the most important golf tourism region in Europe. The number and standard of golf courses, tourism infrastructure and the accessibility (air transport) evidence its rank. One of the most scenic golf courses where created thanks to natural environment conditions. The region of Algarve has fully taken the advantage of its development chance and gained the stable competitive advantage.
Źródło:
Państwo i Społeczeństwo; 2011, 1; 207-222
1643-8299
2451-0858
Pojawia się w:
Państwo i Społeczeństwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Upper Palaeolithic and preventive archaeology in Portugal: challenges and opportunities
Autorzy:
Gameiro, Cristina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/896818.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Narodowy Instytut Dziedzictwa
Tematy:
Preventive Archaeology
Upper Palaeolithic
Portugal
Opis:
In the last 20 years, Palaeolithic archaeology in Portugal has produced some of the most revolutionary and important sites in the world (e.g., Côa Valley Palaeolithic rock art; Lagar Velho child-burial and the 400,000-year-old human skull from Aroeira cave) nonetheless, a hiatus visible the map of geographical distribution of these sites is obvious and means nothing but the lack of research and not the absence of human habitation in the past. Nevertheless, some new important Palaeolithic sites have been recently identified during preventive archaeological works. We will present new data concerning these new sites and a framework for a program that can help archaeologists working in preventive archaeology to ensure faster identification of sites, improving performance of archaeological interventions and reducing the economic impact for developers.
Źródło:
Raport; 2018, 13; 203-207
2300-0511
Pojawia się w:
Raport
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Capa e batina, czyli o tradycjach akademickich Portugalii
Capa e batina. On academic traditions in Portugal
Autorzy:
Romaniszyn-Ziomek, Lidia
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511003.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
academic traditions
university
Portugal
students’ life
Opis:
The article describes academic traditions in Portugal. They are treated as a social phenomenon, which cannot be compared with Polish academic culture. Praxe académica, that is a variety of rules and habits connected with Portuguese academic life belongs to the life of Portuguese society and is a recognizable element of the Portuguese culture.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2018, 1 (21) Pomiędzy Polską, Portugalią i Brazylią. Literatura – kultura – język – edukacja; 57-68
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Normy wstępne w bezpośrednim przekładzie literatury polskiej na europejski portugalski w latach 1985–2010
Preliminary norms in direct Polish‑European Portuguese literary translation in the period between 1985 and 2010
Autorzy:
Fernandes Swiatkiewicz, Teresa
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/511708.pdf
Data publikacji:
2018
Wydawca:
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Tematy:
preliminary norms
translation
Polish literature
Portugal
Opis:
The present study falls within the scope of research dedicated to external history of literary translation and applies the framework designed by Gideon Toury (1995/2012), which has a historical, empirical, descriptive and explanatory character. It reconstructs preliminary norms in direct Polish‑European Portuguese literary translation in the period between 1985 and 2010, by investigating (1) the nature of translation policy in Portugal concerning Polish literature, and (2) the reasons for choosing a direct translation of Polish literature into European Portuguese. Following the latest trends, special attention is given to the translators’ biography since translators are bridge‑builders between cultures.
