Splash detachment on silt loam soil with and without a plant cover of Triticale

The splash detachment on a silt loam soil with and without Triticale was investigated by means of splash cups. Similar splash amounts were observed on bare and plant covered soil at the initial stages of plant growth while distinct differences were noticed with further stages. Amongst the analysed rainfall parameters, the kinetic energy was best related to splash detachment both on covered and bare soil. The splash detachment decreased linearly with the development of Triticale.

Badania nad rozbryzgiem gleby przeprowadzono stosując metodę splash cups. W początkowym okresie rozwoju pszenżyta, na poletkach z roślinami i bez roślin, obserwowano zbliżone ilości rozbryzgu, natomiast w dalszych fazach rozwojowych wystąpiło wyraźne zróżnicowanie. Spośród analizowanych parametrów opadu, energia kinetyczna deszczu była w największym stopniu związana z ilością odrywanej od powierzchni gleby. Rozbryzg gleby zmniejszał się w sposób liniowy wraz z rozwojem pszenżyta.

Исследование разбрызгивания почвы проводилось методом ;splash cups". В начальном периоде развития пшенично-ржаного гибрида на участках с растениями и без них наблюдались близкие величины по разбрызгиванию почвы. В дальнейших же фазах развития значения эти дифференцировались. Среди анализированных параметров осадков кинетическая энергия дождя была в наибольшей степени связана с количеством обрываемой почвы. Разбрызгивание почвы уменьшалось линейно вместе с развитием пшенично-ржаного гибрида.