Dzialanie obornika w zaleznosci od poziomu nawozenia mineralnego

W pracy zamieszczono wyniki badań nad porównaniem dwóch poziomów nawożenia mineralnego i stosowania obornika w dawce 30 t·ha⁻¹ pod roślinę rozpoczynającą zmianowanie, tj. burak cukrowy. Uzyskane wyniki plonów roślin zależały od poziomu nawożenia mineralnego. Zwiększona dawka NPK spowodowała wzrost plonu o 33,0 jednostki zbożowe z hektara w stosunku do niższej dawki NPK. Nawożenie obornikiem spowodowało istotny wzrost plonu buraka cukrowego, a jego następcze działanie zależało od gatunku uprawianej rośliny i poziomu nawożenia mineralnego. Na mniejszych dawkach NPK najwyższe zwyżki plonów ziarna uzyskano w uprawie pszenicy jarej, a na zwiększonym nawożeniu NPK plon zielonej masy żyta i pszenicy ozimej. W całej rotacji zmianowania nawożenie obornikiem zwiększyło plon jednostek zbożowych o 9% i 10% w stosunku do samego nawożenia mineralnego.

Paper presents the results of research comparing two levels of mineral fertilization with using manure at a rate of 30 t·ha⁻¹ under plant initiating the crop rotation, i.e. sugar beet. Obtained results concerning plant yields depended on the level of mineral fertilization. Increased dose of NPK resulted in an yield increase by 33.0 cereal units per ha, as compared with lower NPK dose. Fertilization with manure resulted in significant increase of sugar beet yield and its after-effect depended on the species of cultivated crop and the level of mineral fertilization. At smaller doses of NPK, the highest increase in grain yield was obtained for spring wheat, while at increased NPK fertilization - the yield of rye and winter wheat green matter. As regards the whole crop rotation, fertilization with manure increased the yield of cereal units by 9.0% and 10% as compared with using mineral fertilization alone.