Wpływ rozwoju terytorialnego Warszawy na warunki termiczne

In the paper changes of temperature differences between city centre of Warsawand south- -western peripheries during last 63 years (1933-1995) have been considered. Mean value ~t was 0.37 deg and increased about 0.01 deg per 5 years. The lowest ~t (0.22 deg) was in 1945-1955. It was caused by destruction of the city during the war (1944). The highest ~t (0.67deg) was in 1963-1965. This was caused by prevailing of atmospheric circulation from south-western sector.

W pracy omówiono zmiany różnic temperatury pomiędzy centrum Warszawy i południowo- -zachodnim krańcem miasta w okresie ostatnich 63 lat (1933-1995). Średnia wartość ~t wynosi 0,37 deg i wzrastała o około 0,01 degj5 lat. Najniższą wartość ~t (0,22 deg) notowano w latach 1945-1955, co było spowodowane zniszczeniami miasta w okresie wojny (1944). Najwyższa wartość ~t (0,67 de g) przypadająca na lata 1963-1965 jest efektem przewagi cyrkulacji atmosferycznej z sektora południowo-zachodniego.