Źródło:
Postscriptum Polonistyczne; 2018, 1 (21) Pomiędzy Polską, Portugalią i Brazylią. Literatura – kultura – język – edukacja; 69-84
1898-1593
2353-9844
Pojawia się w:
Postscriptum Polonistyczne
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Migration of Ukrainian Nationals to Portugal: Changing Flows and the Critical Role of Social Networks
Autorzy:
Fonseca, Maria Lucinda
Pereira, Sónia
Esteves, Alina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/498619.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Polska Akademia Nauk. Czytelnia Czasopism PAN
Tematy:
migration
social networks
feedback
Ukraine
Portugal
Opis:
In a short period of time, Ukrainians became the second largest foreign community living in Portugal. Without historical ties linking the two countries, the ‘migration industry’ as well as positive feedback and assistance provided through pioneers’ social networks were decisive for the constitution and rapid expansion of the flow. However it slowed down in only few years and the economic crisis affecting Portugal since 2008 has introduced new limits to a possible future expansion. The goal of the paper is to provide insights with respect to the evolution of the flow, particularly looking at mechanisms of assistance and feedback provided and received within social networks, including the role of the ‘migration industry’. We explored quantitative and qualitative data collected through questionnaires applied to 306 Ukrainians and interviews conducted with 31 Ukrainians in the Lisbon Metropolitan Area in 2011 and 2012. The research confirms the importance of assistance received through social networks at different stages of the preparation of the move, upon arrival and throughout the settlement process in Portugal. We conclude that negative opinions on the present economic opportunities in Portugal have replaced initial positive perceptions about labour market opportunities and this information is being transmitted through social networks to Ukrainians back in Ukraine. We suggest that the significant decrease of the inflow can probably be explained by negative feedback and a more limited willingness to assist the migration of others. Future trends in the migratory flow of Ukrainian citizens to Portugal as well as the permanence of these immigrants in the country are uncertain. On the one hand, migrants are struggling to live through the crisis, while the recent social upheaval in Ukraine pushes them to leave.
Źródło:
Central and Eastern European Migration Review; 2014, 3, 1; 115-130
2300-1682
Pojawia się w:
Central and Eastern European Migration Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
The making of a visionary culture: connected histories among Marian apparitions in Portuguese-Brazilian world (1917-1936)
La formación de una cultura visionaria: historias conectadas entre apariciones marianas en el mundo luso-brasileño (1917-1936)
Autorzy:
Silva de Moura, Carlos André
Marroquim, Dirceu Salviano Marques
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1199705.pdf
Data publikacji:
2020-12-31
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
apariciones marianas
intelectuales católicos
devociones marianas
Portugal – Brasil
Pernambuco
Marian apparitions
Catholic scholars
Marian devotions
Portugal - Brazil
Opis:
This paper will analyze the shaping of supposed Marian apparitions in Pesqueira, a Brazilian city located in Pernambuco, as part of a series of events related to the devotions to Our Lady representations in modern and contemporary periods. Based on the propositions of Cultural History, regional newspapers, ecclesiastical documents, and personal letters were used in order to understand the relation of these events to political, economic, and social issues of the first half of the 20th century. The analysis will suggest that the events in Pesqueira were connected to other religious representations, such as the apparitions in Lourdes (France) and Fatima (Portugal), reinforcing the image of the 20th century as the “golden century” of apparitions to members and followers of the Catholic Church. Therefore, this work highlights the central performance of ecclesiastics, scholars, and devotees in the shaping of new devotions and cults in a specific space in Latin America.
El artículo ha analizado el proceso de construcción de las presuntas apariciones marianas en la ciudad de Pesqueira, ubicada en la Provincia de Pernambuco (Brasil), como parte de una red de eventos en torno a devociones y representaciones de Nuestra Señora en el período contemporáneo. A partir de las propuestas de la Historia Cultural, fueron utilizados periódicos que circularon en la región, documentos eclesiásticos y cartas personales con el objetivo de comprenderse la relación de los eventos con cuestiones políticas, sociales y económicas de la primera mitad del siglo XX. Con los análisis, concluimos que los eventos en Pesqueira mantuvieron conexiones con otras construcciones religiosas, como las que pasaron en Lourdes (Francia) y en Fátima (Portugal), reforzando la clasificación del “siglo de oro” de las apariciones para los miembros y fieles de la Iglesia Católica. Para ello, señalamos la actuación de eclesiásticos, intelectuales y devotos como fundamentales para la construcción de nuevas devociones y cultos en un espacio específico de América Latina.
