Determination of the maximum time between irrigations in the high-yielding grass-land

The maximum time between, irrigations (T max) was estimated for the two high-yielding grass-lands in field experiments. The intensity of water utilization process was conditioned by the amount of water stored in the beginning of the studied period, and by the 24-hour insufficient air-humidity levels in the studied period. The period of time during which the amount of available water stored was used up was not constant and ranged from 17 days in April to 7 days in July in case of loamy soil (the experimental stand no. 1), and from 15 to 7 days in case of sandy soil.

Na podstawie badań terenowych określono maksymalne czasy między nawodnieniami (T max) dla dwóch gleb pod wysoko produkcyjnymi użytkami zielonymi. Intensywność wyczerpywania zapasów wody z rozpatrywanej warstwy gleby uzależniono od wartości zapasów wody początkowych i wielkości średnich dobowych niedosytów wilgotności powietrza w analizowanym okresie. Czas wyczerpywania się użytecznych zapasów wody z gleby w okresie wegetacyjnym jest zmienny i waha się dla punktu badawczego 1 (gleba gliniasta) od 17 dni dla kwietnia do 7 dni dla lipca, w punkcie badawczym 2 (gleba piaszczysta) uzyskane wartości T max wynoszą odpowiednio od 15 do 7 dni.

На основании испытаний на участках было определено максимальное время между орошениями (Т max) для двух почв под высокопроизводственными зелёными угодьями. Интенсивность исчерпывания запасов влаги из исследуемой почвы была зависима от значений начальных запасов влаги и величины суточных дефицитов влажности воздуха в наблюдаемый период. Время исчерпывания полезных запасов влаги из почвы в вегетационный период изменяется и колеблется для контрольного пункта 1 (глинистая почва) от 17 дней в апреле до 7 дней в июле; в контрольном пункте 2 (песчаная почва) полученные значения Т max составляют соответственно от 15 до 7 дней.