Evaluation of the applicability of some climatic indices of potential evapotranspiration in the determination of actual evapotranspiration of meadows in the lower Vistula Valley

The author makes a statistical analysis of values of actual evapotranspiration of meadows determined by means of the ETr = k • ETp formula. The seasonal index k is calculated on the basis of 10 years' lysimetric experiments, as a mean value for the multi-year period. The potential evapotranspiration index ETp, is determined according to six methods on the basis of climatic data measured at the meadow site studeied. The ratio of the mean error of ETr calculated to the mean deviation of the values measured is adopted as the measure of applicability of the climatic indices. It is found that in April and May none of the ETp indices yields satisfactory results; in June, July, and August it is Penman's formula that is the most applicable, and in September - Bac's formula.

W pracy przeprowadzono analizę statystyczną wyników określenia ewapotranspiracji rzeczywistej łąk według wzoru ETr = k· ETp. Współczynnik roślinny k wyznaczony był na podstawie 10-letnich badań lizymetrycznych jako wartość średnia z wielolecia. Wskaźnik ewapotranspiracji potencjalnej ETp był określony sześcioma metodami na podstawie danych klimatycznych zmierzonych w badanym siedlisku łąkowym. Jako miarę przydatności wskaźników klimatycznych zastosowano stosunek średniego błędu obliczenia ETr do średniego odchylenia wartości pomierzonych. Stwierdzono, że w kwietniu i maju żaden wskaźnik ETp nie daje zadowalających wyników, w czerwcu, lipcu i sierpniu najbardziej przydatny jest wzór Penmana, natomiast we wrześniu wzór Baca.

В работе проведен статистический анализ результатов определения действительной эвапотранспирации лугов по формуле ЕТг = К·ЕТр. Растительный коэффициент к определено на основе 10-летних лизиметрических исследований как среднюю величину многолетия. Показатель потенциальной эвапотранспирации ЕТр определено 6 методами на основе климатических данных, измеренных в исследуемом луговом биотопе. В качестве меры пригодности климатических показателей применено отношение средней ошибки подсчета ЕТг к среднему отклонению измеренных величин. Отмечено, что в апреле и мае ни один показатель ЕТр не дает удовлетворяющих результатов, в июне, июле и августе наиболее пригодна формула Пенмана, в сентябре же - формула Баца.