Agrophysical properties of soil and its erosion-preventive stability

Some agrophysical properties with their relation to soil erosion caused by water flow are discussed. The paper presents an improved equation of the bottom-scouring velocity which is used as a measure of erosion-preventive stability. The main components of the equation are water stability of soil structure and soil cohesion, determined by a new water-jet method.

W pracy omówiono niektóre agrofizyczne właściwości gleby w aspekcie zjawisk erozji wodnej, głównie spływu powierzchniowego. Jako miarę stabilności przeciwerozyjnej gleby zastosowano prędkość ścierania dna żłobiny, tj. prędkość krytyczną, rozpoczynającą stałe przemieszczanie cząstek w żłobinie. Autorzy przedstawili ulepszone równanie opisujące tę wielkość. Główne elementy równania stanowią: współczynnik wodoodporności struktury gleby i współczynnik kohezji gleby, wyznaczony według nowej metody polegającej na pomiarze strumienia wody (water jet).

В работе рассматриваются некоторые агрофизические свойства почвы со стороны явлений, связанных с водяной эрозией, главным образом с поверхностным стоком. Мерой противоэрозионной стабильности почвы послужила скорость стирания дна ложбины, т.е. критическая скорость, начинающая постоянное перемещение частиц в ложбине. Авторы представили улучшенное уравнение, описывающее эту величину. Главными элементами уравнения являются: коэффициент водоустойчивости структуры почвы и коэффициент когезии почвы, определённый по новому методу, использующему измерение потока воды (water jet).