Orchard’s pruning for energy purposes - methodology of environmental impact assessment of new logistic chain developed within EuroPruning project - Part 1

The energy potential from pruning residues of permanent crops is significant. However, there is not much data about the environmental influence of the processes related to harvesting, storage and transportation of pruning residues. In this paper, the methodology of analysis of the environmental impact assessment applied within the EuroPruning project is presented. The screening and scoping steps in accordance with Directive 97/11/EC as well as other procedures included in ISO 14001 methodology, which are related to the environmental impact, are described. As a result, the selected approach for the determination of the potential environmental effects, including risk description and prevention actions is presented.

Potencjał energetyczny ściętych gałęzi z sadów i plantacji drzew owocowych jest znaczny. Jednak, niewiele jest danych na temat oddziaływania środowiskowego procesów związanych z pozyskiwaniem, magazynowaniem oraz transportem tego typu biomasowych odpadów sadowniczych dla celów energetycznych. W pracy przedstawiono metodologię analizy oceny oddziaływania środowiskowego wykorzystaną w projekcie EuroPruning. Opisano poszczególne etapy oraz zasady postępowania dla tego typu projektów w odniesieniu do dyrektywy 97/11/EC oraz procedur zawartych w ISO 14001, które powiązane są oddziaływaniem na środowisko. W efekcie, przedstawiono przyjętą strategię działania w projekcie dla określenia potencjalnego oddziaływania na środowisko wraz z oceną ryzyka oraz działaniami prewencyjnymi.