Dochodowość przeciętnego gospodarstwa wybranych państw Unii Europejskiej w pierwszych latach po akcesji

Badaniami objęto gospodarstwa rolne wybranych krajów, które wraz z Polską w 2004 r. weszły do Unii Europejskiej. Na podstawie danych europejskiego systemu rachunkowości FADN dokonano oceny sytuacji dochodowej przeciętnego gospodarstwa w Polsce i wybranych krajach Unii Europejskiej w pierwszych latach po akcesji (2004-2007). W opracowaniu zastosowano metody analizy szeregów statystycznych, metody analizy pionowej i poziomej. Sytuacja ekonomiczna przeciętnego gospodarstwa mierzona wartością dodaną brutto, wartością dodaną netto i dochodem z gospodarstwa rolnego w badanych latach poprawiła się. W dochodzie z gospodarstwa rolnego obserwuje się coraz większy udział dopłat. Dopłaty w 2007 r. wielokrotnie przekraczały dochód z rolniczego gospodarstwa rolnego na Słowacji, stanowiły przeszło 100% dochodu w przeciętnym gospodarstwie czeskim, węgierskim i słoweńskim. Najniższy udział dopłat w dochodzie z gospodarstwa rolnego zaobserwowano w przeciętnym gospodarstwie polskim i cypryjskim.

The study involved farms in selected countries, which together with Poland joined the European Union in 2004. Based on the data the European PADN accounting system the average farm income situation in Poland and in selected countries of the European Union in the first years after accession (2004-2007) was assessed. The study used statistical methods for series, vertical and horizontal analyses. The economic situation of the farm measured average gross value added, value added and net farm income in the years studied has improved. The income from the farm seems to have a growing share of subsidies. Total subsides in 2007, has multiply exceeded the income from agricultural farms in Slovakia, were more than 100% of average farm income in the Czech Republic, Hungary and Slovakia. The lowest share of subsidies in the farm income was observed in the average holding in Poland and Cyprus.