Agromelioracyjna uprawa gleby piaskowej w świetle 5-letnich badań

В пятилетнем (1968-1972 гг.) точном опыте на песчаной почве (слабого и очень слабого ржаного комплекса) сравнивали 3 системы основной обработки: вспашку на глубину до 20 см (контроль), мелиоративную вспашку плугом Навроцкого на глубину 45-50 см и такую же мелиоративную вспашку в сочетании с прослойкой стойлового навоза (50 т/га). Исследования показали м.пр., что в результате обеих систем агромелиоративной обработки, а особенно в сочетании с прослойкой стойлового навоза, произошло улучшение водного режима почвы и снижение ее связности. Также и урожаи растений находились в тесной зависимости от примененных вариантов обработки. Самые низкие урожаи получали после традиционной вспашки (на 20 см), урожаи выше на около 13% обеспечивала одна мелиоративная вспашка (на 45-50 см), тогда как прибавку урожаи составляющую свыше 28% по отношению к контрольному варианту {принятому за 100) получали при сочетании очень глубокой вспашки с помещением в почвенном профиле прослойки стойлового навоза.

Three systems of basic tillage: ploughing to 20 cm (control), subsoiling with the Nawrocki's plough to the depth of 45-50 cm and the same subsoiling tillage connected with the farmyard manure insertion (50 t/ha) were compared in the 5-year (1968-1972) exact experiment carried out on sandy soil (weak and very weak ryeland complex). The investigations have proved, among other things, that in consequence of both subsoiling kinds, and particularly at application of the farmyard manure insertion, an improvement of water conditions in soil and weakening of its cohesion took place. Also yields of crops depended on the applied tillage treatments. The lowest production was obtained at traditional ploughing (to 20 cm), while the porosity by 13% higher was ensured by the subsoiling alone (45-50 cm) and the yield increment of over 28% in relation to control (assumed for 100) was reached in consequence of connection of a very deep ploughing with placement of the farmyard manure insertion in the soil profile.