Zagrożenie kryzysem i próby działań antykryzysowych w rolnictwie polskim

Na tle syntetycznego opisu skutków wielkiego kryzysu gospodarczego lat 30 w rolnictwie, odniesiono się do pierwszych symptomów nadchodzącego kryzysu. W odpowiedzi na recesywne tendencje w sektorze rolnym resort rolnictwa przygotowuje lub już podjął pierwsze działania antykryzysowe, w tym zwiększaj ące podaż pieniędzy na wieś i rolnictwo oraz służące wzmocnieniu możliwości aplikacji rolników o środki pomocowe. Także na szczeblu UE podejmowane są już przedsięwzięcia służące zapobieganiu nadchodzącemu kryzysowi, w tym chroniące rynki UE i wzmacniające popyt na żywność.

A synthetic outline of the results of great economic crisis of the I930s in agriculture served as a background for discussing the first symptoms of approaching recession. In answer to recessive tendencies in the agricultural sector, the ministry of agriculture is preparing or has already undertaken the first anti-crisis measures including the increase in money supply for rural areas and agriculture and aimed at enhancing potential farmer applications for assistance funds. Endeavours to prevent the approaching crisis, protective measures for the EU markets, increasing demand for food commodities and protecting agricultural subjects against production risk have been already started at the EU level. It may be expected than as the symptoms of the crisis the measures will be extended and financial means allocated for this aim will increase.