UWARUNKOWANIA ROZWOJU ORAZ FORMY WIELOFUNKCYJNEGO ROLNICTWA NA OBSZARACH WIEJSKICH PODMIEJSKICH

W artykule dokonano oceny wybranych cech charakteryzujących uwarunkowania rozwoju wielofunkcyjnego rolnictwa na obszarach wiejskich podmiejskich w regionie południowo-wschodniej Polski, gdzie zlokalizowane są badane gospodarstwa rolne. Ponadto zaprezentowano dodatkowe formy działalności wielofunkcyjnej rolników prowadzących oprócz gospodarstwa rolnego także pozarolniczą działalność gospodarczą na tych terenach. Materiał empiryczny artykułu stanowią dane pierwotne oraz wtórne. Pierwotny materiał pozyskano w drodze badań ankietowych gospodarstw rolnych (wywiad z kwestionariuszem z rolnikami), zaś materiał wtórny stanowią przede wszystkim dane z Głównego Urzędu Statystycznego w Warszawie. Przeprowadzone badania wykazały, że obszary wiejskie podmiejskie odznaczają się korzystnymi uwarunkowaniami dla rozwoju wielofunkcyjnego rolnictwa, w tym zwłaszcza demograficznymi. W związku z tym dobrze rozwinięta jest na tych terenach pozarolnicza działalność gospodarcza prowadzona przez rolników, którzy zwykle realizują jeszcze inne dodatkowe formy działalności wielofunkcyjnej, przy czym najczęściej są to działania restrukturyzacyjne. Dodać należy, iż dotyczy to zwłaszcza obszarów wiejskich sąsiadujących z większymi miastami.

The paper makes an assessment of selected development characteristics of multifunctional agriculture typical for rural suburban areas in the South-East of Poland following a sample of farming households in the region. Moreover, it presents supplementary forms of multifunctional activities of farmers who also resort to nonfarming economic enterprise besides regular farming households in the region. Empirically, the paper is based on primary and secondary data. The primary data derives from the findings of survey carried out among farmers (interview with a questionnaire), whereas the secondary data comes from the Central Statistical Office of Poland. The analysis of development patterns among the farming households prove that the rural suburban areas provide favorable conditions, particularly demographic ones, for development of multifunctional agriculture. Hence, presence of abundant forms of nonfarming economic activities are characteristic for these areas; farmers regularly undertake supplementary forms of multifunctional agriculture, most often related to restructuring their households. This pattern of development is typical of the rural areas in the vicinity of large cities.