Zawartość wybranych form metali ciężkich w glebach na obszarach siedlisk ptaków

Badano zawartość Cu, Zn, Cd, Pb, Cr, Ni w glebach i roztworach glebowych z terenów zasiedlonych przez ptaki. Stwierdzono wyraźne wzbogacenie tych gleb w badane metale ciężkie w porównaniu do materiału kontrolnego. Wyjątek stanowił Ni, który nie wykazywał wyraźnych prawidłowości w rozkładzie stężeń i w wielu przypadkach występował w ilościach śladowych. Formy wodorozpuszczalne metali (zawarte w roztworze glebowym) występowały w niewielkich ilościach, często na granicy wykrywalności. Do roztworów przechodziło najwięcej cynku oraz miedzi.

The concentrations of Cu, Zn, Cd, Pb, Cr, Ni in the soils affected by birds nestling and in the soil solutions were investigated. It was stated that the birds introduce the heavy metals into soils and rising distinctly their concentrations. Water soluble metal forms - contained in soil solution - occurred at very low concentration often in trace quantities. Most susceptible to the process of dissolution were Zn and Cu.