Próba określenia trwałości traw na podstawie specjalnego doświadczenia odmianowo-nawozowego

В период 1975-1983 гг. был проведен цикл специальных сортово- удобрительных опытов с целью изучения стабильности сортов трех важнейших для сельского хозяйства видов: Dactylis glomerata L.,Phleum pratense L. и Lolium perenne L. Был проведен анализ надежности урожаев на протяжении восьми лет сенокосного использования. В исследованиях учитывали по пять наиболее характерных сортов Dactylis gromerata и Lolium perenne, а также четыре сорта Phleum pratense. Опыты проводились в двух местностях - одной на низменности, другой в горных условиях. На протяжении всего периода использования применяли два уровня азотного удобрения; 120 и 240 кг/га в год. Установлена четкая дифференциация стабильности видов и сортов, причем этот признак был обусловлен в значительной степени местными условиями. В сенокосном пользовании злаковых трав в чистом посеве мало стабильной урожайностью характеризовался плевел многолетний, особенно в горных условиях. Значительной стабильностью отличалась ежа сборная, а меньшей - тимофеевка луговая. Признак стабильности касается в равной мере популяционных сортов и нововыведенных, часто специализованных сортов. Стабильность урожаев злаковых трав при внесении высших доз азота выше в горных условиях при более благоприятном увлажнении.

A cycle of special varietal and fertilizing tests aiming at recognition of durability of three grass species most important for grassland farming (Dactylis glomerata L., Phleum pratense L. and Lolium perenne L.) was carried out in the period 1975-1983. The analysis of their yielding stability within 8 years of utilization was performed. By five of most characteristic varieties of Dactylis glomerata and Lolium perenne and four Phleum pratense varieties were comprised with tests. The tests were carried out in two localities: one on lowland area, another in mountains. Two nitrogen fertilization levels: 120 and 240 kg N/ha a year were applied. A distinct differentiation of durability of particular species and varieties were found, this trait being dependent to a considerable degree on local conditions. In mowing utilization, in pure stand, it was perennial ryegrass, which appeared to be little stable species, particularly under mountain conditions. With a decidedly higher stability distinguished itself cocksfoot, less stable appeared to be meadow timothy. The durability trait concerns equally population varieties and newly bred ones, often specialized. The yielding stability of grasses at high nitrogen rates was better under mountain conditions, at more favourable moistening.