Uwarunkowania gospodarki wodnej na zdrenowanych pastwiskach Rowniny Sepolskiej. Czesc I.Warunki meteorologiczne

Omówiono kształtowanie się warunków atmosferycznych rzutujących na zmienność stanów wody gruntowej i wilgotności gleby w latach 1999-2001 na Równinie Sępoplskiej w pobliżu Lidzbarka Warmińskiego na użytkach zielonych położonych na czarnych ziemiach. Średnia temperatura powietrza w Lidzbarku Warmińskim w wieloleciu 1971-2000 wynosiła 7,2°C. Występowało w nim 10 lat o charakterze wilgotnym, 9 lat normalnych oraz 11 lat o charakterze suchym, przy czym lata 1975, 1976 i 1982 można zaklasyfikować jako bardzo suche. W trakcie prowadzonych badań stosunków powietrzno-wodnych gleb dwa lata były wilgotne o sumach opadów atmosferycznych wynoszących odpowiednio 792 mm w 1999 roku i 750 mm w 2001 roku. W 2000 roku wystąpiły jednocześnie dwa niekorzystne dla kształtowania zasobów wodnych w glebie elementy meteorologiczne: suchy charakter roku i wysoka średnia temperatura powietrza. We wspomnianym roku deficyt opadów występował w przeważającej części okresu wegetacyjnego, a średnia wartość wskaźnika klimatycznego bilansu wodnego wynosiła -30 mm.

The first part of the paper presents the variation in groundwater table and soil moisture of a grassland area in relation to air conditions in the Sępopolska Plain near the town of Lidzbark Warmiński for the years 1999-2001. In the period of 1971-2000 the average air temperature for Lidzbark Warmiński amounted to 7.2°C there were 10 wet years, 9 years of average humidity and 11 dry years. Extremely dry were the years of 1975, 1976 and 1982. Within the period of research two years were humid with the precipitation sums 792 mm in 1999 and 750 mm in 2001. Two meteorological elements, unfavorable for water reserves in the soil: dry year and high average air temperature, occurred simultaneously in 2000. In that year, the deficiency in precipitation prevailed during the vegetation period and the climatic index in the water balance amounted to -30 mm.