Źródło:
Revista del CESLA. International Latin American Studies Review; 2020, 26; 161-178
1641-4713
Pojawia się w:
Revista del CESLA. International Latin American Studies Review
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Il Portogallo di Antonio Tabucchi: dalla metafora alletica
The Tabucchis Portugal: from the metaphore to the ethics
Autorzy:
Loba, Mirosław
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1050777.pdf
Data publikacji:
2014-01-01
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
Tabucchi
Portugal
state
politics
law
metaphor
ethics
Opis:
The aim of this paper is to analyse and comment on the meaning of Portugal in three novels of the Italian writer: Requiem: Un’allucinazione, Sostiene Pereira, and La testa perduta di Damesceno Monteiro. The author of the paper demonstrates how Tabucchi uses the image of Portugal to discuss the ethical dimension of three issues: language, the individual vs. the state, and literature vs. law.
Źródło:
Studia Romanica Posnaniensia; 2014, 41, 4; 127-133
0137-2475
2084-4158
Pojawia się w:
Studia Romanica Posnaniensia
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
O cinema e a legislação do Estado Novo: contexto e análise
Autorzy:
Olchówka, Anna
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2080913.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydział Neofilologii
Tematy:
cinema
legislation
António Ferro
Estado Novo
Portugal
Opis:
Thanks to the efforts of Antonio Ferro, who was passionate about cinema and its ideological possibilities, the Seventh Art became one of the Portuguese New State (Estado Novo) interests in the late 30s. This fact opened the legislative process of effective control of all aspects of Portuguese cinematography. An analysis of historical and political context of that period leads to a better understanding of the complexity of the role designed for the fi lm by state authorities and discovers the reasons behind the failure of this policy. The texts studied for this investigation are both enacted legislation acts as well as the parliamentary debates; all together, those documents part from the legislative process. The methods applied to this study are text, context and (explicit and implicit) content analysis and its interpretations. This research demonstrates that the cinematography was treated as an educational and propaganda tool, which was useful but also dangerous and, consequently, not understood as an agent of artistic expression. Some superficial attempts of film industrialization were not realized because of the characteristics and failures of Salazar’s system. The ideological and political changes of the 60s shed some light on the fiasco of the Portuguese legislation and, in fact, the weakness of the national cinema.
Źródło:
Itinerarios; 2016, 24; 309-330
1507-7241
Pojawia się w:
Itinerarios
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Kierunki przemian regionów turystyki wypoczynkowej w warunkach kryzysu gospodarczego na przykładzie Algarve w Portugalii
Trends in leisure tourism regions under economic crisis conditions based on the example of Algarve in Portugal
Autorzy:
Bajgier-Kowalska, Małgorzata
Rettinger, Renata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/438756.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Tematy:
Algarve
Portugalia
produkt turystyczny
Portugal
tourist product
Opis:
Algarve jest regionem turystyki wypoczynkowej charakteryzującym się bardzo dobrą infrastrukturą turystyczną i dostępnością komunikacyjną (lotniczą i samochodową). To jeden z najważniejszych regionów wypoczynkowych Portugalii oraz miejsce wypoczynku dla obywateli Niemiec i Wielkiej Brytanii. Bliskie sąsiedztwo Hiszpanii sprawia, że regiony te konkurują ze sobą o klientów w warunkach zmieniającej się koniunktury gospodarczej. Głównym celem opracowania jest analiza wpływu kryzysu gospodarczego na wielkość ruchu turystycznego w południowej części Portugalii oraz próba oceny działań prowadzących do zmniejszenia bądź wyeliminowania negatywnych skutków. W artykule przedstawiono szereg rozwiązań instytucjonalnych zmierzających do zwiększenia ruchu turystycznego, np. poprzez zmniejszenie zjawiska sezonowości oraz innowacje produktowe i procesowe, które w zasadniczy sposób mogą obniżyć koszty funkcjonowania podmiotów gospodarczych branży turystycznej.
