Badania szaty roslinnej obszarow lesno-torfowiskowych w sasiedztwie zbiornika retencyjnego 'Jeziorsko' w dolinie rzeki Warty

Praca przedstawia metody badań botanicznych, prowadzonych w ramach tematu „Antropogeniczne przemiany szaty roślinnej torfowisk doliny Warty w sąsiedztwie zbiornika zaporowego „Jeziorsko” (grant Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego nr N305 091 32/3125), niezbędnych do prawidłowej oceny możliwości wykorzystania torfowisk w kształtowaniu małej retencji. Celem badań jest: 1) charakterystyka różnorodności gatunkowej flory naczyniowej i mszaków oraz roślinności obszarów leśno-torfowiskowych; 2) analiza zmian w szacie roślinnej w aspekcie historycznym; 3) ocena wpływu różnych form antropopresji na obecny stan fitocenoz; 4) ocena wpływu zmian reżimu wodnego na stan występujących tu zbiorowisk leśnych i drzewostanów; 5) wskazanie najcenniejszych przyrodniczo fragmentów torfowisk z fitocenozami naturalnymi i seminaturalnymi oraz stanowiskami chronionych, rzadkich i zagrożonych gatunków flory torfowiskowej, łąkowej i leśnej i propozycje form ich ochrony.

The aim of this article is to present botanical methods which are applied in research project: “Anthropogenic Changes of Plant Cover of Peat-bogs in Warta River Valley near the Jeziorsko Water Reservoir” (financially supported by Ministry of Science and Higher Education, no. N305 091 32/3125), and necessary to correct evaluation of possibilities of utilization of peat-bogs in small retention. The main subjects of studies are: 1) recognition and characteristic of biodiversity of vascular plants and mosses and vegetation of peat-bogs; 2) historical analyses of changes of vegetation in last 200 years; 3) analyses of influence of various forms of human activity on vegetation; 4) studies of influence of changes of water regime on the communities and treestands condition; 5) presentation of the most interesting parts of peat-bogs with rich and valuable flora and vegetation and the proposals of forms of their conservation.