Terminologia złotnicza i jej znaczenie w praktyce urzędów probierczych

Artykuł omawia wybrane terminy z dziedziny złotnictwa– dawne i współczesne, specjalistyczne i potoczne, powszechnie używane do nazywania wyrobów złotniczych– w kontekście ich przydatności dla pracowników urzędów probierczych, którzy badają i oznaczają, poprzez naniesienie cechy, wyroby z metali szlachetnych i wystawiają dla nich świadectwa badania.

The article presents selected terms used in the field of goldsmithing– ancient and modern, specialized and colloquial, commonly used for naming goldsmith items– in the context of their usefulness for employees of the assay offices who test and hallmark the articles made from precious metals and issue certificates of testing for them.