Abstract The phenomenon of spatial concentration of tourist activity leads directly to the emerging of tourist regions understood as spatial units with a dominant function of tourism. The aftermath of a crisis is most visible in the areas of tourist reception and take the form of a decreased tourist activity, which leads to lower income of companies working in the tourist industry. Algarve is a region of leisure tourism characterized by a well-developed tourism infrastructure and transportation availability (by air and land). The area is one of the biggest leisure regions of Portugal and a holiday destination for citizens of countries such as Germany or the UK. The vicinity of Spain causes the two countries to compete for their clients in the conditions of changing economical trends. The main goal of this case study is the analysis of the influence of the economic crisis on the volume of tourist activity in the Northern part of Portugal and the attempt at evaluating actions taken to decrease or eliminate the results of that crisis. The article presents a variety of organizational solutions aiming at increasing the tourist activity. Examples of such actions include reducing seasonal fluctuations or product and process innovation which could considerably lower the costs of running a tourism-focused company. One of the possible ways of limiting the results of world crisis is diversifying the tourist product basing on the existing tourist potential. This may result in the growth of tourist activity, due to attracting new clients.
Źródło:
Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego; 2014, 28; 23-37
2080-1653
Pojawia się w:
Prace Komisji Geografii Przemysłu Polskiego Towarzystwa Geograficznego
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Ustawy w zakresie zapewniania bezpieczeństwa wewnętrznego (Internal Security Acts) w Indiach, Portugalii i Francji
Autorzy:
Marczuk, Karina Paulina
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/641825.pdf
Data publikacji:
2016
Wydawca:
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Tematy:
France
India
internal security
Internal Security Act
Portugal
Opis:
The article concerns Internal Security Acts in India, Portugal and France. These states had adopted such kind of laws due to various reasons and motives. In the paper a set of factors is identified which have influenced internal security rules in the above-mentioned states. The key assumption is that the crucial issue is the definition of internal security which is necessary if a state would like to build an internal security system. The definition might be included in an Internal Security Act. The basic question is how internal security is understood in India, Portugal and France. The article concludes with final conclusions. First, the Internal Security Acts adopted by various states are influenced by a set of factors occurring in these states. Secondly, usually the concept of internal security has been defined by an Internal Security Act (Portugal and France cases). Last but not least, the internal security is understood in a narrow way i.e. it is restricted to the issues of public order and public security (India and France cases).
Źródło:
Przegląd Strategiczny; 2016, 9; 117-125
2084-6991
Pojawia się w:
Przegląd Strategiczny
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Catherine Clément, dix mille guitares & un bada, rendez-vous avec l’histoire...
Catherine Clément, ten thousand guitars & a bada, a rendezvous with history…
Catherine Clément, dziesięć tysiący gitar i „bada” – spotkanie z historią…
Autorzy:
Ribeiro Gonçalves, Artur Henrique
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/966706.pdf
Data publikacji:
2014
Wydawca:
Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tematy:
Catherine Clément
Portugal
sebastianism
rewriting
portugalia
sebastianizm
adaptacja
Opis:
Sebastianizm jest najbardziej uniwersalnym spośród portugalskich mitów. Ponad czterysta lat po bitwie pod Al-Kasr al-Kabir niektórzy wciąż wierzą, że „król w ukryciu” powróci, aby ocalić kraj i podbić Piąte Imperium. — Catherine Clément proponuje nam szczególną interpretację związanych z tym faktów w powieści „Dziesięć tysięcy gitar” (2010), wybrawszy indyjskiego nosorożca na narratora historii o jego europejskich właścicielach: Sebastianie I, Rudolfie II i Krystynie Wazównie. Biograficzne przedstawienie trzech koronowanych głów, nadające spójność fabule, może zdradzić czytelnikowi aspekty życia pominięte przez „czarne legendy”. To przesłanie nadziei w naszej globalnej wiosce, długa droga do przebycia w naszej podróży przez życie…
The sebastianism is the most universal of Portuguese myths. More than four centuries after the battle of Ksar-el-Kebir, some people still believe the return of the “Hidden king” to save the country and conquer the Fifth Empire. — Catherine Clément offers us a very special interpretation of the facts in the novel “Ten thousand guitars” (2010). She chose an Indian rhinoceros to tell the story of his European owners: Sebastian of Portugal, Rudolph II of Germany and Christina of Sweden. —The biographical representation of the three crowned heads that unify the narrative has the power to reveal to the reader facets of life that can take charge of black legends derail. Message of hope in our global village, a long way to go in our journey through life...
