Field hedges of southern part of the Gardno Lake - a rare, endangered and interesting vascular plant refuge

This paper presents results of floristic investigations on the southern part of the Gardno Lake. In 2005-2006 vegetation seasons 81 rare, endangered and interesting vascular plants were found. Among them there are 27 species protected by law (19 strictly and 8 partially) (Ustawa… 2004), e.g.: Dactylorhiza majalis, Epipactic helleborine, E. palustris, Galium odoratum, Hepatica nobilis, Lycopodium annotinum, Matteucia struthiopteris, Lilium martagon, Listera ovata, Lonicera periclymenum, Ornithogalum nutans. The Euphorbia palustris found on the investigation area is in direct danger of extinction in the Western Pomerania region.

Badania florystyczne zadrzewień śródpolnych południowej części jeziora Gardno prowadzone były w sezonach wegetacyjnych 2005-2006. Stwierdzono 81 rzadkich, zagrożonych i interesujących taksonów roślin naczyniowych. 27 z nich jest objętych ochroną prawną (19 – ochroną całkowitą i 8 – częściową). Do gatunków tych należą między innymi: Dacty-lorhiza majalis, Epipactic helleborine, E. palustris, Galium odoratum, Hepatica nobilis, Lycopodium annotinum, Matteucia struthiopteris, Lilium martagon, Listera ovata, Lonicera periclymenum, Ornithogalum nutans. Euphorbia palustris odnotowany nad brzegiem rzeki Grabownicy (dopływ Gardna) jest gatunkiem bezpośrednio zagrożonym wymarciem (E) na Pomorzu Zachodnim.