Zawartosc niektorych mikroelementow w lisciach drzew i glebach przyulicznych Szczecina

W centrum Szczecina zbadano profilową zawartość Mn, Cu, Co, Ni, Pb, Cd w glebach przyulicznych i liściach drzew. Mikroelementy łatwo rozpuszczalne w HCl o stężeniu 0,1 mol‧⁻³ gromadziły się głównie w warstwie gleby 0-10 cm. Różnice w zawartości Co, Zn, Cd, Ni były niewielkie. Natomiast poszczególne punkty badawcze różniły się znacznie zawartością Pb, Mn, Cu. Zawartość rozpuszczalnych w wodzie form Cu, Cd, Pb, Ni należy uznać za nadmierną, co potwierdziły liście drzew, w których również stwierdzono nadmierną ilość Ni, Pb, a niekiedy Cu i Cd.

The profile contents of Mn, Cu, Co, Ni, Pb, Cd were determined in urban soils and tree leaves of the Szczecin centre. The microelements, easily soluble in 0.1 mol HCl‧dm⁻³, were accumulated mainly in 0-10 cm soil layer. There were slight differences in the content of Co, Zn, Cd, Ni whereas particular sampling points were considerably different in their Pb, Mn and Cu contents. The contents of water-soluble Cu, Cd, Pb, Ni forms should be considered as excessive, what was confirmed by tree leaves where the excessive amounts of Ni, Pb, and in some cases Cu and Cd, were found.