Źródło:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica; 2014, 009
1505-9065
2449-8831
Pojawia się w:
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Romanica
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Renewal of Industrial Cityscape. Case Study in Covilha, Portugal
Odnowiony krajobraz poprzemysłowy. Studium przypadku w Covilha, Portugalia
Autorzy:
Włodarczyk, A. M.
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1188413.pdf
Data publikacji:
2012
Wydawca:
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu
Tematy:
odnowa
krajobraz poprzemysłowy
Portugalia
renewal
industrial cityscape
Portugal
Opis:
Miejski krajobraz Portugalii w XXI wieku jest zdominowany w dużej części przez procesy rewitalizacji. Geneza przemysłowej epoki produkcji wełny w Covilha sięga XVII wieku. Obszar w latach 1980-tych zaczyna się przekształcać w przestrzeni naukowej. UBI (Uniwersytetu da Beira Interior). Celem artykułu jest przedstawienie różnych form krajobrazu urbanistycznego, uwzględniającego minione stulecia działalności człowieka. Obecnie w analizowanym mieście możemy obserwować proces odtwarzania (odnowy) panoram miejskich a także widoków o mniejszej skali. Jest to główny oryginalny watek niniejszego opracowania. Wyniki pracy wydobywają walory krajobrazowego kształtowania dawnej przestrzeni przemysłowej. Podstawą artykułu jest literatura związana z tematem oraz badania in situ prowadzone w Portugalii od roku 2001 do chwili obecnej.
Źródło:
Architektura Krajobrazu; 2012, 1; 73-78
1641-5159
Pojawia się w:
Architektura Krajobrazu
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Metafory kresu kolonizacji: Kapuściński – Antunes (wstępne rozpoznania)
Metaphors of the End of Colonization: Kapuściński – Antunes (a Reconnaissance)
Autorzy:
Nowacka, Beata
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/1520185.pdf
Data publikacji:
2018-12-20
Wydawca:
Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Tematy:
postcolonial criticism
Portugal
Africa
colonial empire
geographical discoveries
Opis:
The article compares two books about the consequences of the Angolan Civil War which were written by two distinguished contemporary writers who took part in the events from the 1970s. One is Ryszard Kapuściński, the author of the literary reportage Another Day of Life who worked as a war correspondent for Polish Press Agency. Another one is António Lobo Antunes, the author of The Return of the Caravels – a novel about a young Portuguese soldier forced to defend the anachronistic order. While both authors sympathized with the opposing conflicting parties, they share a decidedly anti-colonial view. The criticism is voiced differently, though. Kapuściński condemns the very idea of colonial rule; Antunes’ scathing judgment centers around the national myths of his own country. Despite apparent differences, both books are complementary in depicting the end of African colonization.
Źródło:
Białostockie Studia Literaturoznawcze; 2018, 13; 87-98
2082-9701
2720-0078
Pojawia się w:
Białostockie Studia Literaturoznawcze
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł
Tytuł:
Książki się czyta, a biblioteki zwiedza. Adolf Pawiński i portugalskie księgozbiory
Books are to be read, libraries are to be visited. Adolf Pawiński and Portuguese book collections
Autorzy:
Bąk, Magdalena
Powiązania:
https://bibliotekanauki.pl/articles/2012792.pdf
Data publikacji:
2018-06-03
Wydawca:
Uniwersytet Warszawski. Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
Tematy:
biblioteka
Portugalia
podróż
intertekstualność
library
Portugal
journey
intertextuality
Opis:
The aim of the article is to present the way in which Adolf Pawiński describes Portuguese libraries he visited. He distinguishes between the “idea of reading” and the “figure of library”.Reading refers to an intertextual dialogue and is essential in recognising and creating the image of Portugal in Pawiński’s book. Library, on the other hand, is regarded only as a place which can be admired.  
Źródło:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo; 2018, 8(11) cz.2; 97-108
2084-6045
2658-2503
Pojawia się w:
Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo
Dostawca treści:
Biblioteka Nauki
Artykuł

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies