Skutecznosc oczyszczania sciekow w oczyszczalniach typu Lemna w warunkach srodowiska poludniowo-wschodniej Polski

Badania dotyczące biologicznych oczyszczalni LEMNA były prowadzone w południowo-wschodniej Polsce (woj. podkarpackie) w miejscowościach Łąka i Nowa Wieś. Badano skład chemiczny ścieków surowych oraz oczyszczonych przy pomocy rzęsy wodnej. Problemem jest nie tylko jakość oczyszczanych ścieków (od czasu do czasu niektóre ich parametry przekraczają dopuszczalne normy), ale także wykorzystanie rzęsy oraz problem bilansu pierwiastków biogennych w układzie gleba - woda - powietrze. Głównym problemem jest bilans azotu.

A study on the LEMNA biological sewage treatment plants was conducted in south-eastern Poland (Podkarpackie administrative area) at Łąka and Nowa Wieś villages. Raw sewage and the sewage treated by Lemna minor L. were tested for chemical composition. The problem consists not only in low quality of treated wastes (now and again), but also in Lemna minor utilization and the balance of biogenic elements in soil - water - air system. The basic problem is the balance of nitrogen.