Polskie normy prawne regulujące różnorodność biologiczną oraz ich harmonizacja ze standardami Unii Europejskiej

W skutek nieprzemyślanej działalności człowieka środowisko przyrodnicze na świecie uległo silnej degradacji. Podaje się, że rocznie ginie od 2 do 8% spośród żyjących na Ziemi gatunków roślin i zwierząt. W tej sytuacji stało się niezbędne ujęcie ochrony różnorodności żywych organizmów w odpowiedni system prawa międzynarodowego oraz krajowego. Polska jako członek Unii Europejskiej dąży do harmonizacji swoich przepisów prawnych z obszaru różnorodności biologicznej z systemem prawa tej organizacji międzynarodowej. Kompleksowe zebranie aktów prawnych dotyczących różnorodności biologicznej jest bardzo celowe, ponieważ są one rozproszone w różnych źródłach. Opracowanie to przybliża społeczeństwu istotę zachowania różnorodności biologicznej.

Due to an unconsidered human activity, natural environment is becoming strongly degraded worldwide. From 2 to 8% of plant and animal species living on the Earth vanish every year. In view of this fact, protection of biodiversity by means of effective legal system at international and national level is necessary. Poland, as a member of the European Union has to harmonize its legislation concerning biodiversity with the EU legal system. Reviewing national legal acts related to biodiversity, it is a very useful exercise as it help the biodiversity issues.