Assessment of the state of water quality of the Dzierzgon Lake using chemical and biological indicators

The paper presents an assessment of the state of water pollution of the Dzierzgoń Lake based on bacteriological indicators. Water samples were taken at two measurement points in four study periods in July and August 2011 and 2012. A total number of psychrophilic bacteria and MPN of faecal coliforms were determined. In addition, selected chemical parameters of water quality were analyzed, including total organic carbon and total nitrogen. The results were compared with those obtained by the Provincial Inspectorate for Environmental Protection in 1998 and 2004, and by Rychlik in 2009. It can be concluded that the sanitary condition of the Dzierzgoń Lake is satisfactory.

W artykule zbadano stan zanieczyszczenia wód jeziora Dzierzgoń na podstawie wskaźników bakteriologicznych. Pobrano próbki wody w dwóch punktach pomiarowych w czterech terminach badawczych, tj. w lipcu i sierpniu w latach 2011 i 2012. Oznaczono ogólną liczbę bakterii psychrofilnych oraz NPL bakterii coli typu kałowego. Ponadto zanalizowano wybrane wskaźniki chemicznej jakości wody, m.in. ogólną zawartość węgla organicznego, azotu całkowitego i fosforu fosforanowego. Uzyskane wyniki porównano z wynikami uzyskanymi przez WIOŚ w latach 1998 i 2004, oraz wynikami badań uzyskanymi przez Rychlik w 2009 roku. Można stwierdzić, że stan sanitarny jeziora jest zadawalający.