Nitryfikacja w glebie zanieczyszczonej miedzia

W doświadczeniu laboratoryjnym badano przebieg procesu nitryfikacji w glebie zanieczyszczonej miedzią. Testowano następujące zmienne: 1) pH gleby: 7,0 i 6,0; 2) dawkę Cu w mg·kg⁻¹ gleby: 0, 300 i 600; 3) dawkę N w mg·kg⁻¹ gleby: 0 i 250; 4) czas inkubacji gleby w dniach: 0, 20, 40 i 60. W wyniku badań stwierdzono, że proces nitryfikacji był bardziej hamowany przez obniżone pH gleby niż zanieczyszczenie miedzią. Efektywność nitryfikacyjna w glebie o pH 6,0, niezanieczyszczonej miedzią, wynosiła 0,88% N·d⁻¹, a w glebie o pH 7,0 - 5,53% N·d⁻¹. Efektywność tego procesu w glebie o pH 6,0, zawierającej 600 mg Cu·kg⁻¹, wynosiła 0,36% N·d⁻¹, a w glebie o pH 7,0 - 5,36% N·d⁻¹.

In the laboratory experiment nitrification process in the oil contaminated with copper was investigated. The following variable factors were examined: 1) soil pH: 7.0 and 6.0; 2) Cu dose in mg·kg⁻¹ of soil: 0, 300 and 600; 3) N dose in mg·kg⁻¹: 0 and 250; 4) time of soil incubation in days: 0, 20, 40 and 60. It was found that the nitrification process was more inhibited by a lower soil pH than copper pollution. Nitrification effectives in the soil without copper contamination at pH 6.0 was 0.88% N·d⁻¹ and in the soil at pH 7.0 - 5.53% N·d⁻¹. The efficiency of that process in the soil with 600 mg Cu·kg⁻¹ at pH 6.0 was 0.36% N·d⁻¹ and at pH 7.0 - 5.36% N·d⁻¹.