Zawartość pierwiastków śladowych w glebach i roślinności łąkowej wybranych obiektów torfowiskowych Poleskiego Parku Narodowego

Badania przeprowadzono na torfowiskach Poleskiego Parku Narodowego. Próbki gleby i roślinności (siano) pobrano z wybranych obiektów - „Łąki PGR Lejno” i „Łąki wsi Łomnica”. Oznaczono w nich: pH i zawartość materii organicznej (w glebach) i Mn,Cu, Zn, Pb, Cd. (w glebach i roślinności łąkowej). Zawartość Cu, Zn, Pb i Cd - w glebach oraz Pb i Cd w roślinności zawierała się w granicach przeciętnych wartości i nie wskazuje na zanieczyszczenie ich metalami ciężkimi. Zawartość Cu i Zn w roślinności łąkowej wskazuje na zanieczyszczenie tymi metalami.

The studies were carried out on peat-bogs in the Poleski National Park. Samples of soils and vegetation (hay) were taken from each of selected objects - „PGR Lejno Meadows” and „Łomnica Meadows”. The content of organic matter and pH were determined in soils while the Mn, Cu, Zn, Pb, Cd contents in soils and in vegetation. The contents of Cu, Zn, Pb and Cd - in the soils, and Pb, Cd in the vegetation were within the range of mean values for Polish soils and plants and didn’t indicate their polution with heavy metals. However the contents of Cu, Zn in plants suggested their pollution with heavy metals.