Bezrobocie ukryte w polskim rolnictwie w 2010 roku – próba symulacji skali zjawiska

Celem badań było oszacowanie skali zmian na polskim rynku pracy w sytuacji, gdy udział pracujących w rolnictwie w ogólnej liczbie pracujących kształtowałby się na poziomie zbliżonym do państw Unii Europejskiej, czyli 5%. Przeprowadzona symulacja wykazała, że osiągnięcie takiego stanu jest niemożliwe w krótkim okresie. Zmniejszenie nakładów pracy w rolnictwie uwarunkowane jest przede wszystkim możliwościami pozarolniczego zatrudnienia uwalnianej z rolnictwa siły roboczej. Długookresowo proces minimalizacji rozmiarów bezrobocia ukrytego może zostać przyspieszony przez zmniejszanie napływu absolwentów na rynek pracy, związany z przewidywanym ujemnym wzrostem demograficznym. Pewien wpływ na możliwości zmniejszenia zatrudnienia w rolnictwie mogą mieć również zagraniczne migracje zarobkowe ludności.

The aim of the paper is to assess the scale ofthe changes on Polish labour market when the share ofemployment in Polish agriculture in total number of employees will reached similar level to selected EU countries (5% or 10%). The simulation showed that achievement of such a state is impossible in the short term. Reduction of labour inputs in agriculture is mainly influenced by non-agricultural employment opportunities for labour force released from agriculture. In the long term, the process of minimizing the size of hidden unemployment can be accelerated by reducing the inflow of graduates into the labor market, linked to the negative population growth in the whole country. Foreign migrations may also have some impact on the reduction of employment in agriculture.